學達書庫 > 詩詞歌賦 > 元曲三百首 | 上頁 下頁
中呂·賣花聲·懷古1


  阿房舞殿翻羅袖①,金谷名園起玉樓②,隋堤古柳纜龍舟③。不堪回首,東風還又④,野花開暮春時候。

  【注】

  ①阿房:舊讀ē páng。秦始皇三十五年(公元前212年),徵發刑徒七十余萬修阿房宮及酈山陵。阿房宮窮極侈儷,僅前殿即「東西五百步,南北五十丈;上可以坐萬人,下可以建五丈旗;周馳為閣道,自殿下直抵南山」。《史記·秦始皇本紀》但實際上沒有全部完工。全句大意是說,當年秦始皇曾在華麗的陝西省房宮裏觀賞歌舞,盡情享樂。

  ②金谷名園:在河南洛陽市西面,是晉代大官僚大富豪石崇的別墅,其中的建築和陳設也異常奢侈豪華。

  ③隋堤古柳:隋煬帝開通濟渠,沿河築堤種柳,稱為「隋堤」,即今江蘇以北的運河堤。纜龍舟:指隋煬帝沿運河南巡江都(今揚州市)事。

  ④東風還又:現在又吹起了東風。這裏的副詞「又」起動詞的作用,是由於押韻的需要。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁