慘世界·第一回太尼城行人落魄苦巴館店主無情

第一回太尼城行人落魄苦巴館店主無情

　　話說西曆一千八百十五年十月初旬，一日天色將晚，四望無涯。一人隨那寒風落葉，一片淒慘的聲音，走進法國太尼城裡。這時候將交冬令，天氣寒冷。此人年紀約摸四十六七歲，身量不高不矮，臉上雖是瘦弱，卻很有些兇氣；頭戴一頂皮帽子，把臉遮了一半，這下半面受了些風吹日曬，好像黃銅一般。進得城來，神色疲倦，大汗滿臉，一見就知道他一定是遠遊的客人了。但是他究竟從什麼地方來的呢？暫且不表。

　　只見當時有幾個童子，看見是遠來的生人，就跟在他的後面。只見他還沒走到二百步，便在街上泉桶裡痛飲了兩次。隨後繞一屋角轉向左邊，直走到一座衙門。他將身進去約有十五分鐘，又走出來，就和顏悅色地脫下帽子，向那坐在門旁的憲兵行禮。那憲兵也並不還答，還睜圓眼晴，留神看了他一回。

　　此人轉身就走。行不多時，來到一所客寓門前。抬頭一看，上寫著「苦巴館」，乃是太尼城中有名的一個客寓。此人就放步一直進去。只見那廚房門大開，又就一直走進廚房，眼睜睜地看見那鐵鍋子裡的湯，一陣一陣地冒出熱氣，那煤爐子的火光烘暖了牆壁。店主人親自下廚，忙忙碌碌地正在做些好菜，和那隔壁房子裡趕車的受用。那時此人心裡正在羡慕那趕車的。

　　店主人猛然聽得開門的聲音，瞥見來了一個新客人，也並不轉眼望他一下，但隨口問道：「你來做什麼事體的呢？」

　　答道：「要叨光在貴寓裡住一住。」

　　店主人道：「這倒容易。卻是有一件事，你回頭看看那些客人，一個個的都是不能欠帳的哩。」

　　此人在身邊拿出一個大皮袋，對著店主人說道：「你還不知道我這裡還有點錢嗎？」

　　店主人說道：「這倒可以的。」

　　此人重複把大皮袋收在懷裡，氣忿忿地拿著行李，用力放在門邊下，手裡提著短鐵棍子，向火旁小椅子上坐下。

　　卻說這座太尼城，原來建在嶺上，也就有些招風；況且到了十月的天氣，更覺得寒風刺骨。此人正在耐寒不住，忽見店主人倉倉皇皇地前來查看。此人就順便問道：「飯已做好了嗎？」

　　店主人答道：「快好了。」

　　這時此人仍是向火。忽然見有一管事的人，名叫做紮昆的，跑將過來，在袋裡摸出一枝鉛筆，又在窗臺上拿一張舊新聞紙，撕下一角，急急地寫了一兩行字。寫罷，又折起來，交把一個傭人，並對著那傭人的耳邊唧唧咕咕地說了一會。那傭人點了點頭，便一直跑到衙門裡去了。

　　此人也不理會這些事體，只管又問道：「飯做好了沒有？」

　　店主人答道：「還要等一會兒。」

　　此人糊裡糊塗又過了一會。忽然看見那傭人手裡拿了一片紙，飛跑回來。店主人接過了那片紙，用心用意地看了一遍，又低頭沉思了一會，就放開大步，癲狂似地走近此人身邊，說道：「我卻不能留你住在這裡。」

　　此人忙立起身來問道：「你怕我欠你的賬嗎？若是要先交錢呢，我這裡還有點銀子。你不知道嗎？」

　　店主人說道：「哪裡是為著這些事體！」

　　此人道：「那麼是為著什麼事？」

　　店主人道：「你是有銀子。」

　　此人道：「不錯。」

　　店主人又道：「怎奈我沒有房子留你。」

　　此人急忙接口道：「就是在貴寓馬房裡住下，也不打緊。」

　　店主人道：「那也不能。」

　　此人道：「這是什麼緣故？」

　　店主人道：「我的馬已經住滿。」

　　此人道；「也好。那邊還有一間擱東西的房子，我們等吃了飯再商量吧。」

　　店主人道：「有什麼人供你的飯吃？」

　　此人耳邊陡聽了這句話，正如跌在十丈深坑，心裡同火燒一般，長歎了一口氣，說道：「難道我就要餓死不成？我從白日東升的時候動身，可憐一直走到現在，走了好幾十裡。咳！老哥，還求你給一餐飯我吃，一發算錢給你。」

　　店主人道：「我沒有什麼給你吃。」

　　此人聞說，便微微地一笑，回頭指著那鍋裡說道：「沒有嗎？」

　　店主人道：「這個已經是別人的了。」

　　此人道：「是哪個的？」

　　店主人道：「是那車夫的。」

　　此人道：「車夫共有幾個人？」

　　店主人道：「有十二個人。」

　　此人道：「那些東西，二十個人吃也夠了。」

　　店主人道：「怎奈他們一齊買去了，便怎麼樣呢？」

　　此人又坐下，低聲說道：「我好容易來到這個客寓，肚子裡又餓得了不得，教我到哪裡去呢？」

　　店主人就附著此人耳邊說了三個字，就叫他渾身發抖起來。

　　看官，你道是三個什麼字呢？就是那「快出去」三個字。

　　此人聽了，垂頭喪氣地彎下腰，忽而向了火，忽而又背著火，不知道怎麼才好。正想開口說話，那店主人站在一旁，兇狠狠地圓睜著兩個眼晴，看了此人，嘴裡不住地說道：「快去！快去！快去！」還向道：「許我說出你的姓名嗎？你姓金，名華賤。你是何等人，我也知道。剛才你來到我這裡的時候，我就有些疑心。現在已經告訴了衙門裡，這張紙就是回信。」隨手便將那張紙交把華賤，說道：「你自己看看吧。」

　　華賤接過看罷，正在默默無言，那管事的人在旁邊說道：「我平日待人，一概都是有禮儀的。你快快出去吧，免得我無禮起來。」

　　華賤只得站起身來，行了個禮，連忙拿起他帶來的行李，獨自傷心去了。

　　要知他去到何方，做些什麼事，且待下回分解。

學達書庫(xuoda.com)