| 學達書庫 > 外國作品 > 油炸綠番茄 | 上頁 下頁 |
| 三九 |
|
|
|
▼玫瑰露臺養老院 舊蒙哥馬利高速公路 亞拉巴馬州 伯明翰 1986年2月16日 伊夫琳買了各式各樣的餅乾帶過來,想讓婆婆高興,可是她只是淡淡地道聲謝,完全不以為意。伊夫琳就把它們帶到大廳,送給特雷德古德太太,老太太很高興。「當年我能吃一天薑汁餅乾和香草薄餅幹,你能做到嗎?」 不巧的是,伊夫琳必須點頭稱是。特雷德古德太太嚼著餅乾,低頭看著地板。 「你知道的,伊夫琳,我討厭油氈地板。這地方到處鋪著難看的灰色油氈地板。考慮到這裡這麼多老人穿著毛氈拖鞋跑來跑去,很容易滑倒,摔壞屁股,他們就該鋪幾塊地毯。我家客廳裡鋪了一塊鉤針編織地毯。我讓諾裡斯把我的黑色系帶鞋拿去鞋店,換了貓爪牌的橡膠鞋底。我穿著這些鞋,從早上起床穿到晚上睡覺。我不會摔斷骨盆。我不會摔壞屁股。要是摔了屁股,那就『拜拜了您哪』。 「這裡的老人都是晚上七點半或者八點鐘上床睡覺。我很不習慣。開往亞特蘭大的火車晚上十點二十分駛過我家,以前在火車駛過前,我從不上床。現在我八點鐘上床,關燈,這樣不打擾奧蒂斯太太,但是我總要等聽到十點二十分的汽笛聲才能安心入睡。整個鎮子都能聽到汽笛聲。或許我只是以為自己聽到了,這沒關係。我只有聽到汽笛聲才會踏實。 「我喜歡火車,這是件好事,因為汽笛鎮無非是一座鐵路小鎮,特勞特維爾只是一簇棚屋,外加一座教堂——錫安山原始浸信會教堂,西普塞他們去那裡做禮拜。 「鐵軌就鋪在我家門前。我要是有根魚竿,伸出去就能碰到火車,離得就這麼近。所以,過去五十年裡,我總是坐在前門廊的滑翔秋千上看火車駛過,百看不厭。就像浣熊喜歡用水清洗餅乾,我最喜歡在晚上看火車。我最愛的是餐車。如今火車上只是留出一塊快餐區,供乘客坐著喝啤酒、抽煙。當年在高等列車取消以前,從紐約發出的74號銀新月列車一路駛往新奧爾良,恰好在晚餐時間駛過汽笛鎮,唉,你要是見過就好了。黑人侍者穿著漿洗過的白色夾克,打著黑色的皮革領結,端著精緻的餐盤和銀質咖啡壺,每張桌子上都插著一朵新鮮的玫瑰和滿天星。每張桌子上都亮著一盞帶燈罩的小檯燈。 「當然,在那個年代,女人們打扮入時,戴著帽子,裹著皮草,男人們穿著藍色西裝,看起來好帥。列車竟然每扇窗戶都裝了小小的百葉窗。你可以坐著,就像在餐廳一樣,度過整個夜晚。我以前常對克利奧說,既能吃飯,又能到達目的地,對我很有吸引力。 「艾姬總說:『妮妮,我覺得你乘坐火車只是為了吃飯……』她說得也對。我愛吃他們提供的上等腰肉牛排,火腿煎蛋沒有比火車上做得更好吃的了。每當火車在沿途的小鎮停下,人們就把新鮮的雞蛋、火腿和鱒魚賣給廚師。那時候,東西都是新鮮的。 「現在我不經常做飯了……噢,時不時地加熱一罐番茄湯。不是我不喜歡好好吃頓飯。我喜歡。只是如今很難碰到。有一次,奧蒂斯太太給我們報名參加教堂舉辦的送餐上門活動,太差勁了,我沒讓他們來。說起來是送餐上門[6],可是跟火車上吃到的東西根本沒法比。 「當然,住得離鐵軌太近也有弊端。我的餐盤全被震裂了。大蕭條時期我們去伯明翰看電影,我贏了一套綠色餐具,連那套餐具也被震裂了。我告訴你當時放映的是什麼電影:凱特·史密斯演的《大家好》。」她看了伊夫琳一眼,「唉,你可能不記得她,當年人稱『南方夜鶯』。一個又高又胖的姑娘,性格很好。你不覺得胖子的性情好嗎?」 伊夫琳心虛地笑了笑,希望她說的話成立,因為自己已經在吃第二袋奶油脆餅乾了。 「但是我不會用任何東西跟火車做交換。那些年我在做什麼?當時還沒有電視。我就猜想車上的乘客從哪裡來,要到哪裡去。每隔一段時間,克利奧好不容易攢夠幾塊錢,就帶著我和孩子去坐火車。我們最遠去過孟菲斯,再坐火車回來。賈斯珀——大塊頭喬治和奧澤爾的兒子——當時是個臥車搬運工,他招待我們就好像我們是羅馬尼亞的國王和王后。賈斯珀後來當上了『臥車搬運工兄弟聯合會』的主席。他和弟弟阿蒂斯很小就搬到了伯明翰……後來阿蒂斯進過兩三次監獄。真好笑,你永遠不知道孩子長大以後會變成什麼樣……就拿露絲和艾姬的小男孩來說吧。有些人遭遇他那些經歷,可能已經毀了,他卻沒事。你永遠不知道一個人長了一顆什麼樣的心,除非受到考驗,對不對?」 |
| 學達書庫(xuoda.com) |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |