| 學達書庫 > 紀昀 > 庚辰集 | 上頁 下頁 |
| 精衛銜石填海 |
|
|
|
※趙大鯨 《山海經·北山經》:「發鳩之山,有鳥焉。其狀如烏,文首,白喙,赤足,名曰精衛。其鳴自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游於東海,溺而不返,故為精衛。常銜西山之木石,以堙於東海。」 《北山經》所志,精衛事相傳。 偶爾隨湘女,還如化杜鵑。 無情寧作蝶,有恨肯為蟬。 奮翼凌雙鵠,回瀾障百川。 直憑心匪石,擬待海成田。 浪闊鼇空抃,河深鵲自填。 從來天可補,不信水無邊。 清淺蓬萊畔,經今又幾年? 句句精悍,駕昌黎舊作而上之。疊用故實,不覺堆排,筆有爐冶故也。 湘女〓《楚詞·九歌·湘夫人》:「帝子降兮北渚。」王逸注:「帝子,謂堯女也。降,下也。言堯二女娥皇、女英,隨舜不返,墮于湘水之渚,因為湘夫人。」 杜鵑〓許慎《說文解字·第四》:「嶲周,燕也,從隹,屮象其冠也。冏聲。一曰:蜀王望帝,淫其相妻,慚亡去,化為子嶲鳥。故蜀人聞子嶲鳴,皆起雲『望帝』。」陸佃《埤雅·釋鳥》:「杜鵑,一名子規。苦啼,啼血不止。一名怨鳥,夜啼達旦,血漬草木。凡始鳴,皆北向。啼苦,則倒懸於樹。《說文》所謂蜀王望帝化為子嶲,今謂之子規是也。至今寄巢生子,百鳥為哺其雛,尚如君臣雲。《爾雅》曰『嶲周』,即此鳥也。」 作蝶〓周密《癸辛雜識》:「楊大芳娶謝氏,謝亡未殮。有蝶大如扇,其色紫褐,翩翩自帳中徘徊,飛集窗戶,終日乃去。」按,李商隱《青陵台》詩:「莫遣韓憑為蛺蝶。」姚培謙注引《搜神記》曰:「宋大夫韓憑娶妻美,宋康王奪之。憑怨王,自殺。妻陰腐其衣,與王登臺,自投台下。左右攬之,著手化為蝴蝶。」今《搜神記》無此語。 為蟬〓崔豹《古今注·問答釋義·第八》:「牛亨問曰:『蟬名「齊女」者何?』答曰:『齊王后忿而死,屍變為蟬,登庭樹,嘒唳而鳴。王悔恨,故世名蟬曰「齊女」也。』」 雙鵠〓漢無名氏《古詩·第五首》:「願為雙鳴鶴,奮翅起高飛。」按:五臣《文選》注本作「雙鴻鵠」。 百川〓韓愈《進學解》:「障百川而東之,回狂瀾於既倒。」 心匪石〓《詩·邶風·柏舟》篇:「我心匪石,不可轉也。」毛萇《傳》:「石雖堅,尚可轉。」 海成田〓葛洪《神仙傳》:「麻姑自說云:『接侍以來,已見東海三為桑田。向到蓬萊,水又淺于往日會時略半耳。豈將複為陵陸乎?』」 鼇 抃〓《楚詞·天問》:「鼇戴山抃,何以安之?」王逸注:「鼇,大龜也。擊手曰抃。」《列仙傳》曰:「有巨靈之鼇,背負蓬萊之山,而抃戲滄海之中,獨何以安之乎?」 鵲 填〓白居易《六帖·鵲部》:「《淮南子》:『烏鵲填河成橋,渡織女。』」韓鄂《歲華紀麗·七夕部》:「《風俗通》云:『織女七夕當渡河,使鵲為橋。』」按:《淮南子》《風俗通》皆無此語。又考梁以前詠牛女,無用填河事者。範雲《望織女》詩始云:「不辭精衛苦,河流未可填。」尚未言鵲。惟《顏氏家訓·勉學》篇稱:「吾有一親表,作《七夕》詩云:『今夜吳台鵲,亦共往填河。』」庾肩吾《七夕》詩云:「倩語雕陵鵲,填河未可飛。」其說似起于齊、梁間。馬縞《中華古今注》曰:「鵲,一名神女,俗雲七月填河成橋。」縞乃唐人,但稱俗語,則鵲橋事無出,明矣。 天可補〓《列子·湯問》篇:「然則,天地亦物也。物有不足,故昔者女媧氏練五色石,以補其闕。」 水無邊〓張籍《求仙行》:「蓬萊無路海無邊。」 清淺〓李白《擬古詩·第十首》:「海水三清淺。」 |
| 學達書庫(xuoda.com) |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |