第六節(2)_包法利夫人_福樓拜

第六節(2)

　　她的母親死了，頭幾天她哭得十分傷心。她用死者的頭髮織成了一幅悼念的圖畫，寫了一封信去貝爾托，信中充滿了對人生的憂思哀怨，要求自己死後也葬在母親的墳墓裡。她的老父親以為她病了，跑來看她。艾瑪暗中得意，覺得自己居然一下就感到了人生的灰暗，而平凡的心靈卻一輩子也難得進入這種理想的境界。於是她讓自己隨著拉馬丁柔腸百轉的詩句，順流而下，聽著湖上的豎琴，天鵝臨終的絕唱，樹葉落地的飄飄聲，純潔的貞女飄飄升天和永恆的天父在聖谷諄諄佈道的聲音。她感到膩味了，但又不肯承認，先是哀傷成了習慣，後是為了面子，就一直哀傷下去，但是到了最後，說也奇怪，她居然覺得自己恢復平靜了，心裡沒有憂傷，就像額頭沒有皺紋一樣。

　　修女們本來認為盧奧小姐得天獨厚，感應神的召喚特靈，現在發現她似乎誤入歧途，辜負了她們的一片好心，覺得非常失望。她們對她的確盡心盡力，無微不至，要她參加日課，退省靜修，九日儀式。傳道說教，要她崇敬先聖先烈，勸她克制肉欲，拯救靈魂，不料她像拉緊韁繩的馬一樣，你一鬆手，馬嚼子就滑出嘴來了。在她奔放的熱情中，卻有講究實際的精神，她愛教堂是為了教堂的鮮花，愛音樂是為了浪漫的歌詞，愛文學是為了文學熱情的刺激，這種精神和宗教信仰的神秘性是格格不入的，正如她的性格對修道院的清規戒律越來越反感一樣。因此，她父親來接她出院的時候，大家並沒有依依惜別之情。院長甚至發現，她越到後期，越不把修道院放在眼裡。

　　艾瑪回到家中，開始還喜歡對僕人發號施令，不久就覺得鄉下沒有趣味，反倒留戀起修道院來了。夏爾第一次來貝爾托的時候，她正自以為看破了一切，沒有什麼值得學習的，對什麼也不感興趣。

　　但是她急於改變現狀，也許是這個男人的出現帶來了刺激，這就足以使她相信，她到底得到了那種可望而不可及的愛情，而在這以前，愛情仿佛是一隻玫瑰色的大鳥，只在充滿詩意的萬里長空的燦爛光輝中飛翔；——可是現在，她也不能想像，這樣平靜的生活，就是她從前朝思暮想的幸福。

學達書庫(xuoda.com)