西江月·送別_蘇軾

西江月·送別

　　昨日扁舟京口，今朝馬首長安。舊官何物與新官，只有湖山公案。

　　此景百年幾變，個中下語千難。使君才氣卷波瀾，與把新詩判斷。

　　【注釋】

　　⑴西江月：詞牌名，原唐教坊曲。

　　⑵送別：《二妙集》本及毛本詞題皆作「蘇州交代林子中席上作。」可從。然文中之蘇州，應為「杭州」之誤。交代：交接職務。

　　⑶扁舟：小舟。京口：今江蘇鎮江市。乃古潤州治所。

　　⑷長安：此處代指京城汴京（今河南開封市）。馬首長安，謂馬不停蹄地向京都進發。

　　⑸舊官何物與新官：孟綮《本事詩·情感第一》載陳朝樂昌公主破鏡重圓詩：「此日何遷次，新官對舊官。笑啼都不敢，方驗作人難。」這裡東坡僅以其「新官對舊官」句，借指自己是「舊官」即將離任；「新官」，指林子中，他接替自己任杭州太守。

　　⑹湖山公案：指東坡自己的吟詠西湖山景的詩作。傅斡《注坡詞》注雲：「公伴杭日作詩，後下獄，令供詩帳。此言湖山公案，亦謂詩也。禪家以言語為公案。」

　　⑺個中：此中。下語：評說，講說。傅斡注：「禪家有下語之說。」

　　⑻使君：指新任杭州太守的林子中。才氣卷波瀾：形容林子中的才氣像波濤一般壯闊起伏。

　　⑼判斷：猶鑒別辨析。

　　【創作背景】

　　此詞作于宋哲宗元祐六年（1091年）二月，詞人被召為翰林承旨，在赴汴京之前，向新任杭州太守林子中交接職務之時，為了表示自己無可奈何的心情，於是寫下這首詞。

學達書庫(xuoda.com)