學達書庫 > 外國作品 > 油炸綠番茄 | 上頁 下頁
一三三


  ▼旅館的男士房間

  第八大道北 亞拉巴馬州 伯明翰

  1979年7月2日

  一位黑人男士正打聽著坐在大堂裡放聲大笑的另一位黑人男士的情況。

  「那個黑鬼是瘋了還是怎麼?他在笑啥?沒人跟他說話。」

  桌子後面棕色皮膚、滿臉麻子的男人回答說:「噢,他不需要找人說話。他的頭腦早就糊塗了。」

  「他在這裡幹啥?」

  「兩年前有個女人把他送了過來。」

  「誰買單?」

  「那女人。」

  「噢……」

  「她每天早上過來給他穿衣服,晚上哄他睡覺。」

  「日子不好過啊。」

  「可不是。」

  二人口中談論的人物阿蒂斯·奧·皮維坐在紅色人造革沙發上。沙發破舊不堪,傷痕累累,棉絮從大大小小的裂縫裡鼓出來。他渾濁的褐色眼睛似乎直愣愣地盯著牆上的掛鐘,掛鐘的外緣嵌著一圈粉紅色的霓虹燈。牆上僅有的另一件裝飾物是一張香煙廣告,畫著一對風流倜儻的黑人夫婦在享用塞勒姆牌香煙,還評價稱這種煙如山泉般涼爽宜人。阿蒂斯仰起頭,再次放聲大笑,露出光禿禿的藍色牙床,那裡曾經有幾顆金牙閃閃發光。

  在世人眼中,皮維先生坐在破敗的廉價旅館大堂裡,捂著管理層提供的毛巾,眾所周知,他經常尿在女人每天早上給他穿上身的橡膠褲子裡。可是對於阿蒂斯·奧·皮維先生本人而言,一切重新回到了一九三六年……此刻,他穿著紫色鯊魚皮絨西裝,腳穿五十美元的石灰綠硬底鞋,剛剛拉直的頭髮用髮油塗抹得好似黑冰,正漫步行走在第八大道北。本週六晚上,挽著他胳膊的人是貝蒂·西蒙斯小姐,據《爐渣鎮新聞報》的社交專欄報道,她是伯明翰黑人名流圈的當紅人物。

  二人走過共濟會堂,顯然要乘坐午夜街車途經恩斯利街區前往燕尾服舞廳,貝西伯爵[30]還是凱伯·凱洛威[31]來著,要在那裡現場演出。

  怪不得他開懷大笑呢。上帝保佑,讓他忘記了坎坷挫折,週六晚上做個黑鬼可一點兒也不好玩。他在基爾貝度過的夜晚漫長難熬,看守和囚犯對他拳打腳踢,持刀相向,就連晚上睡覺也得睜著一隻眼睛,隨時準備出手殺人或者眨眼間被人殺死。近些天,阿蒂斯的思緒活像「嬉鬧劇院」:它選擇只上映輕喜劇和愛情片,他自己和若干名深膚色的美女擔任主角,她們搖曳生姿,眉目傳情……

  他猛地一拳砸在沙發曾經鋥亮、如今灰不溜秋的鉻合金扶手上,又笑了起來。這時候,他腦海中上映的是由自己主演的電影,他在芝加哥逗留,翻來覆去地講述自己見過的知名表演家——埃塞爾·沃特斯、墨蹟斑斑樂團、萊娜、路易斯,他也沾光成為一位舉足輕重的人物……他得以忘卻自己受過的侮辱,忘卻白人發自內心對他陽剛之氣的鄙薄和無視。但是不知何故,正是這種鄙薄和無視,讓他的陽剛之氣噴薄而出,反而證明他身為一個男人真真切切地存在於世。

  想要個白人女人?

  「我從沒追求過白人女性!我頂多只願意追求膚色淺的混血兒。」

  他喜歡黑人,事實上,他喜歡高大黝黑的女人……漿果越黑,果汁越甜。他可以讓很多孩子管他叫爸爸,多到他懶得承認的地步。他可以面帶微笑,拖著腿走路,這對他不會造成困擾,因為他有個秘密……

  是的,生活很美好。女人,推心置腹的交談,皮提亞騎士團,至高無上的統治者,昂首闊步的權利,規定門廊高低的權利,最好的男士古龍水,穿著桃色緞袍和渾身珠光寶氣、長裙曳地的女人,棕色圓頂禮帽和大衣、衣領上裝飾紫色、栗色和綠色的毛皮,黑黝黝的女人吻你道晚安,從古巴遠道而來的雪茄,為了看時間或者為了炫耀而掏出的金表……搖擺……在黑影酒廊度過的醉人時光。漂白皮膚,讓我們的膚色更接近。你如果是白人,行,沒問題!你如果是棕色皮膚,可以待在外圍。黃皮膚?你是個好人。可你如果是黑人,退回去……退回去。

  此時,影片回到了二十世紀五十年代。他站在共濟會寺廟藥店前,口袋裡的零錢叮噹作響。把鈔票折起來的感覺和聲音對他始終缺乏吸引力。他沒有受到詛咒,在強烈欲望的驅使下賣力幹活,拼命掙錢。他衣兜裡裝滿亮晶晶的十分和二十五分硬幣也一樣樂呵呵,硬幣是他玩一種變化莫測的賭博遊戲贏來的,後巷的人管它叫作「奔騰點」「七點十一點」「蛇眼」等。更多的時候,這些零錢是心懷感激的夥伴一時興起的饋贈。

  等他到了耄耋之年,由於自然退化和正常衰老,身體失去了機能,爐渣鎮許多女士黯然神傷。他是那種稀有而珍貴的商品:一個女人緣好得出奇的男人。

  影片的播放速度加快,畫面和聲音一閃而過。一百四十公斤重的女人,在教堂……在床上扭動身體,高聲尖叫……「天哪,我要死了!」……阿蒂斯·奧·皮維先生先後跟數位女性互道結婚誓言……坐在咖啡館裡,跟他的謝潑德小朋友聊天……「那女的打破了我的腦袋」……「我聽說是那個丈夫幹的」……「我本該為了你去幹仗,歐蒂塔,可是他手裡握著傢伙事兒,裝好了子彈,隨時準備開槍,這種時候不能犯傻」……「給我來個豬蹄,再來瓶啤酒」……「我把世界裝在罐子裡,瓶塞就握在手心」……「不是只有你一個人不好過」……幽藍的陰影和潔白的梔子花……琥珀色的塑料雪茄煙嘴……費斯·沃特利教授的爵士樂演奏示範……感到痛苦嗎?比沙可啶……侏儒公主皮威……仙境公園舞廳……哈特利·圖茨在公交車上遇害……可以說,我未經自己同意跟她結了婚……「那女人在我面前盛氣凌人」……你落魄時,沒人認識你……小心……不要到這裡來……噢,不,你會把白人惹毛的……全都氣得冒煙……不,不,我跟他們不是一夥的,老闆,他們都是搗亂分子……是,嗯……「滾下車去!」

  阿蒂斯用腳尖在地上點了三下,電影奇跡般地換成了另一部。這時候他是個小男孩,媽媽在咖啡館後面的廚房做飯……噢,別礙她的事,小心她揚起手把你丟到門外……「淘氣鳥」和「威利小子」……還有可愛的賈斯珀……奶奶西普塞也在,蘸著蜂蜜吃玉米麵包……艾姬小姐和露絲小姐……她們把你當白人對待……還有墩子……「孤客」斯莫金……

  這時候,剛才還兀自激動的老人露出微笑,放鬆了下來。他在咖啡館後面的院子裡幫爸爸做烤肉……他很開心……我們共有一個秘密。

  爸爸遞給他一塊烤肉,一杯葡萄汁飲料,他跑回樹林裡去享用。樹木鬱鬱蔥蔥,林間清涼宜人,腳下的松針柔軟疏鬆……

  旅館大堂裡那個麻子臉走過來晃了晃面帶笑容的阿蒂斯·奧·皮維的身體,他一動不動。「你沒事吧?」

  麻子臉一個激靈跳了起來。「天哪!這個黑鬼死了!」他轉身對櫃檯邊的朋友說,「還有,他尿了一地!」

  阿蒂斯還在樹林裡,手裡抓著烤肉。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁