詩經·蓼莪_集注

蓼莪

　　蓼蓼〈音六〉者莪，匪莪伊蒿。
　　哀哀父母，生我劬勞。

　　【比也。蓼蓼，長大貌。莪，美菜也。蒿，賤草也。○人民勞苦，孝子不得終養，而作此詩。言昔謂之莪，而今非莪也，特蒿而已。以比父母生我以為美材，可賴以終其身。而今乃不得其養以死。於是乃言父母生我之劬勞，而重自哀傷也。】

　　蓼蓼者莪，匪莪伊蔚〈音尉〉。
　　哀哀父母，生我勞瘁。

　　【比也。蔚，牡菣也。三月始生，七月始華。如胡麻華而紫赤。八月為角，似小豆。角銳而長。瘁，病也。】

　　瓶之罄矣，維罍之恥。
　　鮮〈上聲〉民之生，不如死之久〈葉舉裡反〉矣。
　　無父何怙，無母何恃。
　　出則銜恤，入則靡至。

　　【比也。瓶，小。罍，大。皆酒器也。罄，盡。鮮，寡。恤，憂。靡，無也。○言瓶資於罍，而罍資瓶。猶父母與子相依為命也。故瓶罄矣，乃罍之恥。猶父母不得其所，乃子之責。所以窮獨之民，生不如死也。蓋無父則無所怙，無母則無所恃。是以出則中心銜恤，入則如無所歸也。】

　　父兮生我，母兮鞠我。
　　拊〈音撫〉我畜〈音旭〉我，長〈上聲〉我育我，
　　顧我複我，出入腹我。
　　欲報之德，昊天罔極。

　　【賦也。生者本其氣也。鞠、畜，皆養也。拊，拊循也。育，覆育也。顧，旋視也。複，反復也。腹，懷抱也。罔，無。極，窮也。○言父母之恩如此。欲報之以德，而其恩之大，如天無窮。不知所以為報也。】

　　南山烈烈，飄風發發。
　　民莫不穀，我獨何害〈葉音曷〉。

　　【興也。烈烈，高大貌。發發，疾貌。穀，善也。○南山烈烈，則飄風發發矣。民莫不善，而我獨何為遭此害哉。】

　　南山律律，飄風弗弗〈葉分聿反〉。
　　民莫不穀，我獨不卒。

　　【興也。律律，猶烈烈也。弗弗，猶發發也。卒，終也。言終養也。】

　　蓼莪，六章，四章章四句，二章章八句。

　　晉王裒，以父死非罪每讀詩，至哀哀父母，生我劬勞，未嘗不三複流涕。受業者，為廢此篇。詩之感人如此。

學達書庫(xuoda.com)