王國維·唐寫本韋莊《秦婦吟》跋

唐寫本韋莊《秦婦吟》跋

　　此詩前後殘闕，無篇題及撰人姓名，亦英倫博物館所藏，狩野博士所錄。案《北夢瑣言》蜀相韋莊應舉時，遇黃寇犯闕，著《秦婦吟、一篇，雲：「內庫燒為錦繡灰，天街踏盡公卿骨。」此詩中二語，則為韋莊《秦婦吟》審矣。《瑣言》又雲爾後公卿頗多垂訝，莊乃諱之。時人號為，《秦婦吟》秀才，。他日撰家誡，內不許垂《秦婦吟》障子，以此止鎊，亦無及也」云云。是莊貴後，諱言此詩，故弟藹編《浣花集》，不以入集，遂不傳於世。然此詩當時制為障子，則風行一時可知。伯希和教授《巴黎國民圖書館敦煌書目》亦有《秦婦吟》，下署名「右補闕韋莊」。彼本有前題，殆較此為完善歟？

　　又跋

　　餘曩考日本狩野博士所錄倫敦博物館殘本！據《北夢瑣言》定為韋莊《秦婦吟》。後閱《巴黎國民圖書館敦煌書目》，有《秦婦吟》一卷，署「右補闕韋莊撰」，因移書伯希和教授，屬為寫寄。甲子正月，教授手錄巴黎所藏天複五年張龜寫本以至，複以倫敦別藏梁貞明五年安友盛寫本校之。二本並首尾完具，凡千三百八十六字。其首雲：中和癸卯春三月」，則此詩乃中和三年所作。其末雲「適聞有客金陵至，見說江南風景異，又雲「願君舉棹東複東，詠此長歌獻相公」，則此詩乃上江南某帥者。考是時，周寶以鎮海軍節度使同平章事鎮潤州，則相公蓋謂周寶也。莊遇黃寇之亂，初居洛中，旋客江南，《浣花集》四有《江上逢使館李學士》詩雲：「關河自此為征皇，城闕於今陷戰鼙。」自注雲：時巢寇未平。則中和三年三月，莊已由洛渡江。其後有《陪金陵府相中堂夜宴》詩、《觀浙西府相畋遊》詩，又有《官莊》詩，自注雲：江南富民悉以犯酒沒家產，因以此詩諷之，浙帥遂改酒法，不入財產。

　　是莊曾為周寶客。此詩當即其初至江南贄寶之作矣。此時莊尚未第，其署「右補闕」者，乃莊在唐所終之官。考莊自巢亂後，自洛而吳、而越、而贛、而楚，至景福二年癸醜，始還京應舉。其投寄舊知詩，所謂「萬里有家留百越，十年無路到三秦」者也。是年下第，至次年乾寧改元，始成進士。其入蜀之歲，則弟葡作《浣花集序》雲：庚申（光化三年）夏，以中諫□口□口。辛酉（天複元年）春，應聘為蜀奏記。而《浣花集》（十）有「過樊川舊居」詩，自注雲：時在華州駕前奉使入蜀作。

　　考昭宗以乾寧三年丙辰七月幸華州，至光化元年戊午八月始還京師，則莊奉使入蜀，當在丙、丁、戊三年中。而《唐書·隱逸·陸龜蒙傳》雲：光化中，韋莊表龜蒙及孟郊等十人皆贈右補闕（《北夢瑣言》記此事在光化元年。《容齋三筆》卷七謂在光化三年十二月），則莊使蜀後仍自還朝，至庚申乃複入蜀，辛酉始委質王氏。則庚申之中諫（唐人呼拾遺、補闕二官為中諫，見《北夢瑣言》八），乃其在唐所終之官也。《瑣言》載右補闕韋莊為陸龜蒙誄文，與此詩結銜，均以其在唐最後一官稱之。

　　而此詩書於天複五年，尤宜書此官也。

　　甲子二月。

學達書庫(xuoda.com)