學達書庫 > 蘇軾 > 蘇軾詩集 | 上頁 下頁
山坡陀行


  山坡陀兮下屬江,勢崖絕兮遊波所蕩如頹牆。
  松茀律兮百尺旁,拔此驚葛藟之上。
  不見日兮下可依,吾曳杖兮吾僮亦吾之書隨。
  藐余望兮水中汦,頎然而長者黃冠而羽衣。
  幹頤坦腹磐石箕坐兮,山亦有趾安不危,四無人兮可忘饑。
  仙人偓佺自言其居瑤之圃,一日一夜飛相往來不可數。
  使其開口言兮,豈惟河漢無極驚餘心。
  默不言兮,蹇昭氏之不鼓琴。
  憺將山河與日月長在。
  昔有人兮夢中仇池我歸路,此非小有兮噫乎何以樂此而不去。
  昔余游于葛天兮,身非陶氏猶與偕。
  乘渺茫良未果兮,僕夫悲余馬懷。
  聊逍遙兮容與,曦余發兮蘭之渚。
  餘論世兮千載一人猶並時,余行詰曲兮欲知餘者稀。
  峨峨洋洋余方樂兮,譬余系舟于水魚潛鳥舉亦不知。
  何必每念輒得應餘若響,坐有如此兮人子期。

  【注釋】

  ⑴坡陀(tuó):山勢起伏貌。

  ⑵頹(tuí)牆:倒塌的牆垣。

  ⑶茀(fú)律:曲折貌。

  ⑷葛:植物名,落葉木質藤本。

  ⑸汦(zhǐ):此同「坻」。

  ⑹澣頤(huànyí):澣,同浣。頤,指下巴。簿頤猶言洗臉。

  ⑺偓佺(wò quán):古傳說中的仙人名。《神記》:「偓佺者,槐山采藥父也,好食松實,能飛行。

  ⑻仇池:山名。在甘肅省,山有東西兩門。盤道可登,上有水池,故名。

  ⑼噫(yī)乎:嘆詞。表示慨歎。

  ⑽葛天:傳說為遠古時期的部落名。

  ⑾懷:懷戀。

  ⑿容與:從容閑舒。此句全用《九歌》。

  ⒀晞(xī):晾乾,《九歌》:「 晞汝發兮陽之阿。」

  ⒁詰(jié)曲:屈曲,屈折。

  ⒂峨峨洋洋:本形容音樂高亢奔放,此形容歡樂之態。《列子·湯問》:「峨峨兮若泰山。……洋洋兮若江河。」

  【創作背景】

  約作于宋徽宗建中靖國元年(1101年)正月。是年,東坡北歸途中過大庾嶺,宿龍光寺,與嶺上老人話舊。至嶺巔,觀湞水,作《山坡陀行》贈給他。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁