學達書庫 > 李清照 > 李清照詞注解 | 上頁 下頁
浣溪沙


  莫許杯深琥珀濃①。
  未成沉醉意先融②。
  疏鐘已應晚來風③。

  瑞腦香消魂夢斷④,
  辟寒金小髻鬟松⑤。
  醒時空對燭花紅。


  【注釋】
  ①莫許:當為莫訴。訴有辭酒不飲之義。韋莊有《離筵訴酒》詩,其中「訴酒」即辭酒。又其《菩薩蠻》詞的「莫訴金杯滿」句,與清照此句詞意相同。琥珀:這裡指色如琥珀的美酒。
  ②融:形容酒醉恬適的意態。《晉書·陶潛傳》:「每一醉,則大適融然。」
  ③疏鐘:《全宋詞》缺。此二字僅見于文津閣《四庫全書》本《樂府雅詞》卷下,故疑其為四庫館臣所臆補。
  ④瑞腦:一種名貴的香料。又稱龍腦香或瑞龍腦。
  ⑤辟寒金:相傳昆明國有一種異鳥,常吐金屑如粟,鑄之可以為器。王嘉《拾遺記》卷七:「宮人爭以鳥吐之金,用飾釵佩,謂之辟寒金。」這裡借指首飾。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁