入蜀記·十月中旬

十月中旬

　　【乾道六年（1170年）十月】

　　十一日。過達洞灘。灘惡，與骨肉皆乘轎陸行過灘。灘際多奇石，五色粲然可愛，亦或有文成物象及符書者。猶見黃牛峽廟後山。

　　太白詩雲：「三朝上黃牛，三暮行太遲。三朝又三暮，不覺鬢成絲。」歐陽公雲：「朝朝暮暮見黃牛，徒使行人過此愁。山高更遠望猶見，不是黃牛滯客舟。」蓋諺謂：「朝見黃牛，暮見黃牛。三朝三暮，黃牛如故。」故二公皆及之。歐陽公自荊渚赴夷陵，而有下牢、三遊及蝦蟆碚、黃牛廟詩者，蓋在官時來遊也。故《憶夷陵山》詩雲：「憶嘗祇吏役，巨細悉經覯。」其後又雲：「荒煙下牢戍，百仭塞溪漱。蝦蟆噴水簾，甘液勝飲酎。」亦嘗到黃牛泊舟聽猿狖也。

　　晚泊馬肝峽口。兩山對立，修聳摩天，略如廬山。江岸多石，百丈縈絆，極難過。夜小雨。

　　＊

　　十二日。早，過東灘，入馬肝峽。石壁高絕處，有石下垂如肝，故以名峽。其傍又有獅子岩，岩中有一小石，蹲踞張頤，碧草被之，正如一青獅子。微泉泠泠，自岩中出，舟行急，不能取嘗，當亦佳泉也。溪上又有一峰孤起，秀麗略如小孤山。

　　晚抵新灘，登岸宿新安驛。夜雪。

　　＊

　　十三日。舟上新灘，由南岸上。及十七八，船底為石所損，急遣人往拯之，僅不至沉。然銳石穿船底，牢不可動，蓋舟人載陶器多所致。新灘兩岸，南曰官漕，平聲。北曰龍門。龍門水尤湍急，多暗石，官漕差可行，然亦多銳石，故為峽中最險處，非輕舟無一物，不可上下。舟人冒利，以至此，可為戒雲。游江瀆北廟，廟正臨龍門。

　　其下石罅中，有溫泉，淺而不涸，一村賴之。婦人汲水，皆背負一全木盎，長二尺，下有三尺，至泉旁，以杓挹水，及八分，即倒坐旁石，束盎背上而去。大抵峽中負物率著背，又多婦人，不獨水也。有婦人負酒賣，亦如負水狀，呼買之，長跪以獻。未嫁者，率為同心髻，高二尺，插銀釵至六隻，後插大象牙梳，如手大。

　　＊

　　十四日。留驛中。晚，以小舟渡江南，登山，至江瀆南廟。新修未畢，有一碑，前進士曾華旦撰。言：因山崩石壅，成此灘，害舟不可計，於是著令，自十月至二月禁行舟。知歸州尚書都官員外郎趙誠聞於朝，疏鑿之，用工八十日，而灘害始去，皇祐三年也。蓋江絕於天聖中，至是而複通。然灘害至今未能悉去，若乘十二月、正月水落石盡出時，亦可並力盡鑱去銳石。然灘上居民，皆利於敗舟，賤賣板木，及滯留買賣，必搖沮此役。不則賂石工，以為石不可去。須斷以必行，乃可成。又舟之所以敗，皆失於重載。當以大字刻石置驛前，則過者必自懲創。二者皆不可不講，當以告當路者。

　　＊

　　十五日。舟人盡出所載，始能挽舟過灘。然須修治，遂易舟。離新灘，過白狗峽，泊舟興山口。肩輿遊玉虛洞。去江岸五裡許，隔一溪，所謂香溪也。源出昭君村，水味美，錄于《水品》，色碧如黛。呼小舟以渡，過溪，又裡餘，洞門小才袤丈。

　　既入，則極大可容數百人，宏敞壯麗，如入大宮殿中。有石成幢蓋、幡旗、芝草、竹筍、仙人、龍、虎、鳥獸之屬，千狀萬態，莫不逼真。其絕異者，東石正圓如日，西石半規如月，予平生所見岩竇，無能及者。有熙甯中謝師厚、岑岩起題名，又有陳堯諮所作記，敘此洞本末，雲唐天寶中，獵者始得之。

　　比歸，已夜，風急不可秉燭炬，然月明如晝，兒曹與全師皆杖策相從，殊不覺崖谷之險也。

　　＊

　　十六日。到歸州，見知州右奉議郎賈選子公、通判左朝奉郎陳端彥民瞻。館於報恩光孝寺，距城一裡許，蕭然無僧。歸之為州，才三四百家，負臥牛山，臨江。州前即人鮓甕。城中無尺寸平土，灘聲常如暴風雨至。隔江有楚王城，亦山谷間，然地比歸州差平。或雲，楚始封於此。《山海經》：夏啟封孟除於丹陽城；郭璞注雲在秭歸縣南。疑即此也。然《史記》：成王封熊繹於丹陽；裴駰乃雲在枝江。未詳孰是。

　　＊

　　十七日。郡集於望洋堂玩芳亭，亦皆沙石犖確之地。賈守雲：州倉歲收秋夏二料，麥、粟、粳米，共五千余石，僅比吳中一下戶耳。

　　＊

　　十八日。初得艬船，差小，然底闊而輕，於上灘為便。

　　＊

　　十九日。郡集於歸鄉堂。欲以是晚行，不果。訪宋玉宅，在秭歸縣之東，今為酒家。舊有石刻「宋玉宅」三字，近以郡人避太守家諱，去之。或遂由此失傳，可惜也。

　　＊

　　二十日。早，離歸州，出巫峰門，過天慶觀，少留。觀唐天寶元年碑，載明皇夢老子事，巴東大守劉瑫所立。字畫頗清逸，碑側題當時郡官吏胥姓名，字亦佳。又有周顯德中荊南判官孫光憲為知歸州高從讓所立碑。從讓，蓋南平王家子弟。光憲亦知名，國史有事蹟。蓋五代時歸、峽皆隸荊渚也。殿前有柏，數百年物。觀下即吒灘，亂石無數。飯於靈泉寺。遂登舟過業灘，亦名灘也。水落舟輕，俄頃遂過。

學達書庫(xuoda.com)