詩經稗疏·木瓜

木瓜

　　毛傳：「木瓜，楙也。」集傳因之所謂「楙者，木實如小瓜，酸而可食，今以為果及入藥用者也」瓜類蔓生，楙似瓜而木實，故有「木瓜」之稱。若桃李本木實，凡桃凡李皆木也，此何獨繋之木？陸佃《埤雅》乃曲為之説，取木瓜之小而圓，味酸歰者謂之木桃；大而巨鼻者謂之「木李。」不知瓜果之屬形狀之大小，味之甘酸，或種類小異，或土地異宜，或栽培不等，往往差殊。木瓜或大或小，或甘或歰，究不與桃李相似，何得強立異名？木瓜之小者，陳藏器、蘇頌謂之樝；大者，蘇頌謂之榠樝，一曰蠻樝，入藥功用一也。陸佃之誣甚矣。然則所謂木瓜、木桃、木李者，非瓜果也。蓋刻木為之，以供戲弄，劉勰所謂「刻木作桃李，似而不可食」者是已。此詩極言投贈之微，以形往報之厚。瑤琚雖貴，要為佩玩，故與刻木之玩具同類而言。若雲男女相狎，懷果以贈，而報玉以往，男贈女乎？女贈男乎？其説不倫，自當以序衞人感齊之言為正。

學達書庫(xuoda.com)