通鑒釋文辯誤九十七

通鑒卷九十七

　　康帝建元二年　燕王皝伐宇文逸豆歸，逸豆歸遣南羅大涉夜幹將精兵逆戰。

　　史照《釋文》曰：：南羅，夷狄國名，其先本辰韓種，地在高麗東南，居漢樂浪地。〈海陵本同。〉余按史照蓋以新羅國釋南羅也。自辰韓種以下，皆史家《新羅傳》之說。如此，則史文有地名一字之同者，皆可引而為說乎！史文固有若是者，然必地裡附近，援據精確，而後可也。此所謂南羅者，城名也，在宇文國中。是後慕容皝旣克宇文，改南羅城為威德城。時趙王虎遣兵自甘松出救宇文，比至，宇文已亡，因攻威德城，不克而還。甘松在濡源之東，突門嶺之西，則南羅城當在遼西屬國塞外。若漢樂浪地在高麗東南，高麗又在遼海之東，去宇文國遠甚，安得謂南羅居樂浪地乎！

　　趙王虎斬王波及其四子，投屍漳水。

　　史照《釋文》曰：《山海經》曰：漳水出荊山，南注于沮水。〈海陵本同。〉余按趙時都鄴，此鄴之漳水，《漢書·溝洫志》所謂「引漳水兮灌鄴旁」者也。上党郡有二漳水：濁漳水出長子縣鹿谷山；清漳出沾縣大黽穀。二水東流至鄴而合流。《山海經》所謂「漳水出荊山而注于沮水」者，今在襄陽南漳縣界，《左傳》所謂「江、漢、沮、漳，楚之望也」者是也。石虎在鄴，安得遠投王波父子之屍于荊山之漳水乎！史照釋漳水之誤非一處，不暇縷數。讀《通鑒》者參考《辯誤》，當自知之。

學達書庫(xuoda.com)