FBI聯邦調查局·女特工(32)

三二

　　「我抱歉，從七樓到十一樓他們能找到的就這麼多。」莫瑞恩從一個大的帆布肩包裡取出一包整整五十個套在一塊兒的塑料杯，拔下一個來，為簡娜倒了一杯水。

　　瑪格達·斯脫克曼現在開始打趣高羅威：「在我與局長的交談中，他向我保證我們將受到你最莊重認真的關注。」

　　「你已經得到了。」高羅威說，「你是否介意我們把這些錄在磁帶上？」

　　「我希望如此，這樣我們也許能留下一個記錄。」

　　高羅威將一個松下微型錄音機放在了咖啡桌上，然後按下了「ON」鍵。

　　瑪格達用肘輕輕敲了一下：「簡娜？」

　　簡娜·瑪森站了起來，她的眼睛微微閃光，她的手十指交叉緊緊握在一起，就好像她正準備開始一場音樂會一樣。

　　「這個男人，這個依貝哈特大夫，使我對止痛藥上了癮。」

　　她現在動了，偶而轉向我們，展示一下裙子的擺幅，調整一下她在這間屋子的空間裡的位置。

　　「當然，我信任他，我是他的病人。最先那藥丸幫了忙，但是他堅持給我更多的直到我後來離開它就再也不能活下去。我成了一個癮君子，我現在可以承認這點而不必因為羞恥隱瞞它。」

　　她抬起她的下巴，逐漸從這個角色中放鬆下來。

　　「那是一種什麼樣的藥丸？」

　　「狄勞狄德。」她瞥了一眼斯脫克曼，尋求鼓勵，然後繼續道，「他說它們從墨西哥進來的普通的狄勞狄德，只是通過那條途徑來的更便宜一些，儘管他實際上向我索要了一大筆錢。」

　　我跟著問：「你在什麼地方得到這些墨西哥藥丸的？」

　　她側過身去看斯脫克曼，很迷惑。經紀人平靜地替她答道：「他是在辦公室裡把藥丸給她的。」

　　「他沒有開藥方？」

　　「藥方很容易寫出來。那傢伙很聰明。」律師中的一人說。

　　「並不那麼聰明。」另一人說，「從他自己的工作室裡配置一種受控制的物質？」

　　內部通聯系統鳴叫起來。瑪森小姐的電話。她消失在毗鄰的辦公室裡，律師們有了機會可以打他們私人電話。高羅威關掉了錄音機。我們低聲交談了一會兒。我去了盥洗室。十五分鐘以後，我們重新開始。簡娜·瑪森現在如演戲般地靠在窗戶邊。

　　「依貝哈特大夫把狄勞狄德保存在哪裡？」我想知道得更詳盡，這樣，當我們去搜查他的辦公室時他就不可能跳起來把藥丸毀掉。

　　「在檢查室一個上鎖的櫥櫃裡。他有一隻鞋盒，裡面放著裝滿各種藥丸的瓶子和盒子。依見哈特大夫聽起來就像一個粗心大意的傻瓜。我在他辦公室後面的小巷子裡的那一刻看到的可正好相反：一個對他面前的一切事物都有優先權的男人，極佳的控制。是她，那天跑出了他的控制之外。

　　還有更多的中斷——瑪森小姐需要一些酸乳酪來幫助她度過這段時間直到午宴，但是乳酪要不含脂肪的，還需要有能咬得嘎嘎響的蜂蜜堅果。直到最後我覺得受夠了。

　　「瑪森夫人，出於尊重，我們能不能停止這些緊張而忙亂的活動？」

　　高羅威瞪圓了他的眼睛，兩個律師在他們的凳子上僵住了，好像是一個閃電一下子擊中了他們的屁股。但是瑪森小姐和斯脫克曼只是交換了一下眼神，似乎反而輕笑起來。

　　「我告訴過你她很可怕。」那經紀人向女演員保證道。然後對高羅威說：「請告訴你的秘書，瑪森小姐將不會再接電話了。」接著向她的當事人點點頭示意開始。

　　「我正在福克斯公司拍一部片子，間諜戰慄片那一類的。一次雞尾酒會後的場面，有人扔了一顆炸彈進大使館窗戶……我正和舍恩在跳舞——偉大的愛！——他演找的丈夫，那個被殺的大使……我們正對著攝影機排演，在世界上最美麗的大理石壁爐前跳舞。這時，我應該聽到遠處一聲槍響，他的胳膊被打傷——然而，我踏出一個舞步時突然間膝蓋扭了一下，舍思想抓住我，但我已經跌下去，連大腿也跌傷了。地板跟地獄一樣硬。那是哪種地板，莫瑞恩？」

　　「柚木。」

　　「正好跌在柚木地板上。」

　　「然後你就去瞧依貝哈特大夫？」

　　「他們在我的腿上捆上冰，把我扶進轎車裡，然後莫瑞恩和我以每小時一百英里的速度趕到匹克，對吧，甜心？」

　　「整個時間裡我都覺得胃不舒服。」莫瑞恩在沙發裡說，嗓音甜膩膩的。「為了你，因為你那時是這樣的痛苦。」

　　「謝謝你，親愛的。」簡娜撫摸著她的頭。

　　「那時候你就已經是依貝哈特大夫的病人了？」我問。

　　「這是命運的安排。實際上我也許應該永遠不遇上依貝哈特大夫的。她們想送我去西達斯，但我堅持一定要到聖莫尼卡去看達那大夫，一個親密的，非常親密的老朋友，我認識他已經好幾年了。我的司機用車載電話和他們聯繫，他們告訴他達那大夫最近退休已去了毛依，這個年輕的依貝哈特大夫來自波士頓，現在代替了他的位置。這時候我們已經行到半路上了，我又陷於極度痛苦之中，而且對達那大夫在這時候離開了我感到很難過，所以已經不能再想別的事了。」

　　「依貝哈特大夫的檢查結果怎樣？」高羅威想知道。「你不是說檢查十分徹底和專業嗎？」

　　「作為一個醫生，他的確很出色。非常聰明。非常有教養，以及可愛。他按摩著我的髖部，那裡傷得就像地獄一樣糟。我說：『我真的像只大雞仔。我再也不能忍住痛了。』依貝哈特大夫說：『別騙我了。我看見你把那個殺手踢到煙囪裡去的。』這樣，他把我給逗笑了，我也知道，我已經在他的掌握之下。」

　　「診斷結果是什麼？」

　　「髓關節的骨囊炎。另外還撕裂了一些膝蓋軟骨組織。」

學達書庫(xuoda.com)