宇宙奇趣全集(23)_卡爾維諾

二三

　　一天，我在高高的蕨樹林裡等她，一棵棵蕨樹伸向水中。

　　「Lll，我有話跟你說，」我一見她就開口說道：「你現在開心開得不少了。我們有更重要的事呢。我發現一個山脈：那面是無邊的碎石平原，水剛退去不久。我們將最先進駐那裡，用我們的子孫來佈滿那遼闊的領土。」

　　「大海才無邊無際呢！」Lll說。

　　「別再重複那個老糊塗的胡話了！世界屬於有腿的，而不是魚類的，你知道嗎？」

　　「可我知道他是一個算得上一個的！」

　　「那我呢？」

　　「沒有一個有腿的能像他那樣。」

　　「那你家呢？」

　　「我吵架了，他們從來就什麼也沒弄懂。」

　　「你瘋了！不能再倒退的！」

　　「可我就要！」

　　「你要幹什麼？你一個人跟那條老魚？」

　　「嫁給他！跟他一起回歸魚類，再生出一些魚來。再見！」

　　她最後縱身一躍，一直攀到蕨樹最高的一片葉子上，又縱身躍入湖水中。她再度露出水面，但已不是隻身一個，舅姥爺結實的鐮狀魚尾在她的尾巴旁邊，雙雙破水前進。

　　這對我是極大的打擊。後來又怎麼樣了？我繼續走我的路，在世界的改造之中也改造自我。在許多生物中，我經常遇到比我更算得上「一個」的：一個宣佈未來的生物，一隻為剛鑽出蛋殼的幼崽哺乳的鴨嘴獸，一個身處矮小植物之中變瘦的長頸鹿，或者一頭證明已不再複返的過去的新生紀開始後仍倖存的恐龍，或者一隻以往能保持幾百年一動不動的鱷魚。所有這些動物，都以某種方式比我更高級，更發達，使我在它們面前顯得那麼平庸，而我卻沒有成為它們中的一員。

學達書庫(xuoda.com)