彭玉麟懇辭獎敘片|曾國藩

彭玉麟懇辭獎敘片

　　（同治六年正月二十一日）

　　再，兵部右侍郎彭玉麟報捐養廉銀兩，由臣具奏。欽奉諭旨：「彭玉麟所捐養廉銀兩，著加恩查明該侍郎子弟給予獎敘。該部知道。」欽此。

　　當經恭錄諮會去後，茲據該侍郎諮稱：「玉麟只有一子，已得二品蔭生，胞弟一人亦已捐納道員，此皆仰賴聖恩，始得子弟均列仕籍。且察其性質均極朴魯，現惟飭令安分家居，未能出而圖報，方覺昕夕惶愧，何敢再邀獎敘？在皇上天恩，固屬有加無已，而玉麟起家寒素，屢沐高厚之恩，未效涓埃之報。藉此廉項，以盡微忱，斷不敢再邀議敘，有違初心。」等因請奏前來。

　　臣查彭玉麟淡于榮利，退讓為懷。自帶水師以來，身居小舟十有五年，從未謀及家室。此次捐助養廉，力辭獎敘，出於至誠。應懇天恩俯如所請，毋庸再給議敘，以遂其報效之誠。理合附片陳明。伏乞皇太后、皇上聖鑒訓示。謹奏。

學達書庫(xuoda.com)