學達書庫 > 黃遵憲 > 日本國志 | 上頁 下頁
卷七 鄰交志下一(2)


  仁孝帝文政四年,複松前氏封於松前,仍鎮東、西蝦夷。八年,蕃船_艘人寇薩摩寶島,島津齊興發兵討之,殺一人。將軍令曰:「蕃船至沿海地則發炮急擊,敢私給蕃船用物者,嚴戮無赦!」天保二年,有蕃船寇東蝦,松前兵炮殺數人,船乃遁。十一年,處士高野長英、渡邊華山等以譯西書及議開無人島,有罪禁錮。初,長英、華山與小關三英共譯西書,論兵制,究地志。時英艦護送漂民直至浦賀,欲請貿易。蘭人告之長崎,事聞,閣老水野忠邦曰:「宜准文化中逐魯使例。」評定所亦議曰:「英人猖獗,陽以貿易為名,陰欲廣其襖教,宜遠之如淫聲美色。今托言送漂民至都城咫尺之地,其意難測,欲濟小蟲則殺大蟲,毋以一二漂民弛禁,當一舉掃除之以輝國威耳。」長英等就幕吏竊其稿,私謂國初英、蘭皆入江戶,後英以無利辭。今彼冒萬里風濤送我漂民,實出厚意。若以怨赧德,恐結怒外國。華山乃作《夾鳥舌小記》、《蕃論私記》、《慎機論》,長英亦著《夢物語》,皆駁攘夷非計。既而蕃學之徒又議開無入島以供國用,將請之幕府。或告以通信外國,蹤跡詭秘,遂下令搜捕嚴錮之。十三年,將軍家慶廢外船炮擊之令。德川齊昭建議曰:「民俗愚戇,不知大義,漁父咸丁為尤甚。曩布攘夷令,猶恐或昵夷人於洋中,今廢其令,何以防偷漏之奸?」不報。

  宏化元年,和蘭兵艦來長崎,告曰:「西洋諸國將率兵來劫盟。」三年丙午閏五年,北亞墨利加將必氏帥軍艦二、兵一千航人浦賀,貽書奉行曰:「我國已結好華人,冀貴國亦互市,願守國法。」幕府令大久保忠豐傳命曰:「我祖宗以來鎖港久矣,外事當問長崎,不關此港。」命松平齊典、松平忠固嚴修海防。六月墨艦還去。是月有墨人七名漂泊越士呂府,明年,幕府命和蘭人送還之。孝明帝嘉永元年戊申,蕃船往來北海者日眾。二年已酉,北亞墨利加人十五名漂至蝦夷,幕府命和蘭送還,辭。三月,墨船人長崎受漂人去。閏四月,英吉利船人浦賀,奉行戶田氏榮奉命斥之。歸途闌人下田測海而去。于時蕃舶來往,北之南部、津輕、松前;西之對馬,或上陸游步,或乞供闕乏,日益頻數。幕府乃令內外列藩益修海防,撰人材,減諸侯騶從,許其齎火器人江戶,練兵于郭外。又命西諸侯造巨舶。是年始傳種痘方。五年壬子,八月,蘭人上言:「明年墨欲來請貿易,苟不協,將有戰事。」先是,三年,和蘭亦上言:「印度人欲貿易日本,請於英國政府,見許。」命築炮臺於大森。六年癸醜,六月三日,北亞墨利加將陂理帥四艦突入浦賀,曰:「奉國命求通好,齎有國書,當呈之大君。」奉行戶田氏榮令往長崎,陂理不聽,狀頗桀驁。奉行飛報江戶,幕府大驚,命松平、細川、黑田、毛利、蜂須賀、立花、酒井、大久保等諸藩戍近海及上下總、安房、伊豆、相模沿海,假館于栗濱為接使所。九日,氏榮等率諸吏接使受書,陂理以兵三百餘人旗鼓而進,道路側目。獻書函及方物,且雲:「直達大君」,其略曰:「北亞墨利加合眾國大統領水師提督陂理呈書日本國大君:請修好、互市二事。我合眾國產黃金、白銀、鉛汞、珠璣及天然珍異之產,人工奇巧之物。日本亦富物產,相貿易必有大利,試行之或五年,或十年,即不利則罷市。加理科尼亞,我一大都會,馳火輪船則十八晝夜而到日本,或帆或輪,航太平洋而至中華者,及捕鯨船之近日本北部者,時遭颶壞船,願救恤之。我火輪船頗費石炭薪水,然不得多載,願給其匱乏,我當報以金銀。」前中納言德川齊昭、細川齊護、立花鑒寬請以部兵攘之。幕議謂承平日久,宜先為之備而後絕。乃使氏榮等報之曰:「當奏之朝廷,明歲令長崎和蘭人傳報。」陂理曰:「明年若允許,將假一島建商館。」乃入神奈灣測量。吏誚之,陂理曰:「如不許互市,更發兵艦,吾為之先鋒,故豫量淺深耳。」幕府使脅阪安宅人奏,帝大憂恐,敕七廟七大寺祈四海靜謐。七月,魯西亞使布鍤廷帥兵艦四艘入長崎,福岡、佐賀諸藩發兵備之。魯使就奉行水野忠篤呈書,請三事:一,修鄰好,二,正樺太疆界,三,則開市及魯船往來有急需,請給缺乏。十月,將軍家定遣大目付筒井政憲勘定,奉行路聖謨等於長崎答書于魯使曰:「我與貴國各國其國,民其民,無事相交。苟欲正疆場,須敕疆吏按圖籍檢核憑據,勿使有毫釐差乃可。若貿易往來,我世遵舊法,前已固辭。但方今貿易殆遍宇內,誠不能取古例律今事。頃者合眾國亦來乞市,容彼拒此,勢既不可,並受萬國則鱗集麇聚,國力之給不給未可知,將何以為繼。矧我主新立,百度草創,如此重事,須奏之京師,告之列侯,勢不得不費歲月。我於貴國壤界相接,應加鄭重,幸諒此意。」布鍤廷受書而去。初墨艦之去,下其書於列藩議之,主戰、主和群議紛起,士之上海防策者日踵於門,裡談巷說亦論其利害。幕府乃報曰:「議論百端,要之歸戰、和二字。顧邊防未完,兵器未整,烏可自我開釁。明年之答,宜遷延以待後舉。」旋命會津、熊本、荻鳥、取岡、山川、越忍、杉1]國諸藩戍武相、房總沿海,又征土佐漂人萬次郎為小普請。萬次,宇佐漁人,於天保末漂流抵無人島,為捕鯨船所救,攜往北亞墨利加,居十三年乃還。獻其紀行日記、世界計覽、萬國輿地圖、西洋奇貨。至是擢之,以其解墨事也。

  安政元年甲寅,正月十三日,墨將陂理再師七兵艦入浦賀,幕府遣大目付伊澤政義、町奉行井戶覺弘、儒員林煒等按問之。墨艦進泊本牧發空煩,量海底。幕府命金澤藩等守京師,水戶藩守江戶,仙台、久留米、米澤等亦與焉,余皆扼守近海。浦賀奉行戶田氏榮及政義、覺弘等使退浦賀港,對曰:「遠方航海苦曠,日請入江戶上書。」不許。二十七日,副將阿單須進入神奈川,迫品海。政義等舉國禁止之,阿單須抗辨無退色。時德國齊昭建白十議,論墨不可和。細川請進討以張國威,並不許。二月十日,令煒覺弘等假館橫濱,接墨使,饗之。陂理上書曰:「謹承兩國相親之命,使臣與有榮矣。然條約不定則邦交不固,請以後泊船許取直給物,許士卒上陸,許上岸立標,測量內海。」幕府賜之米百斛,許其?自下田、箱館二港,居下田沙子島,方七裡。居箱館,方五裡。及撫漂民、給薪糧等。墨艦乃赴下田港,尋許泊長崎。時聖謨、政憲等至自長崎,以為許墨人二港,與前議答魯相柢牾,上書爭之。不省。幕府遂令諸藩撤武相總陣營。自去年六月徵兵三十餘萬人,至是罷歸。日本本以武立國,然自德川氏秉政以來歡虞為治,於外國強弱茫乎未知,一葡船來調兵至八萬人,一魯艦來複征四諸侯之兵,漕十萬石之米。此次墨國劫盟,乃至聚兵三十萬眾。然彼國駕巨舶履大洋,東西南北何所不至。我跡敵船之所至而置之戍,戍兵未至,敵艦早颶,此與刻舟以求劍、守株以待兔何異?及乎兩軍對壘,彼此相持,主客、眾寡非不據形勢而得便利,然驅不教之民,執無用之器,驟對強敵,譬猶羊群見虎,早已神索氣盡。調兵雖多,終不能戰。嗟夫!設險以守國,教兵以備戰,有國家者之急務。平時漫不設防,一旦有警則羽檄飛馳,張惶失措,事定而複遣散之,非特勞民傷財,而鼠技已窮,形見勢絀,適足貽旁觀之笑,招外人之侮。無怪乎劫盟之師接踵而至也。前車之鑒,可不戒哉!墨艦臨去,送致長門人吉田矩方等二人,幕府錮之。初,長州士吉田矩方受兵學於松代儒臣佐久間象山。象山博學洽聞,兼通象譯,善火技,每曰:「方今要務,宜周航萬國,審其情實,庶不致觀人國於雲霧中。」會幕府托和蘭購兵艦,象山曰:「不如遣人往殊域學之,邦人來往,自能操舟,不復仰給於外,省購費而習伎巧,益莫大焉。」幕府不納,矩方聞之感憤。時魯艦入長崎,欲從之航西,至則已去,乃歉然返江戶。象山在浦賀警衛中,矩方與其門人澀木松太郎謀之象山,象山授以方略,托小吏令二人夜竊入墨船,請附載。陂理不聽,護送遣歸。幕府以其犯國禁也。錮之其藩,並幽象山。嘗觀陂理《紀行》,書謂:「矩方聰明,識天下大勢。日本罪斯人,真為可惜!」然矩方後竟被刑。維新以來,長門藩士之以尊王樹勳者多其門人,世謂其以名節鼓舞士氣,至今稱道。矩方又嘗草:「七生滅賊說」,引楠子語以自況,其英烈可想也。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁