信及錄·批新安縣稟義律回復盜案免勘由

批新安縣稟義律回復盜案免勘由

　　（己亥八月）

　　查義律前在該縣舟次呈遞說帖，據報英夷三板在洋被盜殺掠，雖已料為捏詞抵制，惟案關命盜，天朝官員必要秉公勘辦。是以於該縣報勘稟內，即經批示在案。茲據續稟，屢諭義律開出事主姓名，交出受傷夷入送驗，並令引勘失事處所。而伊覆稱傷已醫愈，毋庸開名，亦毋庸驗勘等語。再三開導，仍以此詞回復。是前報之為謊捏，確然無疑。且原報稱系七月十五夜，英夷九名駕坐三板，由澳開行，於十六夜在洋被盜。

　　今核澳門同知暨香山協等節次稟報，凡出澳之英夷某名，在某船寄住，逐名皆有下落，是並無一被盜之人，無怪乎該夷之不能開出事主姓名也。第夷情狡猾性成，前已遞有說帖，今則僅以口傳，仍恐後來反復，仰再飭令引水傳諭義律，另行具呈存案，以免藉口無憑，事後複生枝節。是所至囑。並候撫部院督部堂提督批示，繳。

學達書庫(xuoda.com)