結局_盜美賊_學達書庫

結局(1)

　　回到勒庫弗朗斯聖母院路的家中，我直接躺在地板上，把唱片放得震天響。那是我喜愛的一個歌手埃及人法利·埃拉特拉克的歌。我卷著煙，躺在地板上抽起來，圓瞪著眼睛。我糟透了，覺得自己從地板上抬升起來。法利像催眠一樣重複著歌詞，聽眾快樂得低聲叫著。我不懂阿拉伯語，雖然每年都下決心要以父親為榜樣。電話響個不停，我拔掉了線，昏沉沉一連睡了一天一夜。費迪南從昂蒂布至少給我打了十來個電話。我差點要給阿伊達打電話，但後來改變了主張。如果她哭起來的話，我也忍不住會哭的。

　　我往旅行包裡裝了些東西，然後開車駛上了南方的高速公路，一路風馳電掣，簡直不要命了，到了第戎，我不假思索地往東走，沒有去馬松和裡昂。我決不會去找費迪南的：愛情已離我而去，就像脫掉一件裙子。我身心疲憊，但很愉快。戰勝痛苦，無異於得到快樂。三天來，邦雅曼的話一直在我腦海中迴響，不斷地說服我。聽完這個神奇的故事後，我已慢慢地有些相信了。我在儀錶板上攤開邦雅曼給我的地圖。他的斜體字又細又小，跟路線混在一起。太陽仍高掛在天上，從敞開的車頂照在我臉上，照得我眼花繚亂。我抬起頭，迎接它那令人愜意的溫暖。

　　在這群山之中，有個東西在呼喚我，但我不知道是什麼東西。我經過貝藏松，直奔蓬塔裡埃。我越往山上走，路邊的房子便越沉重，越厚實。梧桐樹在國道上方搭起陰涼的拱頂，空氣甜蜜得令人難以置信，青草茂盛，溝壑陰森森的，不見陽光，狹窄的隘口巨石嶙峋，如沙皮狗的下巴。在令人目眩的索道上，一些小小的纜車滿載著遊客，慢慢前行，保持著平衡。這些山村有一種巨大的魅力，它一片寂靜，泉水的一點點聲響就足以使行人心曠神怡。我來到了高山牧場區，這些高地崎嶇不平，種著一望無際的冷杉。道路像細長的飄帶，在翠綠的牧場中蜿蜒。有些纜車停了下來，吊艙在有節奏地擺動。纜車下面，奶牛一邊慢慢地咀嚼，一邊沉思。我拐進針葉林中的一條柏油路。天暗下來了，我遇到了幾輛汽車，車上滿是歡笑的兒童和曬成古銅色的度假者，他們無事可幹，到處閒逛。天涼了起來，出現了茫茫的霧氣。橋下急流奔瀉，形成白色的浪花。誰能相信在這充滿歡笑的地方會發生那種可怕的事情呢？

　　我感到一陣莫名的激動。我正在進行一場令人厭惡的旅行，但我卻無比欣喜。這裡的氣氛非常特別我拐進一條小路，汽車的底盤擦到了地面，我把車停在矮樹林旁邊。「晾草架」應該就在這條彎彎曲曲的小路盡頭，邦雅曼的草圖標得很明白。我決定步行免得被人發現，我穿過田野，幸虧我穿了牛仔褲和運動鞋。我把羊毛套衫綁在腰間，在鬆軟的泥土上深一腳淺一腳地走著。森林的濃陰越伸越長，冷杉的矮枝像是刺人的樹幹，灰灰的，長滿青苔。一隻鷹伸展著翅膀，在我頭頂默默地盤旋。我在想，它是不是在看我，太陽眼看就要下山，已經快8點了。

　　起伏的山巒模糊起來，霧氣升騰，我仿佛在海中游泳。當我爬上一個小山崗的頂部時，我首先看到一座高大的懸崖，崖前有樹。它圍起那座木屋，就像戴在一個小腦袋上的帽子。我彎著腰，在濕漉漉的草中慢慢前行，終於看清了「晾草架」。「晾草架」的屋頂幾乎觸到了地面，跟邦雅曼所描述的一模一樣。看著它，我的呼吸都停止了。四周靜悄悄的，通往「晾草架」的小道幾乎已被植物淹沒，很久沒人走了，好像這地方出了什麼事，屋子似乎已被遺棄。我越猜越糊塗，不管怎麼說，邦雅曼講述的事情發生在一年多以前，斯泰納夫婦可能已經搬家了。

　　夜幕降臨了，黑暗中傳來昆蟲的嗡嗡聲，還有「劈劈啪啪」、「嘰裡呱啦」的聲音。「晾草架」蟄伏在森林邊緣，儘管已很破敗，但仍有一種巨大的力量。它似乎在沉睡，但我的出現已被它錄下。它伸展著特殊的天線，感應著人類的存在，分辨著朋友和敵人。這個年輕人的養老院正等著我呢！

　　我圍著木屋轉了一圈，手裡拿著電筒。我考慮得挺周到，沒忘了帶手電。一樓有扇百葉窗沒有關緊，我折了一條樹枝當橇棒：樹枝撬斷了，百葉窗也開了一半。我抓起一塊石頭，砸爛了玻璃。我努力了好幾次才鎮定下來。我跨進百葉窗，來到一間空屋裡。屋裡一股黴味，佈滿了破爛，角落裡有個大壁爐，想必這是餐廳。我在屋裡搜索，掃視著每一個角落，然後來到前廳。前廳的牆上掛著一個野豬頭，野豬已沒有眼睛和獠牙。我靠在一張扶手已經斷了的椅子上。

　　我感到很壓抑，一副可笑的樣子。有座木樓梯通往樓上，我已記不清邦雅曼所描述過的背景了，心裡有些懷疑。整座木屋發出「嘎吱嘎吱」的聲音，短促而有力，猶如一件備受淩辱的家具。我推開一扇門，進入應該是廚房的房間。房間的牆上和房門的把手上佈滿黏乎乎的髒東西。有張桌子鋪著已被燒焦的亞麻布，上面端放著一個凹凸不平的有柄平底鍋。一個舊爐灶開著門，散發著濕煤的味道。洗碗槽中，一隻蜘蛛被我驚醒，落荒而逃。我用手電筒照著牆壁，驚訝地發現了邦雅曼提到過的那個木門。木門半開半掩，一座石階通住地下。現在，一切都與邦雅曼說的相吻合，準確得讓人懷疑。我試圖打開轉換開關，但它一動不動。地下有點冷，手電的微光在顫抖，照到一塊踢腳板、一塊破地磚和一塊破布。我來到一個圓頂小房間，裡面佈滿了黃色的紙盒。木筐和十字鎬。

學達書庫(xuoda.com)