| 學達書庫 > 外國作品 > 一個男人名叫歐維 | 上頁 下頁 |
| 六 |
|
|
|
「我的錯!我的錯!對不起,後視鏡裡看不見信箱,你知道的。帶著拖斗開車太難了,從來不知道該往哪兒打方向……」 歐維狠狠地在車頂上捶了一拳,嚇得盲流身體一彈,腦門子撞上了車門框。歐維把臉緊貼過去,話傳到盲流的耳管之前都來不及接觸空氣。 「你給我出來!」 「什麼?」 「我說你給我出來!」 盲流略帶驚恐地看看歐維,但似乎又不敢開口問為什麼。只好鑽出車來老老實實地站在一邊,像個被罰站的小學生。歐維朝著排屋之間自行車棚和停車場的方向,指了指。 「去,找個不擋道的地方站好。」 盲流困惑地點點頭。 「老天爺。找個截了肢的白內障患者來倒這個拖斗都能比你強。」歐維一邊坐進車裡一邊嘟囔道。 怎麼能不會倒帶拖斗的車呢?他心想,先搞清左右再反著擰能有多難?這幫人到底怎麼活下去? 還是自動擋,當然啦,他心想。不用猜就知道。這些蠢蛋恨不得壓根兒別開自己的車,歐維一邊想著一邊掛上前進擋開始向前開。如今的車最好都能自己上路。跟機器人似的。現在的人都不需要學側方移位,這都搞不懂能拿駕照嗎?啊?歐維才不信呢。歐維甚至高度懷疑連這都搞不懂的人是不是該給他選舉權。 他向前開車直到拖斗擺直,然後他像所有即將帶著拖斗倒車的文明人一樣,掛上了倒車擋。日本車立馬無恥地咆哮起來。歐維憤懣地在車座上四下張望。 「這是怎麼……你幹什麼,吵什麼呢?」他邊沖儀錶盤喊,邊拍著方向盤。 「我說你給我停下來!」他怒氣衝衝地對不停閃爍著的紅燈吼。 就在此刻,盲流出現在車身一側,小心翼翼地敲敲車窗。歐維搖下窗,沒好氣地看看他。 「只不過是倒車雷達在響。」盲流點頭。 「這我當然知道!」歐維噓道。 盲流清清嗓子。 「這車有點特別,我是想,要是你需要的話,我可以跟你解釋一下使用規則或者……」 歐維哼了一聲。 「我又不是白癡!」 盲流使勁點頭。 「不是不是,當然不是。」 歐維瞪著儀錶盤。 「現在它在幹嗎?」 盲流熱情地點頭。 「它在測算電瓶還剩多少電。你知道的,從電動機切換到汽油發動機之前都要測一下的。你知道的……這是輛油電混合的……」 歐維沒有搭腔。他只是搖上了車窗。盲流半張著嘴站在車外。歐維先瞄一眼左側後視鏡,又看一眼右側後視鏡。然後他開始倒車,日本車還在驚恐地尖叫,拖斗精准地停在他的房子和盲流與孕婦的房子之間。 他下車把鑰匙扔給盲流。 「倒車雷達加停車輔助系統加攝像頭什麼的一大堆。需要這些個東西來倒車的人,照我說,一開始就不應該掛著拖斗嘛。」 盲流只是嬉皮笑臉地點頭。 「謝謝幫忙。」他喊,仿佛歐維接連羞辱他十分鐘那事兒沒發生過似的。 「還倒車,換了我都不許你倒帶。」歐維邊回答,邊經過他身邊。 孕婦仍在一邊袖手旁觀,但看上去已經沒那麼生氣了。 「謝謝!」她呼了一嗓子。歐維經過的時候,她掛著一臉扭曲的微笑,歐維覺得她是在使勁忍著不笑。 她有一雙歐維見過的最大的棕色眼睛。 「在這個社區裡,我們是不在住宅區範圍內開車的,這個規矩你們怎麼都得接受。」他回答。 她的表情看上去就像聽出他把「接受」念成了「接嗖」但沒有指出來似的。歐維哼一聲,急轉身朝自己家走去。 在房子和他的獨立儲藏室之間,他停下腳步。就像他這樣年齡的男人經常做的那樣,使勁皺起鼻子,整個上半身跟著同時蜷縮起來。接著他屈膝,把整個臉湊到鋪路石上,不管需不需要,他總是每兩年把這些鋪路石換一次。他又聞了聞,自顧自點頭,起身。 黑髮孕婦和盲流看著他。 「尿!這兒到處都是尿!」歐維怒道。 他沖鋪路石比畫了一下。 「哦……好吧……」黑髮女人說。 「不好!這他媽一點都不好!」歐維回答。 然後他走進自己的房子,關上房門。 |
| 學達書庫(xuoda.com) |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |