學達書庫　>　外國文學　>　白鯨　|　上頁　下頁

67．分割勝利品

天亮了。 　　「裴廓德號」今天要宰那只剛剛捕獲到的抹香鯨了。 　　這天正好是一個星期天，正是基督教裡的安息日。 　　可是，「裴廓德號」的每一個水手都成了屠夫。 　　這裡所說的「宰」，實際上就是把鯨身上有用的東西，也就是鯨油割下來。 　　這可是極繁瑣極要技術的一種工作，簡直會讓外行人看得眼花繚亂。 　　斯達巴克和斯塔布站在船舷邊的小掛梯上，每個人的手裡都拿著一把長長的鏟子。 　　他們先在鯨身上靠近兩鰭的上方鏟出兩個洞來。 　　之後，再在這兩個洞的周圍用鏟子鏟出半圓的一圈兒小溝兒，再把從船上順下來的鉤子鉤在洞上。 　　鉤牢之後，他們向船上打個招呼，船上的水手們就開始使勁了。 　　水手們密密麻麻地擠在絞車旁，一邊喊著號子，一邊開始用力。 　　絞車是通過一條結實得不能再結實的繩子，穿過下桅頂上一大串兒的滑輪而和鉤鯨魚的鉤子連在一起的。 　　水手們用力地絞著。 　　每用一下力，船身便猛地顫動一下。 　　過了一會兒之後，船身已經很大程度地傾向於大鯨那一邊了。 　　這說明，繩子和鉤子給鯨的拉力已經足夠的大了。 　　終於，一陣急促的「嘶啦啦」的巨響，船從大鯨身上撕下了第一塊鯨脂。 　　同時船猛烈地向後一仰，幾乎翻了過去，跟大鯨分開了。 　　船這樣分割鯨脂的辦法，有點和鯊魚吃大鯨肉的辦法差不多。 　　就這樣，全船的人密切配合，一遍又一遍地重複這過程，就像剝橘子皮一樣，從大鯨身上一大塊又一大塊地往下割著鯨脂。 　　當整個一條大鯨幾乎要被剝光的時候，大鯨的身子已經被吊得頂部快和主桅樓挨到一起了。 　　被剝光的大鯨渾身淌著血，在人們的頭頂晃來晃去，每一個人都小心翼翼地躲閃著它，生怕讓這大白傢伙撞上，撞到海裡去。 　　被割下的鯨脂源源不斷地送進煉油房。 　　煉油房裡也開始熱鬧起來。 　　除了偶爾有人嚷一聲，罵一句之外，每一個人都在忙個不停。

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁