1_被審判的女醫生

一

　　「快把福萊斯特大夫叫來！」這一聲呼叫歇斯底里，響徹在市立醫院的急診科大廳裡。「有人受了槍傷！血流不止！」

　　兩名衛生員將擔架車急忙推往走廊盡頭的急診室。其中一人又喊了一聲：「福萊斯特大夫快過來！」

　　在一間檢查室裡，凱特·福萊斯特醫生從她正檢查的病人身旁轉過身來，對護士說：「你替我照管一下！把血樣送化驗室。結果一出來馬上叫我！」

　　說罷她沖出房間，朝走廊另一頭奔去。她的一頭金髮蓬鬆散亂，臉上的妝亦被抹得亂七八糟，白大褂皺皺巴巴，這些都表明她在急診科裡已馬不停蹄地苦幹了很長時間。在這家紐約市的大醫院裡，禮拜六晚上在急診科值班是最累人的。今晚尤其如此，本應與凱特一起上崗的另一個醫生因患重感冒而請了假。院方說會另請人幫忙，但目前尚未見一個人影。於是她只好挑起年輕的住院醫生承擔的重任——在令人不可置信的惡劣條件下盡力而為。

　　她路過二號檢查室時，裡面的護士阿德萊德·克羅寧喊道：「大夫，你有空時……」但凱特早已向急診室跑去。一個十四歲的小夥子躺在急診室裡，他胳膊受了槍傷，血流不止。在離市立醫院不遠的西區一條街道上，兩個互相對立的販毒團夥火並，這個小夥子不幸被流彈擊中。

　　護士克羅甯意識到今晚福萊斯特醫生實在是忙得無法分身，便開始自己對三號檢查室裡的病人進行記錄。克羅甯能力很強，已有十六年的護理資歷，她在履行這一職責時不希望別人在一旁干擾。可病人的母親卻非要老牛舐犢似地在旁邊指手畫腳。

　　病號是個十九歲的黑髮少女，克羅寧問她：「告訴我，你來醫院的原因是什麼？」

　　她母親插嘴道：「我希望你能找個醫生來。我女兒病得很厲害。我想讓她得到最好的治療。」

　　「我已經告訴福萊斯特醫生了，」克羅寧面露慍色。

　　「我要求讓科主任親自出診，」女人堅持說，「我們出得起錢請一流的大夫。」

　　「恐怕星期六晚上的這個時候，主任來不了，」克羅寧說罷又轉向病人。「現在你說吧，哪兒不舒服？」

　　「她噁心嘔吐……」女子的母親答道。

　　克羅寧懂得，任何一個做母親的擔憂都是很自然的，便解釋道：「你是……」

　　「施托伊弗桑特，」女人說，「克勞德·施托伊弗桑特太太。」

　　克羅寧立即意識到這是個她耳熟能詳的名字，但並為使她改變態度。

　　「施托伊弗桑特太太，病人進住醫院的原因必須記錄在案，所以只要她自己能開口，最好由她自己敘述症狀，因為病例需要絕對準確，以便協助醫生做出診斷。為此，請你……」

　　「對不起，」母親說著從她女兒躺著的檢查床旁後退了一步。病人的黑髮粘在汗濕的額頭上，呼吸很不平穩，四肢亦顯得緊張而不放鬆。透過這些跡象，克羅寧覺得眼前這個女子十分痛苦。她接著問下去，同時測量她的脈搏和血壓。

　　「告訴我，為什麼來醫院？」

　　年輕女子的嗓音顫抖且顯得痛苦：「是今天早上六點開始的……」

　　「開始什麼？」克羅寧問。

　　「疼。在肚子的部位。後來我……我開始覺得噁心，」病人有氣無力地說。

　　「克勞迪亞，寶貝，別忘了說你的腹瀉，」她母親提醒道。

　　「我正要說呢，媽媽。還有……一直腹瀉。」

　　「嚴重嗎？」克羅寧問。

　　克勞迪亞·施托伊弗桑特似乎回憶了一下，才說：「不太嚴重。」接著閉上眼睛，仿佛即將進入夢鄉。

　　這時，克羅甯已測出病人的心率是每分鐘110次。心率比較快，大量冒虛汗，血壓高壓100汞柱，低壓60汞柱。克羅寧往數字血壓計上又套上一個新的無菌塑料罩子。

　　爾後她走向嵌在牆上的櫥櫃前，取出輸液用的器具。克羅寧認為，拉肚子和心率過速表明這個少女可能已脫水。

　　她的體溫是華氏一百零二度，更證實了脫水的推測。克羅甯剛把輸液管裝好，就聽施托伊弗桑特太太問：「你不給她開點藥嗎？」

　　「只有醫生才能開藥，」克羅寧答道。

學達書庫(xuoda.com)