學達書庫 > 外國文學 > 晨星之子 | 上頁 下頁 |
四六 |
|
我們先遣隊所有人都可以看到菲特爾曼上尉的悲慘的災難。那些印第安人已經爬上懸崖,崖畔上閃現著燦爛的金色陽光,也閃現著那些鬼鬼祟祟潛行的印第安人的長髮,和他們肩上搭著的從被他們殺死的人身上剝下來的衣服,上面還紮著許多箭。大群大群的豺狼、郊狼和鬣狗在四周遊蕩著,準備趕赴這場死屍盛宴。我們被殘殺的朋友的屍體在荒野中躺了整整一夜,但他們卻沒有再次受到任何方式的觸碰與侵擾。甚至連打著「2Co」印的戰馬,也未受到這些殘忍的食屍者野獸的騷擾。某些人認為,這些吞食印第安死屍的野獸所以未去冒犯這些白人犧牲者,大概是由於白種人身體中所含的鹽份吧,至少,它們在某種程度上起到了防止野獸去品味的作用。在這場大屠殺結束24小時之後,堡中的軍醫雷波特派我們出發,用彈藥箱拉載那些死者。所有菲特爾曼的男子們的屍體全亂堆在靠近戰場或「大屠殺山」附近,也就是離一條舊馬車道不遠處的那些小山、岩石與小樹林中。在我們用來收裝他們的彈藥箱箱蓋上堆放著嚇人的、被這夥印第安人肢解了的我們的戰友的屍體。難以分辨誰是陸軍與騎兵。所有死者的衣服全被剝光,腦殼全被用戰棒擊碎,耳朵、鼻子、腿,全被割掉,頭皮被揭掉,身子被子彈或箭穿透,手腕、雙腳與腳踝骨全被砍得只剩下筋腱連著。我們首先裝運軍官。第27步兵團上尉菲特爾曼,第18步兵團的布朗上尉,以及騎兵團二連的號兵福特爾,一同亂擠在一些岩石的近旁。福特爾的腦殼被砸得陷下去,他的屍體撂在軍官們的身上……騎兵團二連薩金特·貝克頭上套著一個黃麻布袋子,頭皮未被揭。那些戴金戒指的小手指頭被跺去,嚮導李·伯蒂是在叫做「小鵝灣」附近的灌木叢中找到的,身上紮滿了箭,在裝運時,不得不把這些箭支砍斷……有些屍體被開膛面朝天后仰著,也有一些被開腔破肚後爬伏在那兒,以至我們未看出它們已被開膛。我們在他們的內臟上跪踏,但又不知道它們是屬誰的,所以,騎兵裝了步兵的內臟,步兵又裝了騎兵的…… 只有號兵阿道夫·曼茲格爾一人未被肢解。他的號被砸扁,他一定把它當做一根棒子搶了,而且,不知何故,這些印第安人還給他身上蓋了一塊野牛皮, 數年之後,一位名叫「火雷」的奧格拉拉人(那時他16歲),簡單而又意味深長地描述了當時那夥印第安人的奸計。他說,他們先找好了一個有利地形,藏在一條幹河溝兩岸,並派了幾個人在前面行走,把士兵哄騙來。過了好一會,他們聽到槍聲,說明士兵們來了,於是把矮種馬的鼻孔捏住,防止他們在看見白人的馬時,發出嘶叫聲。奧格拉拉人的誘兵很快出現在眼前,一些人牽著矮種馬步行,士兵認為他們的馬已經很疲倦了就去尾追他們。子彈在空中亂飛,但很快被更多的箭枝壓住,數不清的箭支蝗蟲般鋪天蓋地落在士兵們身上。 「火雷」說,數匹美國的戰馬脫韁了,幾名印第安士兵前去尾追,他自己由於要追擊白人而沒去追馬。這些士兵帶了幾隻狗,他們嚎叫著跳到路上,朝堡跑去,但被全身的箭紮死了。馬匹、死亡的士兵、受傷的印第安人滿山狼籍。「他們的血水被凍結了,因為,突然降了一陣暴雨,使天氣變得越來越冷。」接著,印第安人收攏了他們的鬥十,離開了。天變得更加寒冷,腳下地面似乎變成了冰冷的鐵塊。那天夜裡,狂暴的風,夾裹著雪花淒厲的吼叫著。 卡裡頓少校于1867年元月3日做了正式彙報,儘管他的報告是不動感情的典型官方文件,但進一步證實了騎兵格斯理的隨筆。 在最終發生這場戰鬥的小山路上,遍地都是箭、箭頭、挑頭皮杆子和折斷的矛杆。 來自四面八方的那些未遭損壞的箭支,說明這位指揮官是在撤離時,突然遭到殲滅性的包圍,並被切斷退路。沒有一名軍官和士兵倖存。凡具屍體是在分界線北頭發現的。它的對面剛好是越過「棚屋區橋」後面的那條小路。 所有死者都堆擠在離堡最近處的東邊的四塊大石頭旁,這四塊大石頭的中間留成一塊6英尺見方的空地,這兒是最後的防衛地,也有一些斯潘塞槍的沒有耗費的子彈。 菲特爾曼和布朗在左太陽穴處都被左輪手槍擊中…… 我列出一些死亡者的真實情況,他們的屍體是在黃昏時找到的,下邊是見到時的情況: 肢體殘缺: 眼珠被挖出放在石頭上; 鼻子被割掉; 下巴被砍掉; 下齒露在外邊, 手指關節被砍掉; 腦子取出放在石頭上; 雙手被砍掉, 雙腳被跺掉; 胳膊從肘窩處砍掉; 生殖器被割掉…… 末尾,卡裡頓說,他列舉的這些事實雖為大概,但他堅信,足以反映出一些真實情況。他說,書寫這些清單是一件使他肝腸欲裂的事情,純粹迫於職責。 卡斯特在《我的平原生活》中記述道,菲特爾曼慘案的消息「堪稱慘絕人寰!它激發了人們對野蠻的作惡犯罪者的仇恨,政府也迫於壓力,開始尋求將採取的報復手段,所有各個階層似乎都分享了這種感情」。 該書中,卡斯特複製了這場大屠殺一周之後,謝爾曼給格蘭特的一份電報。其中說:「我們必須以實實在在的行動抗擊蘇人,直至把他們徹底根除,不管他是男人、女人,還是兒童。沒有比斬草除根更徹底的事!」要是把這封非凡的電文的一個詞改換一下的話,它讀起來仿佛是艾奇曼①發給希特勒的電文。 ①艾奇曼(1906~1962),德國納粹將軍。由於在第二次世界大戰中殘酷地虐待集中營中的俘虜而被作為戰犯處刑。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |