李白鳴皋歌送岑征君

鳴皋歌送岑征君

　　（時梁園三尺雪，在清泠池作）

　　〔《元和郡縣誌》：鳴皋山，在河南府陸渾縣東北十五裡。《河南通志》：鳴皋山，在河南府嵩縣東北五十裡，一名九皋山。昔有白鶴鳴其上，故名。《太平寰宇記》：清泠池，在宋州宋城縣東北二裡，梁孝王故宮，有釣台，謂之清泠台，今號清泠池。神州古史考：「清泠池，在歸德府城東梁園內。」〕

　　若有人兮思鳴皋，阻積雪兮心煩勞。
　　洪河淩兢不可以徑度，冰龍鱗兮難容舠。
　　邈仙山〔一作「神仙」〕之峻極兮，聞天籟之嘈嘈。
　　霜崖縞皓以合遝兮，若長風〔一作「虹」〕扇海湧滄溟之波濤。
　　玄猿綠羆舔舕崟，岌〔繆本作「岌危」，一作「岑危」〕危〔繆本作「咆」〕柯振石。
　　駭膽栗魄，群呼而相號。
　　峰崢嶸以路絕，掛星辰於岩嶅。

　　〔《楚辭》：「若有人兮山之阿。」《四愁詩》：「何為懷憂心煩勞。」《西都賦》：「帶以洪河涇渭之川。」呂向注：「洪河，大河也。」《甘泉賦》：「馳閶闔而入淩兢。」服虔注：「淩兢，恐懼也。」顏師古注：「淩兢者，言寒涼戰慄之處也。」「冰龍鱗者，冰有鋸齒，參差如鱗也。」《韻會》：「舠，小船也，形如刀。」集韻：「或作舠，通作刀。」詩：「曾不容刀。」釋名云：「二百斛以上曰艇，三百斛曰刀。」《莊子》：「子遊曰：『地籟則眾竅是已，人籟則比竹是已。敢問天籟』。子綦曰：『夫吹萬不同，而使其自已也。天籟，謂空中因風氣作聲，不假物而成者也』。」埤蒼：「嘈嘈，聲眾也。」鮑照詩：「霜崖土膏。」謝朓詩：「合遝與雲齊。」呂向注：「合遝，高貌。」袁宏三國名臣贊：「洪飇扇海，二溟揚波。」《上林賦》：「玄猿素雌。」李善注：「玄猿，猿之雄者，玄色也。」《西京雜記》：「熊羆毛有綠光」，皆長二尺者，直百金。舔舕，吐舌貌。木華《海賦》：「戛岩嶅。」《釋名》：「山多小石曰嶅。嶅，堯也。每石堯堯獨處而出見也。」　縞，音稿。崟，音吟。舔，音餂，舕，音演。〕

　　送君之歸兮，動鳴皋之新作。
　　交鼔吹兮彈絲，觴清泠之池閣。
　　君不行兮何待，若返顧之黃鵠。
　　掃梁園之群英，振《大雅》於東洛。
　　巾征軒兮曆阻折，尋幽居兮越巘崿。
　　盤白石兮坐素月，琴松風兮寂〔一作「昇」〕萬壑。

　　〔蘇武詩：「黃鵠一遠別，千里顧徘徊。」庾信詩：「黃鵠一反顧，徘徊應淒然。」《史記》：「梁孝王築東苑，方三百餘裡，招延四方豪傑，自山以東遊說之士，莫不畢至。」江淹《別賦》：「金閨之諸彥，蘭台之群英。」孔叢子：「巾車命駕。」鄭玄《周禮》巾車注：「巾，猶衣也。」李善《文選注》：「軒，車通稱也。巾征軒者，以帷蒙征車之上也。」謝靈運詩：「連嶂疊巘崿。」李善注：「巘崿，崖之別名。」謝莊月賦：「素月流天。」《白帖》：「琴曲有風入松。」《樂府詩集》：「琴集曰：『《風入松》，晉嵇康所作也』。」巘，語蹇切。年，上聲。崿，音諤。〕

　　望不見兮心氛氳，蘿冥冥兮霰紛紛。
　　水橫洞以下淥，波小聲而上聞。
　　虎嘯穀而生風，龍藏溪而吐雲。
　　冥〔一作「寡」〕鶴清唳，饑鼯顰呻。
　　塊〔蕭本作「魂」〕獨處此幽默兮，愀〔一作「啼」〕空山而〔一作「兮」〕愁人。

　　〔謝惠連雪賦：「氛氳蕭索。」李善注：「氛氳，盛貌。」毛萇詩傳：「霰，暴雪也。」鄭箋曰：「將大雨雪，始必微溫，雪自上下，遇溫氣而搏，謂之霰。久而寒勝，則大雪矣。」《淮南子》：「虎嘯而穀風至，龍舉而景雲屬。」管輅別傳：「龍者陽精，以潛為陰，幽靈上通，和氣感神，二物相扶，故能興雲。虎者陰精，而居於陽，依木長嘯，動于巽林，二氣相感，故能運風。」謝朓詩：「獨鶴方朝唳，饑鼯此夜啼。」《韻會》：「唳，鶴鳴也。」按本草：「鼯鼠，鳥名，一名鸓鼠，一名夷由，一名飛生鳥。狀如蝙蝠，肉翅連尾，大如鴟鳶，毛紫色，好夜飛，但能向下，不能向上，恒夜鳴，鳴聲如人呼。湖嶺山中多有之。」氛音分，又音焚。氳，於雲切。醖，平聲。唳，音麗。愀，音悄，又音秋。〕

　　雞聚族以爭食，鳳孤飛而無鄰。
　　蝘蜓嘲龍，魚目混珍。
　　嫫母衣錦，西施負薪。
　　若使巢由桎梏於軒冕兮，亦奚異于夔龍蹩躠於風塵。
　　哭何苦而救楚，笑何誇而卻秦。
　　吾誠不能學二子沽名矯節以耀世兮，固將棄天地而遺身。
　　白鷗兮飛來，長與君兮相親。

　　〔《爾雅》翼：蝘蜓似蜥蜴，灰褐色，在人家屋壁間，狀雖似龍，人所玩習。故淮南云：「禹南濟于江，黃龍負舟，禹視龍猶蝘蜓，龍亡而去，比之蝘蜓，言不足畏。」揚子雲「執蝘蜓而嘲龜龍」，蓋陋之也。一名守宮，又名壁宮，特善捕蠍，俗號蠍虎。李善文選注：雒書曰：「秦失金鏡，魚目入珠。」鄭玄曰：「魚目亂珍珠。」尚書大傳：黃帝妃嫫母，於四妃之班最下，貌甚醜而最賢，心每自退。高誘淮南子注：「嫫母，古之醜女。」吳越春秋：「越王使相者于國中得苧蘿山鬻薪之女，曰西施、鄭旦。」鄭玄《禮記注》：桎梏，今械也。在足曰桎，在手曰梏。《莊子》：蹩躠為仁，踶跂為義。廣韻：蹩躠，旋行貌，一曰跛也。巢、由以隱居自樂為志，夔、龍以行道濟時為志。若使巢由羈身於軒冕之中，與夔、龍廢棄於風塵之內無異，是皆不適其志願也。

　　《戰國策》：「吳與楚戰于柏舉，三戰入郢。棼冒勃蘇曰：『吾披堅執銳，赴強敵而死，此猶一卒也，不若奔諸侯』。於是贏糧潛行，上崢山，逾深溪，蹠穿膝暴，七日而薄秦王之朝。鶴立不轉，畫吟宵哭，七日不得告，水漿無入口，瘨而殫悶，旄不知人。秦王聞而走，冠帶不相及，左捧其首，右濡其口，勃蘇乃蘇。秦王身問之：『子孰誰也』？棼冒勃蘇對曰：『臣非異。楚使新造執丘棼冒勃蘇。吳與楚戰于柏舉，三戰入郢，寡君身出，大夫悉屬，百姓離散，使下臣來告亡，且求救』。秦王遂出革車千」乘，卒萬人，屬之子蒲、子虎，下塞以東，與吳人戰于濁水，而大敗之。左太沖詩：「吾慕魯仲連，談笑卻秦軍。」詳見二卷注。

　　晁補之曰：李白天才俊麗，不可矩矱，然要長於詩，而文非其所能也。賦近于文，故白《大鵬賦》辭非不壯，不若其詩盛行於世。至鳴皋歌一篇，本末《楚辭》也，而世誤以為詩，因為出之。其略曰：「蝘蜓嘲龍，魚目混珍。嫫母衣錦，西施負薪。」此諄諄放屈原卜居及賈誼吊屈原語，而白才自逸蕩，故或離而去之雲。《楚辭》後語曰：白天才絕出，尤長於詩，而賦不能及晉魏，獨此篇近《楚辭》。然歸來子猶以為白才自逸蕩，故或離而去之，亦為知言雲。　蝘，音偃。蜓，音殄。嫫，音模。蹩，匹減切，篇入聲，又音別。躠音薩，又音屑。〕

學達書庫(xuoda.com)