通鑒釋文辯誤一百四十一

通鑒卷一百四十一

　　①四年魏發冀定瀛相濟五州兵

　　海陵本釋文曰瀛州即河內郡餘按瀛州河間郡地非河內也

　　②李崇搓山分道

　　史照釋文曰搓山與氐羌相近槎鋤加切亦作查海陵本同餘按槎音仕雅翻衺斫木也此與晉穆帝永和六年燕命慕輿埿搓山通道同義史照於此以搓山為山名又愈誤矣

　　③聚礌石臨崖下之

　　史照釋文曰礌落罪切推石自高而下也餘謂釋是而音非音洛罪切者礌硌之礌推石自高而下之礌當音盧對翻漢書李陵傳乗隅下壘石壘音盧對翻音義正與此礌同特古字借用不同耳徐州刺史

　　④裴叔業引兵攻虹城

　　史照釋文曰虹戸工切後魏之地餘謂此虹城即漢虹縣也今泗州猶有虹縣漢書音義虹音貢今人讀如絳南齊徐州刺史鎮鐘離裴叔業自鐘離引兵度淮攻魏之虹城以撓魏南寇之兵正今泗州之虹縣也史照音戸工切特隨字自為之音非有所據也

學達書庫(xuoda.com)