學達書庫 > 蘇軾 > 東坡樂府 | 上頁 下頁
蝶戀花·春景


  花褪殘紅青杏小。燕子來時,綠水人家繞。枝上柳綿吹又少,天涯何處無芳草。

  牆裡秋千牆外道。牆外行人,牆裡佳人笑。笑漸不聞聲漸悄,多情卻被無情惱。


  【注釋】

  ⑴蝶戀花:詞牌名。又名「鳳棲梧」「鵲踏枝」等。雙調,六十字,上下片各四仄韻。

  ⑵花褪殘紅青杏小:指杏花剛剛凋謝,青色的小杏正在成形。褪(tuì),萎謝。

  ⑶來:一作「飛」。

  ⑷繞:一作「曉」。

  ⑸柳綿:即柳絮。

  ⑹天涯何處無芳草:指春暖大地,處處長滿了美美芳草。

  ⑺漸悄:漸漸沒有聲音。

  ⑻多情:指旅途行人過分多情。卻被:反被。無情:指牆內蕩秋千的佳人毫無覺察。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁