學達書庫 > 錢謙益 > 錢謙益文集1 | 上頁 下頁
趙開心妻張氏墓碑銘


  長沙趙夫人張氏墓碑

  長沙趙夫人姓張氏,今御史大夫趙公開心之室,內閣中書舍人而汴之母。享年六十有九,龍集己亥正月□□日,考終官舍之內寢。而汴扶柩北平,返葬南國,毛裡創钜,杯棬痛深,食頃啁噍,逾時蹢躅。祗奉嚴君之命,來請大家之銘。余交在紀群,慕深鐘郝,猥承載筆,敢忘彤管?用假麗牲之石,敘而銘焉。敘曰:

  夫人生柔笄禮,肅容裕仁。媒然蔔祥,既饋交賀。堇荼攻苦,音蓄禦窮。饘酏芼羹以佐敬養,篝燈宿肉以相誦讀。寒窗占嗶,則織火分光;午夜伊吾,則機絲雜響。宵晨儆戒,有雞鳴風雨之思;窮困激昂,無牛衣涕泣之狀。斯則歸妹所以幾望,鵲巢所以起家者也。君為觀國之賓,妾作當家之婦。白髮在堂,黃口在抱。滑甘梨栗,取辦食指,子媳保姆交萃一身。家門多釁,繼纏哀酷,醫巫藥膳,傾倒庋囊。置翣飾牆,罄盡衣珥,俾老人即安下地,庶遊子無憾終天。

  俄而兵燹突焚,關河阻絕,襆被挈筐,負稚攜嬰,雨血風毛之死自誓。戒徒命侶,如堂適庭,健婦良勝於丈夫,夜行何畏乎多露。斯則自竇啟夏,負屏伯越,秉心塞淵,無成代終者也。惟趙公標榜惽俗,摩厲兩朝。木高風搖,表長影廣。葉茲琴瑟,戒彼韋弦。周南之哲婦,勖如毀於魴魚;陶邑之令妻,喻自處於玄豹。佩觿能解,發硎善藏。台柏之獨坐巋然,卿月之回翔滋久。有子式穀,作我鳳毛。夫人舉案益莊,循牆多畏。傳敕邸舍,庀治寢門。鈴索無問于晨昏,管鑰不離於手掌。隔柳家之幔,才使聞歌;下謝公之帷,僅能見舞。行成琚瑀,言著縑緗。已乃脫落塵容,津梁白業,伽㑲半偈,多羅數行。現身散華,無複女身之相;取泡作髻,深知泡影之因。斯所以收華委蛻,高朗令終者歟!

  嗚呼!天地震盪,士女仳離。江淹歎紫台之稍遠,杜陵悲紅袖之登車。夫人佽助陳謨,勸勉明哲,於是梓材用晉,白馬朝周。潼酒駝羹,每拜上方之賜;鞠衣翟茀,彌深再命之榮。生以名窌疏封,歿則甘泉圖像。令妻壽母,罕有其比。既而勝鬘末利,回念多生;陽焰干城,追惟昔夢。珠服玉饌,謝彼繁華;寶地金床,欣茲勝妙。視世界如房櫳,等兒孫於幻化。顯融壽考,人間五福方蔑如也。

  昔者劉子政之述作,臚列仁智;房玄齡之序傳,標舉清喬。竊比古人,詢于舊史。敬為論次,征諸頌圖。乃作銘曰:

  趙璧連城,張星近河。圭判璋分,鳳舞鸞歌。
  天作嘉耦,宜爾室家。茹茶攻蓼,亦既勞止。
  相夫如賓,代夫為子。弓強于韌,衣強於裡。
  乃遭鼎革,乃服祼將。參語更衣,決策蠶桑。
  攜手劫灰,晞發青陽。
  父執法兮殿中,子彯纓兮日東。
  猗紫書兮有耀,儼象服兮被躬。
  歌回波兮窈窕,禦雕軒兮肅雍。
  嗟塵壒兮沈湎,閱海水兮清且淺。
  著銖兩兮衣輕,踏琉璃兮地軟。
  山川兮間之,將素車兮複來,從二妃兮澧浦。
  望蒼梧兮參差,宛故國兮松椒。
  倚門閭兮何求?巫祝背行兮我心悠悠,沅湘無波兮江水安流。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁