學達書庫 > 朱熹 > 詩集傳 | 上頁 下頁
四月


  四月維夏〈葉後五反〉,六月徂暑。
  先祖匪人,胡寧忍予〈葉演女反〉

  【興也。徂,往也。四月、六月,亦以夏正數之,建巳、建未之月也。○此亦遭亂,自傷之詩。言四月維夏,則六月徂暑矣。我先祖豈非人乎。何忍使我遭此禍也。無所歸咎之詞也。】

  秋日淒淒,百卉具腓。
  亂離瘼〈音莫〉矣,奚其適歸。

  【興也。淒淒,涼風也。卉,草。腓,病。離,憂。瘼,病。奚,何。適,之也。○秋日淒淒,則百卉倶腓矣。亂離瘼矣,則我將何所適歸乎哉。】

  冬日烈烈,飄風發發。
  民莫不穀,我獨何害〈音曷〉

  【興也。烈烈,猶栗烈也。發發,疾貌。穀,善也。○夏則暑,秋則病,冬則烈。言禍亂日進,無時而息也。】

  山有嘉卉,侯栗侯梅〈葉莫悲反〉
  廢為殘賊,莫知其尤〈葉於其反〉

  【興也。嘉,善。侯,維。廢,變。尤,過也。○山有嘉卉,則維栗與梅矣。任位者變為殘賊,則誰之過哉。】

  相〈去聲〉彼泉水,載清載濁〈葉殊玉反〉
  我日構禍,曷雲能穀。

  【興也。相,視。載,則。構,合也。○相彼泉水,猶有時而清,有時而濁。而我乃日日遭害,則曷雲能善乎。】

  滔滔江漢,南國之紀。
  盡瘁以仕,甯莫我有〈葉羽已反〉

  【興也。滔滔,大水貌。江漢,二水名。紀,綱紀也。謂經帶包絡之也。瘁,病也。有,識有也。○滔滔江漢,猶為南國之紀。今也盡瘁以仕。而王何其不我有哉。】

  匪鶉〈音團〉匪鳶〈音沿。葉以旬反〉,翰飛戾天〈葉鐵因反〉
  匪鱣〈音氈〉匪鮪,潛逃於淵〈葉一均反〉

  【賦也。鶉,雕也。鳶,亦鷙鳥也。其飛上薄雲漢。鱣鮪,大魚也。○鶉鳶則能翰飛戾天。鱣鮪則能潛逃於淵。我非是四者,則亦無所逃矣。】

  山有蕨薇,隰有杞桋〈音夷〉
  君子作歌,維以告哀〈葉於希反〉

  【興也。杞,枸檵也。桋,赤楝也。樹葉細而岐銳,皮理錯戾,好叢生山中。中為車輞。○山則有蕨薇,隰則有杞桋。君子作歌,則維以告哀而已。】

  四月,八章,章四句。

  小旻之什,十篇,六十五章,四百十四句。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁