柳如是別傳(243)_陳寅恪

二四三

　　則牧齋之詩，不僅表示複明之微旨，實亦採用馬文淵故事也。但馬氏雖「愛結納名流」，實不通文墨，牧齋之深意，彼自不能瞭解也。（參阮葵生茶餘客話捌「馬進寶」條。）複次，《有學集》詩注伍順治十一年甲午，十二年乙未，兩年所賦之詩，與蘇州有關者甚多。如「甲午十月二十夜宿假我堂，夢謁吳相伍君，延坐前席，享以魚羹，感而有述」「[葉]聖野[襄]攜伎夜飲綠水園，戲題四絕句」「冬夜假我堂文宴詩，有序」「歸自吳門，[袁]重其複來征詩。小至日止宿劇談，喜而有作」「甲午仲冬六日吳門舟中，飲罷放歌，為朱生維章六十稱壽」「虎邱舟中戲為張五穉昭題扇，得絕句八首。穉昭少年未娶，不肯席帽北遊，故詩及之」「乙未秋日許更生扶侍太公邀侯月鷺翁于止路安卿登高莫厘峰口占二首」（寅恪案，此題可參《牧齋外集》柒「翁季霖詩序」。）「遊東山雨花臺，次許起文韻」「路易公安卿置酒包山官舍即席有作二首」等題，可為例證。夫牧齋家居常熟，蘇州乃省會所在，其往來經過，原不足怪。但牧齋此兩年間複明之活動正在暗中進行，其頻繁往來于常熟蘇州，終不能使人無疑。前引廣陽雜記謂鄭成功設有商店于蘇州。在順治十三年七月黃梧降清以前，尚未被清廷覺察。牧齋之屢游蘇州，或與通海之舉動有關。若更取與路安卿有關之兩題四律證之，益為明顯矣。茲錄「路易公（寅恪案，涵芬樓本亦作「易公」疑「易」乃「長」字之誤。）安卿置酒包山官舍，即席有作。二首」於下。

　　其一云：

　　綠酒紅燈簇紙屏。臨觴三歎話晨星。
　　刊章一老余頭白，抗疏千秋托汗青。
　　龍起蒼梧懷羽翼，鶴歸華表佇儀型。
　　撐腸磈礧須申寫，放筋捫胸拉汝聽。

　　「懷羽翼」下，遵王注云：

　　唐王以違禁越奏，錮鳳陽高牆。崇禎癸未路公總漕蒞任，謁鳳陽祖陵。愴然念天潢子孫，賙以銀米。國變後，文貞護之出。至南中。乙酉□□□□鄭鴻逵奉唐王入閩，七月即□□于福州。下詔求公。曰，振飛於□有舊恩，今攜家蘇之洞庭山，有能為□致之者，官五品，賞千金。公偕次子澤濃，間行入關。十一月詣□□，拜太子太保，吏部尚書，兼兵部尚書，文淵閣大學士。澤濃改名太平，官職方司員外郎。丙戌三月□□延平，公居守建寧。八月仙霞關陷，□蒼皇西□，□公視師安關，公趨赴延平，與□□相失，航海走廣州。廣州複陷，依國姓於廈門。戊子六月□□□端州，手□召公。公力疾赴命，道卒於順德。□贈左柱國特進光祿大夫太傅，諡文貞。蔭一子中書舍人。

　　其二云：

　　霜鬢飄蕭念舊恩。郎君東閣重相存。
　　饑來美饌忘偏勸，亂去清歌記旅魂。
　　故國湖山禾黍日，秋風賓客孟嘗門。
　　燈前戰壘分吳越，範蠡船頭好共論。

　　《小腆紀傳》貳肆路振飛傳略云：

　　路振飛字見白，曲周人。天啟乙丑進士，除涇陽知縣。崇禎初，征授禦史。尋出按福建。海賊劉香者，數勾紅夷入犯，懸千金激勵將士，於是鄭芝龍等破之。八年巡按蘇松。常熟奸民張漢儒訐鄉官錢謙益瞿式耜貪狀，[溫]體仁主之，坐振飛以失糾，擬旨令自陳，乃白謙益式耜無罪，而語刺體仁。體仁益恚，激帝怒，謫河南按察司檢校。

　　寅恪案，牧齋詩題中之「路長公」即指見白長子澤溥而言。徐嘉顧亭林先生詩箋注伍「贈路舍人澤溥」云：

　　東山峙太湖，昔日軍所次。
　　奉母居其中，以待天下事。

　　則澤溥之久居太湖東山，不歸曲周故里之心事，為亭林一語道破矣。見白以袒護錢瞿謫官，牧齋賦詩，感念舊情，溢於言表，自是應爾。但此時牧齋之與路氏兄弟往來，恐不僅懷舊之意，實兼有政治活動。蓋路氏父子與鄭芝龍鴻逵成功兄弟父子關係密切，牧齋尺牘上「與侯月鷺」四通，其第貳通略云：

　　客秋至今，一往況味，如魔如病，口不能言。手教津津，一筆描盡。河上之歌，同病相憐，非個中人，那能委悉如此。桑榆之收，良有厚望。拊髀歎息，知有同心。太夫人不朽之托，已承尊命，敢複固辭？（寅恪案，今涵芬樓《有學集》補載「侯母田太夫人墓誌銘」，殊多刪削，蓋有所避忌也。）期以長夏了此功課，並路文貞神道碑次第具藳。安卿昆仲煩為致聲。

　　其第肆通（寅恪案，此通與《牧齋外集》貳貳與路（自注：「名澤溥」）書文字全同。）略云：

　　文貞公墓隧之碑，伏承尊委，不辭固陋，謹草勒輒簡呈上。切念時世改遷，物情人事，未免多所觸忤。不肖老矣，頭童齒豁，一無建樹，惟此三寸柔翰，忝竊載筆，不用此表揚忠正，指斥奸回，定公案于一時，征信史於後世，依違首鼠，模棱兩端，無論非所以報稱知己，取信汗青，其如此中耿耿者何哉？謹用古人陽秋之法，據事直書。

　　等劄，可供參證。諸書記載路氏父子事甚多，以遵王注關涉振飛事較詳，故附錄之。（《歸莊集》柒路中書家傳及同書捌路文貞公行狀兩文亦皆詳實，可供參證。）惟不悉錢曾所據為何種資料，若謂出於牧齋所撰路文貞公神道碑，則恐未當。蓋見白三子長澤溥，字安卿，號蘇生又作蘇生。次澤淳，字聞符。少澤濃，字吾征，唐王賜名太平，牧齋似不應誤以澤濃為次子也。數百年來記載路氏兄弟諸書，殊多混淆舛訛。此點可詳閔爾昌碑傳集補三伍歸莊撰「路中書[澤淳]家傳」中所附閔氏自撰「書顧亭林廣師後」一文，並李桓耆獻類征三捌壹金德嘉代某撰「路澤濃墓誌銘」等，茲不贅辨。又金氏牧齋年譜己亥條云：「冬為路文貞公神道碑。」未知金氏何所依據。但牧齋致侯性尺牘第貳通「客秋」之語，當指順治十六年己亥秋間鄭延平攻南京失敗之事。然則路碑之作成，應在順治十七年庚子也。俟考。複次，《有學集》詩注陸「贈侯商邱若孩四首」其一云：

　　殘燈顧影見蹉跎。十五年來小劫過。
　　曾捧赤符回日月，遂刑白馬誓山河。
　　閑門菜圃英雄少，朝日瓜疇賓客多。
　　掛壁龍淵慚繡澀，為君斫地一哀歌。

學達書庫(xuoda.com)