寄譯署_李鴻章選集

寄譯署

　　（光緒二十一年四月二十九日酉刻）

　　頃電覆伊藤雲，五月二十二日，即中曆四月二十八日來電，業經收到。蒙轉托樺山與李經方按照友誼和衷商辦，殊可感佩。惟臺地民情日變，不服開導。現在已圍集地方官衙門，憤亂哄鬧，不放唐撫台等內渡。中國特派交割大員，斷難冒險輕進，致遭不測。貴大臣為請先來長崎協同貴國兵船前往護衛，詢屬慎重安穩之美意，但慮事多窒礙，仍望貴大臣電致樺山提督，約定何日彼此在臺灣海邊何處，或澎湖何口會晤，迅速示覆，以便轉屬李經方酌辦。至中國特派大員，已奉旨加有全權字樣，如果臺地平靖，自應按照馬關和約第五款末條辦理交接。儻台民叛亂不已，實系無法交接，祈貴大臣諒之。另籌善法為盼等語。除轉電經方外，請代奏。

學達書庫(xuoda.com)