意難忘·妓館_蘇軾

意難忘·妓館

　　花擁鴛房，記駝肩髻小，約鬢眉長。輕身翻燕舞，低語轉鶯簧。相見處，便難忘，肯親度瑤觴。向夜闌、歌翻郢曲，帶換韓香。

　　別來音信難將，似雲收楚峽，雨散巫陽。相逢情有在，不語意難量。些個事，斷人腸，怎禁得恓惶？待與伊、移根換葉，試又何妨。

　　【注釋】

　　⑴意難忘：詞牌名。為東坡自度曲。因詞中有「便難忘」詞句，故名。

　　⑵此標題據毛本加。妓館：妓院，妓女賣淫的地方。

　　⑶花：喻妓女。擁：擠。鴛房：妓館妓女住房。記：回憶，記得。駝肩：垂到肩上。約：限制，伸到。

　　⑷囀（zhuàn）簧：吹奏有簧片的樂器。

　　⑸親度：親自傳遞。瑤觴（yáo shānɡ）：酒杯的美稱。夜闌：夜盡，夜殘。郢曲：楚國國都郢城傳唱的歌曲。

　　⑹將：帶。似：好像。楚峽：巫峽。巫陽：巫山之南。

　　⑺斷人腸：言痛苦極了。恓惶（xī huáng）：焦急，惶惶不安。

　　⑻與：給。伊：你。移根換葉：喻從妓籍中解救出來，走從良的道路。

　　【創作背景】

　　此詞約作于宋神宗熙寧七年（1074年）二月。是時，東坡在杭州通守任上，時年39歲。熙寧六年（1073年）三月，蘇子容宴飲陳述古。營籍周韶泣求落籍，終於脫離娼籍從良成功。東坡作《定風波·感舊》以慶倖之，此詞系記周韶未落籍之前妓館事。

學達書庫(xuoda.com)