學達書庫 > 朱熹 > 詩集傳 | 上頁 下頁
瞻彼洛矣


  瞻彼洛矣,維水泱泱〈音秧〉
  君子至止,福祿如茨。
  韎〈音昧〉〈音閣〉有奭〈音赩〉,以作六師。

  【賦也。洛,水名,在東都。會諸侯之處也。泱泱,深廣也。君子,指天子也。茨,積也。韎,茅蒐所染色也。韐,韠也。合韋為之。周官所謂韋弁,兵事之服也。奭,赤貌。作,猶起也。六師,六軍也。天子六軍。○此天子會諸侯于東都,以講武事,而諸侯美天子之詩。言天子至此洛水之上,禦戎服而起六師也。】

  瞻彼洛矣,維水泱泱。
  君子至止,鞞〈補頂反〉〈音菶〉有珌〈音必〉
  君子萬年,保其家室。

  【賦也。鞞,容刀之鞞。今刀鞘也。琫,上飾。珌,下飾。亦戎服也。】

  瞻彼洛矣,維水泱泱。
  君子至止,福祿既同。
  君子萬年,保其家邦〈葉上工反〉

  【賦也。同,猶聚也。】

  瞻彼洛矣,三章,章六句。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁