釋常談(提要)_學達書庫

釋常談

　　《釋常談》，三卷（兵部侍郎紀昀家藏本）

　　不著撰人名氏。

　　考陳振孫《書錄解題》曰：《續釋常談》二卷，秘書丞龔頤正養正撰。（案：王楙《野客叢書》作二十卷，此蓋誤脫十字。）昔有《釋常談》一書，不著名氏，今故以續稱。凡常言俗語，皆著其所始。然則此書之作在襲頤正之前，當出北宋人手矣。原序稱隨日注解，總得二百事，而此本僅一百二十六事，殆後人病其冗濫，有所刊除歟？明謝肇淛《文海披沙》雲，《釋常談》一書，作者不著名氏。其中援引蕪陋，極有可笑。至以鵝為右軍，箸為趙達，盲為小冠子夏，癭為智囊，醉為倒載，覓食為彈鋏，五遷為盤庚，子死為喪明，聾為黈纊，皆謬誤不經，似村學究所為。其引負荊一段，尤似打鼓上場人語也云云。

　　今核其書，如謂程普為程據，謂夫婦不睦為參閱商，謂戴帽為張蓋，卸帽為傾蓋，謂鳳兮鳳兮為孔子之語，謂屣步為不乘鞍馬，謂膏肓之疾為晉悼公。謂秦醫為盧醫，謂董宣封強項侯，謂飲酒燭滅為絕纓，謂自稱己善為自媒，《齊東》之語，展卷皆是，尚不止肇淛之所摘。而災梨禍棗，流傳五六百年，亦事之不可理詰者矣。

學達書庫(xuoda.com)