學達書庫 > 詩詞歌賦 > 宋詞三百首箋注 | 上頁 下頁
踏莎行

〔歐陽修〕

  候館梅殘,溪橋柳細,草薰風暖搖征轡。離愁漸遠漸無窮,迢迢不斷如春水。

  寸寸柔腸,盈盈粉淚,樓高莫近危闌倚。平蕪盡處是春山,行人更在春山外。

  【評箋】

  卓人月云:「芳草更在斜陽外」,「行人更在春山外」兩句,不厭百回讀。(《詞統》)

  楊慎云:佛經云:「奇草芳花,能逆風聞薰。」江淹《別賦》:「閨中風暖,陌上草薰。」正用佛經語。六一詞云:「草薰風暖搖征轡」,又用江淹語。今《草堂詞》改「薰」作「芳」,蓋未見《文選》者也。又云:歐陽公詞:「平蕪盡處是春山,行人更在春山外。」石曼卿詩:「水盡天不盡,人在天盡頭。」歐與石同時,且為文字友,其偶同乎?抑相取乎?(《詞品》)

  李攀龍云:「春水寫愁,春山騁望,極切極婉。」(《草堂詩餘雋》)

  王士禛云:「平蕪盡處是春山,行人更在春山外。」升庵以擬石曼卿「水盡天不盡,人在天盡頭」,未免河漢。蓋意近而工拙懸殊,不啻霄壤。且此等入詞為本色,入詩即失古雅,可與知者道耳。(《花草蒙拾》)

  王世貞云:「平蕪盡處是春山,行人更在春山外。」又:「郴江幸自繞郴山,為誰流下瀟湘去。」此淡語之有情者也。(《藝苑卮言》)

  許昂霄云:「春山」疑當作「青山」,否則既用「春水」,又用兩「春山」,字未免稍複矣。(《詞綜偶評》)

  黃蓼園云:首闋言時物暄妍,征轡之去,自是得意,其如我之離愁不斷何?次闋言不敢遠望,愈望愈遠也。語語倩麗,情文斐亹。(《蓼園詞選》)

  【注解】

  ① 候館:能望遠之樓。

  ② 草薰風暖:薰,香氣。江淹《別賦》:「閨中風暖,陌上草熏。」

  ③ 征轡(pèi配):馬韁,即以代表馬。

  ④ 平蕪:平坦草地。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁