學達書庫 > 紀昀 > 紀曉嵐文集 | 上頁 下頁
書王孝承手劄後


  父族之親,莫近于伯叔;母族之親,莫近于舅氏。伯叔之親,從父而推者也;故以名分之尊,申訓誨之道,其教易行,近乎父。舅氏之親,從母而推者也;故童稚周旋,情意本浹,可以委曲順導,誘掖獎成,其教易入,近乎母。至以舅為師,則兼有父道矣。然教亦多術,不能教不肯教者,是無論;能教肯教矣,而或為經理生計,禁止遊冶,是一道也;進而使講習藝文,掇取科第,以奮身於仕宦,又一道也;再進而使饜飫古學,或以詞賦名一世,或以經術傳後來,又一道也。至使立身行己,不愧古人,經世通方,具有實用,此其教不以常論,其人亦不以常論矣。

  餘丙辰典試,得武陵趙子笛樓。初見餘,恂恂然有儒者風。與之言,篤實近裡,無少年巧宦之習。比入詞館,仍循謹如寒素。間與論世務,事事知大體,而非老生迂闊之言。疑其學必有所受也。趙子曰:「慎畛少孤,資母氏以養,而資舅氏以教。平時一言一動,無不範以規矩。或不能面語,則長箋短劄,丁寧往復,凡持身涉世,無不勉之以古誼。今散佚之余,尚存手書數十通,裝潢成卷,晨夕展閱,冀不忘夙昔之淵源。今承詢及,敢乞賜以題識,以表章潛德可乎?」餘受讀之,皆粹然儒者之言:其纏綿篤摯,使見者聳然以思,油然以感。父道、母道,殆兼備焉。雖人往風微,聲華寥落,並其行誼、著述亦不甚傳。然此數十紙者,後世亦可想見其人矣。

  因敬書其後,歸之趙子。趙子其無忘舅氏之教,勉為其可傳,使舅氏借趙子之傳,以並傳於後。是則趙子之自為,又不必以余言為重輕矣。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁