索拉裡斯星(32)_斯坦尼斯瓦夫·萊姆

三二

　　我不住地盯著她看，下嘴唇上又有那種有螞蟻爬行的感覺。究竟發生了什麼事？這到底意味著什麼？這個身體看上去如此柔軟而又脆弱—實際上卻堅不可摧—難道說它最深層的結構居然是空無一物？我用拳頭使勁捶了一下顯微鏡的圓柱形外殼。也許是顯微鏡出了問題？也許是力場聚焦不准？不，我知道這台儀器完全沒有問題。我按部就班，經過了每一個步驟，細胞、蛋白質聚合體、分子，它們看上去和我曾經見過的數千張塗片一模一樣。但接下來的最後一步卻沒有任何結果。

　　我從她的靜脈裡抽了一些血樣，倒在一個量筒裡，然後分成幾份，開始進行分析。我對這個過程有些生疏，因而花的時間比我預計的要長。所有反應都完全正常，無一例外。除非……

　　我在一滴鮮紅的血液上滴了一滴濃酸。它開始冒煙，變成了灰色，消失在一層髒乎乎的泡沫下面。這是分解反應。變性反應。繼續！我伸手去拿下一隻試管。當我再回過頭的時候，我手中那只薄薄的玻璃容器差點掉在了地上。

　　在那層浮渣的下面，試管的最底部，一層深紅色的物質正在重新形成。被濃酸分解的血液居然在復原！這真是無稽之談！完全不可能！

　　「克裡斯！」我聽到仿佛來自遠方的聲音，「克裡斯，電話！」

　　「什麼？哦，是這樣，謝謝。」

　　電話已經響了好一陣，但我這才聽見。

　　我拿起了話筒：「我是凱爾文。」

　　「我是斯諾特。我已經接好了線路，我們三個人可以同時聽到對方。」

　　「謹致問候，凱爾文博士。」傳來薩特裡厄斯帶著鼻音的尖厲嗓音。這聲音聽上去就好像它的主人即將踏上一個搖搖欲墜的講臺，疑心重重，小心翼翼，同時在外表上卻佯裝鎮定。

　　「向您致意，博士先生。」我回敬道。我想要笑出聲，但我不能肯定我想笑的原因究竟是什麼，因此我忍住了。說到底，我究竟該嘲笑誰呢？我手裡還拿著東西：裝著血液的試管。我把它搖了搖，裡面的血已經凝結了。也許我剛才看到的只不過是一種幻覺？只不過是我的想像？

　　「我想向各位同事提出一些有關那些……嗯……幽靈的問題。」我聽到了薩特裡厄斯的這句話，但同時又好像沒有聽到，就好像他在試圖進入我的意識當中。我盡力抵抗著他的聲音，眼睛仍然盯著那只裝著凝結血液的試管。

　　「就讓我們把它們稱作F形體吧。」斯諾特趕快建議道。

　　「非常好。」

　　屏幕中間有一條豎直的黑線，表示我在同時接收兩條通話線路。黑線的兩邊本應是和我談話的兩個人的面孔，但圖像一片黑暗，只有屏幕邊緣上那圈窄窄的亮光說明設備工作正常，只是對方的屏幕被遮住了。

　　「我們每個人都做了各種測試……」那個鼻音很重的聲音還是帶著同樣的謹慎腔調。片刻的沉默。「也許我們應該首先分享一下我們的發現，然後我可以解釋一下我自己得出的結論……凱爾文博士，也許你應該先講……」

　　「我？」我說道，突然感到哈麗的眼睛正在注視著我。我把試管放在桌上，試管滾到了放玻璃器皿的支架下面。我用腳把一隻三腿高腳凳拉過來，坐在了上面。起先我想找藉口拒絕，但令我自己驚訝的是，我居然說道：

　　「好吧。一個小型學術討論會？很好！我做得並不多，但我可以講講。我只做了一個組織塗片和幾個反應試驗，微反應。我的感覺是……」

　　在此之前我根本不知道自己到底該說些什麼。突然間，我一下子豁然開朗。

　　「一切都完全正常，但這只不過是一種偽裝，一張面具。從某種意義上說，這是一種超級複製品—一種比原物還要精確的複製品。也就是說，在我們人類遇到了顆粒性的極限，遇到了物質可分性極限的地方，它卻更進了一步，因為它使用的是亞原子材料！」

　　「等一下，等一下。你這是什麼意思？」薩特裡厄斯問道。斯諾特沒有作聲。也許話筒裡越來越急促的呼吸聲是他發出的？哈麗正在朝我這邊看著。我開始意識到自己有多麼激動，剛才最後那句話我幾乎是喊出來的。我冷靜下來，在不舒服的凳子上弓著背，閉上了眼睛。我應該怎樣來表達呢？

　　「我們身體最基本的結構元素是原子。我懷疑F形體是由比普通原子還要小的基本單位構成的，要小得多。」

　　「介子？」薩特裡厄斯建議道。他好像一點兒都不驚訝。

　　「不，不是介子……介子應該看得見。樓下這台儀器的分辨率是10—20埃。對吧？可是一直到了最高放大倍數，還是什麼都看不見。因此不是介子，而可能是中微子。」

　　「這怎麼可能？中微子聚合物可是不穩定的啊……」

　　「我也不知道。我不是物理學家。也許是某種力場在使它保持穩定。對這方面我一無所知。不管怎樣，如果真是如我所說，那麼這種材料是由比原子小一萬倍的粒子組成的。而且還遠遠不止這些！如果蛋白質分子和細胞是直接由這些『微原子』構成的話，那麼它們也就相應地要小得多。還有血球、酶，所有一切都應該是這樣，但實際上卻並非如此。這就意味著所有這些蛋白質、細胞和細胞核全都不過是一張面具！真正負責這些『客人』各項功能的實際結構還隱藏得很深。」

　　「我的天啊，凱爾文！」斯諾特幾乎是在大喊，嚇得我打住了話頭。我難道說出了「客人」這兩個字？！沒錯，但是哈麗沒聽到。況且她聽到了也不會明白。此時她正注視著窗外，雙手托著下巴，她嬌小的側影映襯在深紅色的黎明背景上。話筒裡一陣沉默，我只能聽到遙遠的呼吸聲。

　　「你說的有一定的道理。」斯諾特喃喃地說。

　　「沒錯，是有這種可能，」薩特裡厄斯補充道，「但有一個問題，這片海洋並不是由這些凱爾文假想的粒子構成的，它是由普通原子構成的。」

　　「也許它能合成這種粒子。」我指出。我突然感到一種冷漠。這番談話一點趣味都沒有，根本就是多此一舉。

　　「這倒是可以解釋它們異乎尋常的耐久力，」斯諾特說道，仍在喃喃細語，「還有它們驚人的再生速度。也許就連它們的能量也來自那裡，來自大海深處，所以它們不需要吃東西……」

　　「我請求發言。」薩特裡厄斯開口道。他真讓我受不了，但願他能從那個自我強加的角色中走出來！

　　「我想討論一下有關動機的問題，也就是F形體出現背後的動機。我對這個問題的分析如下：什麼是F形體？它們既不是人，也不是某些特定個人的複製品，而是我們大腦中所包含的有關某人信息的一種物質化投射產物。」

學達書庫(xuoda.com)