學達書庫 > 外國作品 > 油炸綠番茄 | 上頁 下頁
七七


  ▼汽笛站咖啡館

  亞拉巴馬州 汽笛鎮

  1930年12月21日

  兩名佐治亞州的警官初次到鎮上打聽弗蘭克·本內特的下落後過了三天,其中那位瘦子警官柯蒂斯·斯穆特再次隻身造訪,又點了一份烤肉和一杯橙汁。

  艾姬幫他把飯菜端到卡座上,說:「格雷迪和你那個搭檔,你們要把我的烤肉吃光了。你們三個人今天吃了十份!」

  他瞥了她一眼,用鼻音濃重的大嗓門說道:「請坐。」

  艾姬環顧店面,看到生意不忙,就在他對面坐了下來。

  他咬了一口三明治,死死地盯著她。

  「你還好嗎?」艾姬說,「找到你們要找的那個人了嗎?」

  這一次,他向店裡環顧一圈,俯身越過桌子,神情像一把尖刀。「別跟我耍滑頭,小娘們兒。我知道你是誰。別以為你能糊弄我……你們得起個大早給柯蒂斯·斯穆特做一份烤肉。是的,我頭一回到這兒來,就知道我以前在哪裡見過你,只是想不起來在什麼地方。我就打了幾個電話。昨天晚上我終於想起來你是誰了。」

  他坐下來繼續吃肉,眼睛始終盯著她。艾姬眼皮都沒眨一下,等著他繼續說下去。

  「我從一個叫傑克的傢伙口中得到了一份宣誓證詞,他在本內特家幹活。有人帶著一群人過去,帶走了本內特的老婆,你和後院那個大塊頭黑人很符合他的描述。黑鬼還拿著刀威脅本內特呢。」

  他從三明治裡挑出一塊發黑的肉放在盤子裡,看著它。「除了這個,那天我就在理髮店後面,我和一大群人都聽到你放狠話要殺本內特。既然我記得,你他媽的可以相信,他們也都記得。」

  他喝了一大口冷飲,用紙巾擦了擦嘴。「唉,我不是說弗蘭克·本內特跟我有什麼特殊的交情……沒有。因為他,我的大女兒帶著一個孩子住在城外的一座房子裡,我也聽說了他家裡的情形。我大膽猜測,要是人找到了,他死了,沒有人會掉一滴眼淚。不過依我看,小娘們兒,要是他死了,你就攤上大事了,因為你威脅過他兩次,這是記錄在案的。我現在就可以告訴你,白紙黑字寫在那裡,看著可不太好。

  「小娘們兒,我們在這裡談論的是殺人……觸犯法律。法網恢恢,疏而不漏。」

  他在座位上挺直身體,一副漫不經心的樣子。「噢,當然,假如說啊,當然,要是我處在你的位置,我會盤算,如果屍體始終找不到,對我大有好處。是的,大有好處……就這件事來說,他身上也不能有什麼東西被人撿到。我會盤算,要是有人能證明弗蘭克·本內特來過這裡,那可不是好兆頭。你懂的,我還思量,要是我夠聰明,那麼,保證讓人什麼也找不到,就實在是太重要了。」

  他抬頭看了一眼艾姬,確保她在聽自己說話。她在聽。

  「是的,那就太遺憾了。我不得不回到這裡,把你和你的黑人夥計當成嫌疑人抓起來。我不願意過來追捕你,可是我必須追捕你,因為我是執法人員,我宣誓過要維護法律秩序。人不能違反法律。懂嗎?」

  艾姬說:「懂,先生。」

  他從口袋裡摸出一枚二十五美分的硬幣丟在桌上,戴好帽子轉身離開時說道:「當然,格雷迪可能是對的。這幾天他可能會在家裡露面,但我也會留個心眼。」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁