柳如是別傳(152)_陳寅恪

一五二

　　▼第三期

　　自崇禎十四年辛巳夏河東君與牧齋結褵於茸城起，至崇禎十六年癸未冬絳雲樓落成時止，將近三年。此期間之歲月，雖不可謂之甚短，但其間僅有兩大事可紀。一為河東君之患病。一為絳雲樓之建造。河東君之患病約曆二年，則又占此期之時間五分之四也。茲請依次言之，並附述錢柳兩人談兵論政之志事。

　　錢柳結褵後三年間，雖曾一度出遊，然為時不久。其餘皆屬在虞山家居之歲月也。牧齋於《有學集》柒高會堂詩集「茸城惜別」詩中嘗自述之。前論錢柳結褵事，已引此詩一節，茲更續引其所述關於此三年者於下。其詩云：

　　畫樓丹嶂埒，書閣絳雲編。
　　小院優曇秘，閒庭玉蕊鮮。
　　新妝花四照，昔夢柳三眠。
　　筍迸茶山屋，魚跳蟹舍椽。
　　餘霞三泖塔，落日九峰煙。

　　寅恪案，牧齋所述乃總論此三年者。今更就其作品及其他材料中，有關此時期之事蹟論述之，略見當時柳錢兩人婚後生活之一斑雲爾。

　　《初學集》貳拾上東山詩集三「燕譽堂秋夕」云：

　　雨過軒窗浴罷時。水天閒話少人知。
　　憑闌密意星娥曉，出幌新妝月姊窺。
　　鬥草空階蛩自語，採花團扇蝶相隨。
　　夜來一曲君應記，颯颯秋風起桂枝。（自注：「非君起夜來。柳惲詩也。」）

　　寅恪案，《初學集》此題之前，催妝詞之後，僅有一詩。其題為「田國戚奉詔進香岱嶽，渡南海謁普陀還朝，索詩為贈」。世俗相傳觀音誕辰為六月。田國戚之渡南海謁普陀，當在此際。其還朝向牧齋索詩，亦應在七月。牧齋詩題所謂「秋夕」之「秋」，即指初秋而言。牧齋此詩當與李義山詩集中「楚宮」二首（第壹首為七絕，第貳首為七律。）有關。（才調集陸選第貳首七律，題作「水天閒話舊事」。）蓋「水天閒話少人知」及「出幌新妝月姊窺」等辭，固出玉溪詩第貳首，而義山第壹首「朝雲暮雨長相接，猶自君王恨見稀」兩句之意，實為牧齋詩旨所在。雖賦詩時間距茸城結褵之日，似逾一月。然詩中無牢騷感慨之語，故可視為蜜月中快心得意之作。至牧齋此詩七八兩句及其自注，則第三章論河東君《夢江南》詞第三首「端有夜來風」句，已詳言之，自可不贅。但河東君之詞，乃為臥子而作者，在牧齋方面言之，河東君此時甚不應記及文暢詩也。一笑！

　　《初學集》貳拾上東山詩集三「秋夕燕譽堂話舊事有感」云：

　　東虜遊魂三十年。老夫雙鬢更皤然。
　　追思貰酒論兵日，恰是涼風細雨前。
　　埋沒英雄芳草地，耗磨歲序夕陽天。
　　洞房清夜秋燈裡，共簡莊周說劍篇。

　　寅恪案，此詩于第壹章拙詩序中，已引其一部分，並略加考證。牧齋此詩首二句「東虜遊魂三十年。老夫雙鬢更皤然」之語，據瞿九思萬曆武功錄壹壹「奴兒哈赤列傳」略云：

　　奴兒哈赤故王台部也。（參同書同卷王台列傳。）後叛走建州，帶甲數千人，雄東邊，遂為都指揮。始王台時，畏德，不敢與西北諸酋合。久之，卜寨那林起，常窺隙，略我人畜。給諫張希皋上書，以為奴兒哈赤旁近北虜恍忽大，聲勢相倚。恐卜寨那林孛羅一旦不可知，（參同書同卷卜寨那林孛羅列傳。）東連西結，悉甲而至邊，何以為備。是歲萬曆[十六年]戊子也。

　　則自萬曆十六年戊子至天啟元年辛酉，牧齋作浙江鄉試程錄中序文及策文第伍問時，為三十三年。若不如此解釋，則燕譽堂話舊事詩，賦於崇禎十四年辛巳秋，上距萬曆十六年戊子，為五十三年，與情事不合矣。檢此詩後即為「中秋日攜內出遊」之題，故知其作成，約在中元以後，中秋以前，「恰是涼風細雨」時候也。牧齋爭宰相不得，獲罪罷歸。其政敵多以天啟元年浙江鄉試之錢千秋關節一案為藉口。此案非本文範圍，不須考述。但就牧齋詩旨論之，雖以國事為言，實則詩中所謂「莊周說劍篇」，即指其天啟元年浙江鄉試程錄中談兵諸篇。當牧齋天啟元年秋主試浙江，作此談兵諸篇時，其涼風細雨之景物，亦與崇禎十四年秋夕在燕譽堂共河東君話及舊事，並簡舊文時相似也。牧齋于此年三月聞陽羨再召之訊，已知不易再起東山。疇昔之雄心壯志，無複表現之機會，唯有獨對閨閣中之梁紅玉，發抒其感憤之意耳。然則此詩雖以「東虜遊魂」為言，實是悲歎個人身世之作也。

　　又《有學集》肆捌「題費所中山中詠古詩」云：

　　近以學者摛詞掞藻，春華滿眼。所中獨好談握奇八陣兵農有用之學。山中詠古，上下千載得二十四人，可以觀其志矣。餘少壯而好論兵，抵掌白山黑水間。老歸空門，都如幻夢。然每笑洪覺範論禪，輒唱言杜牧論兵，如珠走盤。知此老胸中，尚有事在。所中才志郁盤，方當不介而馳，三周華不注，何怪其言之娓娓也。昔人有言，治世讀中庸，亂世讀陰符。又雲，治世讀陰符，亂世讀中庸。此兩言者，東西易向，願所中為筮而決之。

　　寅恪案，牧齋此文作于南都傾覆後，仍從事于複楚報韓活動之時。但文中「餘少壯而好論兵，抵掌白山黑水間」之語，則指天啟元年浙江鄉試程錄中談兵諸篇而言，故迻錄於此，以供讀此詩者之參證。

　　《初學集》貳拾上東山詩集三「中秋日攜內出遊，次冬日泛舟韻二首」云：

　　綠浪紅闌不殢愁。參差高柳蔽城樓。
　　鶯花無恙三春侶，蝦菜居然萬里舟。
　　照水蜻蜓依鬢影，窺簾蛺蝶上釵頭。
　　相看可似嫦娥好，白月分明浸碧流。

　　輕橈蕩漾緩清愁。恰似明妝上翠樓。
　　桂子香飄垂柳岸，芰荷風度採蓮舟。
　　招邀璧月成三影，摒當金尊坐兩頭。
　　便合與君長泛宅，洞房蘭室在中流。

　　河東君依韻奉和二首云：

　　秋水春衫憺暮愁。船窗笑語近紅樓。
　　多情落日依蘭棹，無藉輕雲傍彩舟。
　　月幌歌闌尋麈尾，風床書亂覓搔頭。
　　五湖煙水長如此，願逐鴟夷泛急流。

　　素瑟清尊迥不愁。柂樓雲物似妝樓。
　　夫君本自期安槳，（自注：「有美詩雲，迎汝雙安槳。」）賤妾寧辭學泛舟。
　　燭下烏龍看拂枕，風前鸚鵡喚梳頭。
　　可憐明月將三五，度曲吹簫向碧流。

　　寅恪案，錢柳唱和所以次此「冬日泛舟」舊韻者，不僅人同地同，而兩方此時心情愉暢，亦與崇禎十三年冬日正複相同也。河東君自茸城與牧齋結褵後，其所賦詩篇，今得見者，以此二律為首次。如第壹首「月幌歌闌尋麈尾，風床書亂覓搔頭」及第貳首「燭下烏龍看拂枕，風前鸚鵡喚梳頭」等，皆其婚後閨中生活之寫實。第壹首一聯神釋堂詩話深賞其佳妙，前已引及。第貳首一聯，則可與才調集伍元稹「夢遊春」詩「鸚鵡饑亂鳴，獢娃睡猶怒」之句相參證。（可參拙著元白詩箋證稿第三章論此詩條。）至第貳首第貳聯及自注，似足表現河東君之雅量，幾與今日王寶川戲劇大登殿中代戰公主相等，殊有異於其平日所為，頗覺奇特。或者此不過偶然一時心情愉暢之所致，未必為陳夫人地，而以桃葉桃根自居也。

學達書庫(xuoda.com)