宇宙奇趣全集(30)_卡爾維諾

三〇

　　我該怎麼辦呢？那一夜我無法閉眼，我的血液的聲音提示我溜走，去跟父兄們團聚；而對於收容我、款待我、信任我的新人的忠心又讓我站在他們一邊；我知道，無論是恐龍還是新人，都不值得讓我為他們去動一下手指：如果恐龍想以進攻和屠殺重新確立自己的統治，就表明它們沒有吸取教訓，不過是僥倖生存下來而已；新人把指揮權交給我，顯然是找個最便當的辦法，把一切責任推到一個外來人身上，這個人可以是他們的救命者，也可以在失敗後拱手交給敵人當替罪羊，或者把他當做叛徒送給恐龍，以實現其不可告人的接受恐龍主宰的夢想。總之，我對這兩種可能性都不想深究，哪怕兼而有之也無所謂！我應該儘快逃跑，讓他們去燴自己的湯吧！我跟這段古老的故事再也沒有任何瓜葛！

　　那一夜，借著夜幕沉沉，我離開了村子，最初的動機是離戰場越遠越好，再回到我那秘密的隱蔽處。可是好奇心又很強：再看看我的同類，知道誰勝誰負。我藏在山頂岩石中，這地方在河灣上方，我就在這裡等待黎明？

　　東方破曉，地平線上出現了一些身影，它們快速前進，但是在它們還沒到達之前我就可以排除一點：恐龍從未跑得如此優雅！當我看清它們時，我真不知是可笑還是害羞。那是一群犀牛，又大又粗又壯，但基本上不傷人，只是吃草。是誰把它們當成了地球上古老的主宰恐龍啊？！

　　犀牛群蹄聲轟鳴地奔跑著，又停下來舔一些灌木，然後向天邊跑去，連漁村都沒有發現。

　　我跑回村裡：「你們都沒有弄清楚！不是恐龍！」我喊著，「是犀牛！它們都走了！沒有危險了！」為了開脫我連夜開小差的行為，我又補充說：「我去探查，就是想偵察了情況再告訴大家！」

　　「我們不可能不知道它們不是恐龍！」Zahn叫了起來：「但我們知道你不是個英雄！」說完就扭過去，後背對著我。

　　眾人大失所望：既對恐龍，又對我。恐龍的故事現在變成了笑話，故事裡可怕的妖魔已經顯得可笑。我覺得這是一種小人的庸俗。我現在承認，恐龍當初寧可選擇死也不肯繼續在這個不再屬於我們的世界上生存，心胸是多麼偉大啊！我之所以倖存只是因為作為一隻恐龍還繼續覺得能待在這夥以表面上嘲弄他人來掩飾內心恐慌的人群中。對新人來說，除了嘲笑和恐慌，他們還有什麼選擇呢？

　　蕨花在給我講她的夢時，揭示了另外一種態度：「有一隻恐龍，很滑稽，綠綠的，所有的人都拿它取笑，揪它的尾巴。我上去保護它，把它帶走，撫慰它。從它的黃眼球紅眼珠中淌出的淚河中，我發現它那麼可笑，是一個多麼可悲的傢伙。」

　　我聽了這些話有何感受？對夢中形象的反感，對變成一種憐憫的情感的拒絕，對恐龍威嚴降至低點的無動於衷？！我傲慢的情緒迸發了出來，全身僵硬，甩出幾句輕蔑的話：「你為什麼用這些越來越小孩子氣的夢來煩我！你只會做這些呆笨無味的夢！」

　　蕨花眼淚滾滾而下，我卻聳聳肩揚長而去。

　　這事發生在堤壩上，我們並不是孤零零的兩個，漁民們沒有聽見我們的對話，卻看到我的發怒和蕨花的淚水。

　　Zahn覺得需要他介入了：「你以為自己是什麼東西？」他酸酸地說，「還敢對我妹妹失禮！」

　　我停住腳步，並不回答，如果他想打架，我是準備好了。可這段時間村裡風氣變了，把什麼都當做笑話。漁民群中發出一陣假嗓子的叫聲：「去那裡，去呀！恐龍！」我知道這是剛興起的玩笑話，意思是「別盛氣凌人，別誇大其詞了！」，可是我的血液中有什麼在湧動？

　　「對，我是，如果你們想知道的話，」我喊著，「我是一隻恐龍！就是這麼回事！你們要沒見過恐龍，好了，就看看我吧！」

　　眾人發出一陣哄笑。

　　「我昨天見到一隻！」一個老頭說，「從雪裡出來的恐龍！」周圍很快靜了下來。

　　這番話傳遍全村，「我們去看恐龍吧！」所有人都跑到山上，我也和他們在一起。

學達書庫(xuoda.com)