停琴佇涼月(李翊)

停琴佇涼月

　　※李翊

　　謝朓《移病還園示親友》詩：「停琴佇涼月，滅燭聽歸鴻。」

　　乘涼橫綠綺，待月上青林。
　　別有飄然思，誰知靜者心。
　　一鉤光欲吐，三疊響微沉。
　　寂寂朱弦歌，遲遲素魄臨。
　　樓臺依水近，松石寄情深。
　　露濕中庭白，秋澄萬木陰。
　　所懷真淡泊，此夕最蕭森。
　　若問絲桐意，飛鴻自遠音。

　　題有「琴」字。然雲「停琴」，是缺琴也；題有「月」字，然雲「佇月」，是無月也。「琴」「月」字，概不刻畫，惟以「停」字、「佇」字，寫蕭然自遠之神，最為得解。末以嵇叔夜語還到本詩下句作收，亦麗灑而自然。

　　乘涼〓潘嶽《上客舍議》：「乘涼競進，發楅寫鞍。」

　　綠綺〓傅玄《琴賦序》：「神農氏造琴，所以協和天下人性，為至和之主。齊王有鳴琴曰『號鐘』，楚王有琴曰『繞梁』，司馬相如有『焦尾』，蔡邕有『綠綺』，皆名器也。」王應麟《困學紀聞》：「《宋書·樂志》曰：『焦尾，伯喈琴。以傅氏言之，非伯喈也。』今按：《蔡邕傳》注引《琴賦序》『相如綠綺，蔡邕焦尾』，《宋志》恐誤。」

　　青林〓白居易《宿靈岩寺上院》詩：「高高白月上青林。」

　　飄然思〓杜甫《春日憶李白》：「飄然思不群。」

　　靜者心〓杜甫《寄張十二山人彪三十韻》詩：「靜者心多妙。」

　　一鉤〓見二卷《新月誤驚魚》詩。

　　三疊〓見二卷《昭文不鼓琴》詩。

　　朱弦〓《禮·樂記》：「清廟之瑟，朱弦而疏越。」鄭玄注：「朱弦，練朱弦。」伏生《尚書大傳·虞夏傳》：「大琴練弦達越，大瑟朱弦達越。」鄭玄注：「練弦、朱練互文。」

　　素魄〓見一卷《日升月恒》詩。

　　樓臺〓見一卷《秋澄萬景清》詩。

　　松石〓《宋書·蕭思話傳》：「從太祖登鐘山北嶺，中道有磐石清泉。上使于石上彈琴，因賜以銀鐘酒，曰相賞有松石間意。」

　　中庭白〓王建《中秋》詩：「中庭地白樹棲鴉，冷露無聲濕桂花。」

　　萬木陰〓常建《江上琴興》詩：「泠泠七弦遍，萬木澄幽陰。」

　　淡薄〓《淮南子·主術訓》：「非淡薄無以明德，非寧靜無以致遠。」按：諸葛武侯《戒子書》引此二句，世遂傳為武侯語，不知實本淮南也。

　　蕭森〓張協《雜詩·第九首》：「荒楚郁蕭森。」

　　絲桐〓歐陽詢《藝文類聚·樂部四》：「桓譚《新論》曰：『神農氏繼庖犧而王天下，於是始削桐為琴，繩絲為弦，以通神明之德，合天人之和焉。』」

　　飛鴻〓見二卷《江涵秋影雁初飛》詩。

　　遠音〓見三卷《飛鴻響遠音》詩。

學達書庫(xuoda.com)