37_被禁止的基督

三七

　　本覺得自己坐著的椅子給什麼人抽走了，然後一拳打在他的面門上。「什麼？」

　　「也許我沒有說清楚，」斯奈特說，「我在問你，這有多久了——」

　　「對不起，但我真的不明白你在說什麼。我是美德糕點公司的送貨員我——」

　　「格林先生……」斯奈特的樣子有點疲倦，他的眼睛看了看威廉。他的神色傳遞了什麼信息，本卻不知道這是什麼意思。「如果我們開門見山的話，我想可以節省不少的時間。剛才你還在這兒坐著，面對鏡子後的監視器儘量做得若無其事，可我們已經徹底地搜索了你的貨車。我們發現那裡面有一個夾層，我們檢查之後發現那裡邊有好多人的指紋，有汗漬，有頭髮和一些衣物留下的纖維。」

　　本揚起他的手。「嗨，那是工作車。搬貨的人在上面上上下下的。」他的嗓子發幹。他想喝一些水。

　　「我們的懷疑是有根據的，我們進行了指紋驗證，我們發現指紋都與可能接觸你那車的工人不相符。奇怪的是，沒有一個是相符的。更奇怪的是，你工作的那家工廠裡沒有人知道你的車裡有這麼一個夾層。因為你的同事們的貨車都沒有，只有你的車——」斯奈特停了停，身子往前傾，「我急於聽到你的解釋呢，先生。」

　　本拼命地做出冷靜的樣子。「我的那車——我是在外面訂做的，我要求他們把空間留大一點。我想如果它能發揮作用，我的老闆是會高興的。他們會派給我更多的活。但我先得試試。」

　　斯奈特又看了威廉一眼，「他很機靈，是不是？」

　　「你想讓我說什麼呢？」本問道。儘管他不想，但他的聲音確實是有一點發抖。「說真話才會有助於你。你們基督徒不都是最講實話的嗎？『你們要知道真理，真理使你們自由。』是這樣說的吧？」

　　聽到像眼前的這麼一個人用冷冰冰的聲音引《聖經》的話，本覺得自己背上發涼。這真像是蛇身上抹香水。他的大腦飛快地轉，可是一下子沒有了主意。也許他應該認一點損失，另外用一套話滑過去？「你瞧，我並不知道你們說的是什麼，不過……」

　　「不過什麼？」

　　「好吧，我承認我用我的車是運過一些別的東西——你們也知道，為某些顧客送點箱子盒子的，」本說。

　　斯奈特的手擦著他的臉頰，非常機械地說，「某些顧客？什麼樣的顧客？」

　　「你知道，有的顧客需要點香煙或是酒類，可以不上稅的……」

　　「你也幹這種事？」斯奈特顯出不信的樣子。「像你這樣的好基督徒？我可是不能相信你會這樣的。」

　　本聳聳肩，「我於嗎要撒謊呢？坦白這點可以可我省去好多麻煩。」

　　斯奈特像圖書館的工作人員那樣用一個指頭在本的眼前搖晃著。「啊哈，你瞧，我知道你會動腦筋的。你以為你只要承認了你販私酒什麼的，我們便會把更重要的東西放過了。你心裡想，這麼一來，我們便不再會問你有關基督徒的事、地下組織的事，不會追問你如何把你的同伴弄走的。你是這樣想的嗎，格林先生？」

　　「我想你們肯定找錯人了。」本回答他。

　　斯奈特盯著他看了一會兒。「你很健壯吧，格林先生？」

　　「你說什麼？」

　　「關於基督教，有很多令人迷惑的事，其中之一是——全是矛盾和欺騙。強壯被虛弱掩飾起來；虛弱又被強壯掩飾起來。像我們這樣的實話實說的人就會給弄糊塗了。」斯奈特站起身來，「你屬強壯的人嗎？」

　　本竭力地想，看有什麼話可以答覆斯奈特，可以挽救這場失利的較量。「我想我的身體很好，我是指健康，如果這是你要問的意思的話。」

　　斯奈特搖搖頭。「我對身體健壯可不像對意志堅強那樣感興趣。」你的意志很堅強吧？

　　本茫然地看著他。「我不知道你要說什麼。」

　　「這麼說吧——」斯奈特拖過一張椅子來，讓它在地上轉了一圈，然後他坐下來——「如果我告訴你，你的妻子正在隔壁的審訊室裡——」

　　本得了一驚，一下子站了起來。「我妻子？」

　　「是的，』嘶奈特接著說，「而這位威廉先生可是專家，他知道如何從肉體上勸說別人……」

　　本在椅子裡變換一個姿勢，準備一躍而起。「聽我說，我對你們說了——」

　　「坐好了，格林先生，」威廉輕聲地說，也變換了一個坐著的姿勢，剛好讓本能夠看見他脅下的槍。

　　本稍微放鬆了一點，「我的妻子可與這件事沒有關係。」

　　「與什麼事？販私酒，還是偷運基督徒呢？」

　　「請你們放過她吧。」

　　「格林先生，我在對付一種假設的情形。這是一場應變的遊戲。凡你不願意告訴我們的，我想威廉先生都會讓你的妻子說出來。」

　　本看一眼威廉。他並不像那種看上去便能夠折磨女人的類型。但今天的新政權已經創造了一有現代面孔的冷血殺手。「可她沒有什麼要告訴你們啊。」本堅持說。

學達書庫(xuoda.com)