52_被禁止的基督

五二

　　克萊爾的表情告訴山姆，他這是第一次注意到她的存在。從那眼神看，她給他的印象很深。他說話的語調有了改變。「喂，寶貝，我要把你們都送到警察局，然後拿到一大筆錢，賞金。你瞧，鮑比和我都想離開這山裡，而你們卻幫了我們的大忙。」

　　「知道我們的生命還有一點價值，真是件好事。」山姆說道。

　　露茜站起身來，「喂，小夥子，你們想過你們在幹什麼沒有？如果你們把我們交出去，他們可能會殺了我們。難道你想要我們死？」

　　克萊爾聳聳肩。「他們怎樣對待你們是他們的事，我只知道你們是基督徒，是政府通輯的犯人。我只知道他們將會為此給我們一筆錢。」

　　「但你就一點不想一下，他們會殺了我們嗎？」露茜追問他。

　　「你坐下，娘們。」克萊爾吼道。「這不是新聞招待會，我可沒有耐性回答這麼些問題。你們都給我閉上嘴，直到警察到來為止。」

　　露茜坐了下去，憤怒得從胸腔往外吐氣。眼睛直直地怒視著他。山姆憑直覺知道她的蔑視對這小子是沒有作用的。他所知道的只有叛亂或仇恨。以往這山裡發生的一切都告訴他，他完全可以對付這幫手無寸鐵的馴服的基督徒。教堂的前門一下子給撞開，寒風和眩目的光再次襲進來。走在前面的輪廓是彼得的。緊跟在後面的，是推著他的鮑比。所有的人都一下子站起來，但克萊爾揮舞著槍警惕地在這夥人周圍打轉，以防有什麼人會發起攻擊。

　　「別想打什麼主意！」他大聲地嚷道。

　　彼得一下給推倒在地上，大聲地咳嗽。嘴角滲出血來。

　　「這是怎麼啦？」克萊爾問。

　　鮑比還沒有透過氣來。他和彼得也許在外面已經打鬥好一陣了。「這小子，克萊爾，他砸了我們的收音機。」

　　「什麼？」克萊爾吼起來。「哈，我們會得到賠償的。這不是又弄到了一個嗎？好的，讓我們把這些傢伙都塞到吉普車裡，然後嘛——」

　　「走不成了！」鮑比喘著氣，「他，已經把車胎也給紮穿了。它們現在成了塌下去的餡餅。」

　　他這麼一說，彼得偷偷地看山姆一眼，露出一絲微笑。

　　克萊爾可沒有一點幽默感，他嘴裡一口氣罵了好多污言穢語，幾步便竄到彼得眼前，「你可要為此付出代價的！小子。」

　　彼得很快地站起來，準備應付克萊爾的下一步。但鮑比跳到他們中間，「別，克萊爾，你答應過的。」

　　克萊爾想把鮑比推開，但推不動他。「警察要逮住他們，可不會在乎，怎樣對他們才算得體。」

　　「可我在乎，」鮑比說，把他的朋友往後推了一點。「你說過不會開火的。」

　　克萊爾轉過身去，憤憤地說，「這下好了，我們都給陷在這兒了。這麼樣的大雪，連回農莊也不行了。」他的臉色漲得通紅，青筋一直鼓到脖子下面，他用槍往彼得這邊指一下，「我真該殺了你這狗娘養的。」

　　「你能嗎？」彼得在譏誚他。

　　克萊爾又一次撲過來，「宰掉你，小菜一碟。」

　　鮑比再次插到他們中間，把克萊爾推到門邊上。「你出去一會兒，冷靜冷靜，好嗎？別這樣。」

　　克萊爾稍稍猶豫了一會，用慍怒的目光掃視了一下四五雙盯著他的眼睛。把鮑比推到一邊，腳步蹬蹬地往外走去。「我到那邊去找點吃的。」

　　「願你有好運氣，」彼得低聲地說一句。他在露茜旁邊坐了下來。

　　「現在你們聽著，聽好了，」鮑比確信克萊爾走遠了，對面前的這夥人說，「克萊爾是火爆脾氣，他發火時便顧不上想問題。你們就照他說的做，別招惹他，別因此受傷害。你們懂了沒有？」

　　這是警告，但山姆覺著這又像是勸說。山姆覺得自己可以試著接近這傢伙。

　　「鮑比，你看來屬通情達理的人。』他覺得自己好像是在跟一個成績很差的學生談話。「這並不是你真想要幹的事，對嗎？我的意思是說，我們都是與你一樣的人。你不會把我們交出去換賞錢。我們都是人。」

　　大約有一秒鐘的時間，這是時間的斷裂，沒有一點聲音。但從鮑比的眼睛可以看出他的內心在掙扎。山姆對這點看得很准，從他們一進教堂的屋裡，他一直在內心鬥爭。這是一個無人性的環境中僅剩的人性殘餘。

　　「你想想，鮑比，」山姆在懇求他。

　　鮑比有點神經質地用腳蹭蹭地板，又強迫自己硬下心腸，直視著山姆的眼睛。「可這是我們離開這大山的惟一方法了。」

　　山姆沒有回答他的話。他心裡想，這就是所謂的終歸無偏頗的人性了：這是一種權宜的計較。而一旦按權宜之計衡量事物，靈魂也就失落了，民族走向戰爭，一代代都會墮落。人生中的權宜之計是以生命為代價的。而他們的全部社會也以這種權宜之計作為基礎。

　　「他媽的這地方簡直是垃圾堆！」克萊爾咒駡著又回來了，他從前廳走進來，便用步槍的槍托砸在地下通通地響。「你們的食物在哪裡？」

　　所有的人都不知所措地相互交換眼色，好像打開了抽屜就會把不好的消息洩露給克萊爾似的。山姆清一清嗓子，說：「已經沒有食物了，我們吃光了。」

　　「沒有食物？你聽見了嗎，鮑比？」他踢一踢腳邊的包袱，「這外邊的大風雪又像瘋了似的。現在我們怎麼辦？」

　　鮑比抱起雙臂，「不知道，」他一副聽命運安排的樣子。

　　「這他媽都是你造成的。」克萊爾的槍像是檢查官的手指，指著面前的彼得。

　　「我們並沒有請你到這裡來。」彼得說。

　　「你他媽別跟我牛，小子。你把我們弄在這兒，走不了，呆不住，我真該一槍崩了你小子。」

　　彼得眼光直直地看著他的眼睛，「你不喜歡這種感受，對不對？」

　　「你給老子閉嘴。」克萊爾大嚷。

　　「彼得，」山姆開口說，遞給他一個眼色，警告他別再刺激克萊爾。

　　彼得的眼睛還是盯著克萊爾。「我不在乎。他們為了得到錢，甚至樂於看見我們去死。所以他們在這兒受點罪，我看並沒有什麼。」

　　「受他媽什麼罪不都是你造成的？」克萊爾說，圍繞著那一大堆包袱轉了一圈。他的眼睛還是沒有離開彼得的怒目。兩人就像是拼命撕殺的兩隻大角鹿，犄角頂在一起，進行一番意志的較量。

　　山姆的眼睛看著鮑比，他能夠做點什麼，說點什麼。他的臉上露出一種理解的樣子。這不是新的東西，剛才也是這樣的，山姆心裡想。「喂，我說，你們二位，」山姆一邊說著，站了起來，小心地朝他們走過去。「趁現在還沒有發生令我們後悔的事，能不能冷靜下來呢？先數到十下吧，彼得。」

　　克萊爾樂了。「對，彼得啊，聽你爹的，先數到十吧。」

　　「我敢說，你連十都不會數呢？」彼得反唇相譏。

　　「彼得，你請少說一句吧。」露茜語氣很堅定。「這可不是在中學更衣室裡耍嘴皮。為我們大家——」

　　彼得把眼光從克萊爾身上移開去。「你是對的。」他不再說話了。

　　克萊爾則不停地圍著這夥人轉圈，好像是一隻被激怒了的野獸，總要做了什麼才行似的。「這就對了，你這個媽媽的乖息，聽她說的吧。要不就要弄疼你了。」

　　「我不是她的母親，」露茜說。

　　「不是嗎？那你是什麼人呢？」

　　「他的姑姑。」

學達書庫(xuoda.com)