| 學達書庫 > 外國作品 > 油炸綠番茄 | 上頁 下頁 |
| 六二 |
|
|
|
▼佐治亞州 瓦爾多斯塔 1924年9月30日 弗蘭克·本內特在長大成人的歲月裡摯愛自己的母親,達到了惹父親嫌惡的地步。他的父親壯得像牛,要麼動輒滿不在乎地把弗蘭克一拳從椅子上打倒在地,要麼一腳踢下樓梯。母親是他童年時唯一溫柔甜蜜的依戀,他全心全意地愛著她。 有一天,他裝病提前放學回家,發現母親和父親的兄弟躺在廚房的地板上。五秒鐘後他大叫一聲跑出房間,此前的綿綿愛意瞬間化為刻骨的仇恨:這五秒鐘將糾纏他一生。 三十四歲的弗蘭克·本內特自視甚高,愛慕虛榮。黑皮鞋總是擦得鋥亮發光,頭髮紋絲不亂,衣服筆挺有型。每週去理髮店修指甲的男人寥寥無幾,他是其中之一。 他是個花花公子,相貌英俊,帶點兒黑人和愛爾蘭人混血兒的味道,頭髮濃密,眼睛碧藍。他的一隻眼睛是玻璃做的,另一隻眼睛同樣閃著寒光,很難分辨哪只是真,哪只是假。 最重要的是,他總能如願得到自己想要的東西。他想得到露絲·賈米森。方圓之內能夠到手的姑娘們幾乎被他一網打盡,包括黑人女孩,他更偏愛黑人女孩——朋友們把姑娘按住,他霸王硬上弓。他一旦得手,就不再稀罕她們。市郊住著一個淡金色頭髮的女人,她有個年幼的女兒長得跟他很像。在他把她揍得鼻青臉腫,又威脅過她的女兒之後,她不再提及跟他的瓜葛。很明顯,他對失貞的女人興趣不大。特別是如果奪走她們貞潔的人正是他自己的話。 可是在鎮上,人們公認他身體健壯,精神抖擻。他打定主意要多生幾個兒子來繼承本內特的姓氏。這個姓氏對別人毫無意義,無非是此人在城南擁有大量土地罷了。 露絲年輕、漂亮、純潔無瑕,她們母女二人需要一個家。還有更好的結果嗎?露絲受寵若驚,她按捺不住。他何嘗不是最合適的人選?難道他不曾彬彬有禮地追求過她,討她的母親歡心嗎? 露絲漸漸相信,這個英俊的小夥子愛她,她也應該愛他,並且的確愛上了他。 可是誰能想到,鋥亮的皮鞋,俗豔的三件套西裝終究無法掩蓋這些年來在他心頭彌漫的苦澀…… 鎮上的人全然蒙在鼓裡,要靠一個素昧平生的外鄉人來識破他的真面目。在弗蘭克舉行單身派對的這天晚上,他專門從亞特蘭大叫了三個妓女到一棟小樓。路上他帶著一幫男人路過一家酒吧,就進去喝幾杯。一個老流浪漢路過酒吧,從街上溜達著走了進去,在房間另一頭看著這群年輕人。弗蘭克對陌生人做慣了一件事:他向顯然需要喝一杯的老人走去,拍了拍他的後背。「聽我說,老傢伙,要是你能說出我哪只眼睛是玻璃做的,我就請你喝一杯。」 他的朋友們哈哈大笑,因為兩隻眼睛根本區分不出來。可是老人看了他一眼,不假思索地說:「左眼。」 朋友們一陣狂叫。弗蘭克大吃一驚,卻只當自己運氣不好,一笑了之,把錢扔在吧臺上。 酒吧侍者目送這群人離開,對老人說:「先生,你要喝點兒什麼?」 「威士忌。」 他給老人倒了杯威士忌。過了一會兒,酒吧侍者說:「嘿,老朋友,你是怎麼一眼就看出他的左眼是玻璃做的?」 老人喝著威士忌說:「很簡單。左眼還稍微流露出一絲人性的憐憫。」 |
| 學達書庫(xuoda.com) |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |