學達書庫 > 現代作品 > 貓魚 | 上頁 下頁
八三


  139.外樹林小路/老榆樹 日

  劉愛走在小路上。鏡頭緩緩走近那棵熟悉的橫樹,然而人去樓空,黃旭升和李垃圾再也不會來這裡了。

  劉愛的少年時代就此一去不復返了,時間將賦予這片樹林越來越大的魔力,在他的記憶和夢中作祟。總會有這樣一個地方——好比我母親彌留之際流連忘返的祖屋,好比《茵夢湖》中朦朧昏黃月色下那片已逝的天堂——會縈繞你的一生。

  書中的三個少年,讓我想到匈牙利作家雅歌塔·克裡斯多夫在《惡童日記》中寫的雙胞胎。那兩個無辜無助的孩子,在一座被外國軍隊佔領的城市中,為了生存變成了令人觸目驚心的「惡童」。劉愛、黃旭升和「李垃圾」,也是在一個殘忍和虛偽的世道裡學習扭曲的人性。他們的臉跟蘋果一樣可愛,但他們的純真卻正在被腐蝕。從某種意義上說,《英格力士》也是像《惡童日記》那樣的一個夢魘式寓言。

  劉愛爸爸是一名優秀的建築師,設計了故事中的「人民劇院」和「八一中學」,他年輕時的夢想是為自己建造一座座紀念碑,流芳百世。後來「文革」開始了,這個夢就泡湯了。運動早期他出賣過同事,那人死了以後他還說,哎,××就是管不住自己的嘴,好像這事跟他沒啥關係。為了得到組織上的重用,爸爸在上級面前卑躬屈膝,被打了耳光後還賠笑臉。他多年懷才不遇,自負、自卑交替或同時出現在他的身上。終於有一天,他正在用拖鞋打劉愛的時候,范主任和馬蘭軍事基地的領導來到家裡,他們把建設基地實驗大樓的重任交到了他的手裡。劉愛爸爸震驚之余感激涕零,他說,我要求不給我任何待遇,只讓我工作。

  劉愛媽媽長得好看,優雅知性。她在清華大學念書時,遇見了剛剛從蘇聯留學回國任教的爸爸,仰慕他的才華、浪漫和成就,嫁給了他。歲月讓媽媽漸漸對爸爸失望,直到有一天她完全撤回了對他的愛,甚至同情。她目光中的淡漠和輕蔑,像一把匕首插在爸爸心上,因為她曾經的溫柔和忠貞是他賴以生存的東西。爸爸去馬蘭基地以後,媽媽開始和校長舊情複燃。這場婚外戀讓劉愛心碎,如果媽媽這麼虛偽和不可信任,那世界上還有什麼可以相信?

  劉愛總是在偷窺父母,他之所以偷窺是因為大人們從來不給他看的權利和機會,也從來不好好回答他的問題,還動不動就打他。劉愛能看到的只有一瞥,他需要從大人忽隱忽現的曖昧言行中拼湊出真相。這個既有限又主觀的視角和由此而生的想像,在很大程度上決定了我們的電影語言。

  書中描寫——

  ……我悄悄起身,到了爸爸媽媽的門口,輕輕推開一點縫,往裡看著。

  爸爸的確在哭,他說:他們今天真的打我了,我的左臉很疼……

  爸爸順勢把頭伏在媽媽的腹前,低下去,讓媽媽開始仔細地幫著他找白頭發……

  爸爸舒服地享受著,就像是一隻不停哼哼的狗,主人的每一個舉動,都讓他產生了極大的快感。每一根白頭發拔下來,他都會輕輕地叫一聲,然後把頭挨著母親更近些……

  爸爸說:我突然想聽音樂。

  媽媽說:不行,沒把咱們趕出這套房子,沒讓咱們去鐵門關,去焉耆就不錯了,你還敢聽這些東西。

  爸爸不聽媽媽的,他悄悄地從床底下拿出了留聲機,又取出了那張唱片,說:在蘇聯學習的時候,我在音樂會上聽過格拉祖諾夫這首小提琴。

  音樂聲響起來,媽媽讓爸爸把聲音搞得更小些。

  我聽著音樂,在門縫中看著爸爸把媽媽抱起來,為她脫衣服。

  媽媽說:劉愛睡了沒有?

  爸爸不說話,把燈關上了。

  在黑暗中,媽媽的呻吟和小提琴的訴說混在了一起……

  這段內容,從通向父母房間的花布門簾縫隙去拍攝,好像是再自然不過的事了。劉愛對這門簾有很深厚和錯綜的感情,他從小透過它瞭解成年人的秘密。

  我想到《美國往事》中主人公「麵條」偷窺的場景。當年這部電影在戛納電影節首映時,引起了觀眾長達十五分鐘的掌聲。然而美國的片商們認為它節奏太慢了,因而剪掉了近一小時的片長。十幾年後我看到了導演瑟吉歐·萊昂的完整版,才意識到美國版是原版的一具碎屍。瑟吉歐·萊昂是我最佩服的導演之一,他的作品隨著時間的流逝,更顯珍貴。今天很難如此奢侈地去表達這樣魂牽夢繞、穿越在半個世紀間的噩夢、幻想、記憶和渴望。我看過無數部電影,但從未在毫無準備的情況下,被這樣驚豔的畫面震撼到無法動彈:一個堆滿麵粉袋的儲藏室,唱機裡飄出一首慵懶的曲子,一個少女幽靈般地在舞蹈,一束束陽光從天窗照進來,麵粉在空氣裡也翩翩起舞……這是一切的開始,卻已經是一首挽歌。時間慢下來,像流淌的黃金,再凝固住,成為永恆。也許這場戲就是記憶的原型,它喚起我無限的懷舊和鄉愁。

  我多麼地迷戀這樣的敘事,但是它已經被完美地表達了。這部電影怎樣才能找到更具前瞻性的方法來呈現偷窺和記憶?我多次跟樸若木商量探討,他提議在幾場關鍵的偷窺場景,用「拆牆」的手法表現,因為思想是沒有牆的,想像也是沒有牆的。

  2B.內劉愛家 夜

  劉愛被隔壁爸爸輕輕的哭聲吵醒。蒙矓中,他聽到媽媽爸爸的聲音。

  爸爸

  我白頭發是不是又多了?

  劉愛懵懵懂懂坐起身,半醒半睡。攝影機在劉愛的腦後,跟著他抬頭。光線漸變,父母的房間出現在眼前,隔牆消失了。屋頂上掛著的燈,照出一個像舞臺那樣的光區。媽媽坐在大床上,爸爸躺在她的腹前。媽媽撫摸著爸爸臉被打的地方,用手輕輕擦掉爸爸的眼淚。

  爸爸

  我想聽音樂。

  媽媽

  不行,沒把咱們趕出這套房子就不錯了,你還敢聽這些東西。

  爸爸

  我只用很小很小的聲音。

  媽媽

  那也不行。

  爸爸不聽媽媽的,起身從床底下拿出留聲機,又取出了一張唱片。《月亮河》歌聲響起來。

  媽媽

  再小點兒聲。

  爸爸站在床邊,優雅地伸出手邀請媽媽,一個小小的動作流露出他曾經的風流倜儻。媽媽下床來站在爸爸身前,深深地望著他。爸爸摟住媽媽的腰。兩人穿著拖鞋和睡褲在輕柔的歌聲裡相擁,踏起舞步……

  《生命不能承受之輕》中有一句話,「過去變得越來越美麗,歲月的回憶遠比真實更具魅力」。生活不光是我們過的日子,它更是那些被記住的日子。有一些細節經過歲月的提煉,仍然固執地留在腦海中,而許多其他的都變得模糊或被省略。這種「缺失」是另一種真實——心靈的真實。我選擇讓劉愛記住父母真摯、親密和暖人的時刻,而不是他們做愛,首先是因為在那個虛偽、粗糙的年代,最缺乏的是誠摯和溫情,其次是因為性愛鏡頭已是陳詞濫調,大多都很單調乏味,而「拆牆」的呈現卻給人更強烈的官能與思想的刺激。

  在完成後的電影中,隔牆消失的那刻,記憶、想像和渴望渾然一體,十分動人,這個畫面成為了影片的標誌。拍攝之前,我曾經懷疑這樣的嘗試是否太冒險,但是樸若木一路激勵我。他發給我一篇法國演員于佩爾的採訪,當記者問到她對極端角色的青睞時,她說,「我認為沒必要去拍那些僅僅描述典型環境和人物的電影,非典型性的東西才讓電影令人激動」。非典型性的選擇就是我在創作過程中所尋找和追求的。

  古今中外成長的故事,往往都包括性意識的喚醒與啟蒙,以及對父母專制的叛逆。但是小說中對性的描寫包括上面寫到的「母親的呻吟」,在劇本和後來的電影中都沒有出現。我希望少年們蠢蠢欲動躍躍欲試的性欲,成年人壓抑、乾柴烈火的性欲,都彌漫在人物的血液和空氣裡。它們始終是欲望,而不是釋放和滿足。人們真正的宣洩是在最後的批判大會和圍觀英語老師王亞軍的囚車。

  劉愛的媽媽是一個嚴肅的女人,連她深夜去校長辦公室偷情都沒有半點輕浮的感覺。你會相信,如果她是人工智能的話,程序裡本來是沒有婚外情的。

  47.內劉愛家媽媽房間 傍晚

  媽媽紋絲不動地站在鏡子前久久凝視著自己赤裸的身體,眼睛神秘而不可測,一隻手裡拿著一隻精緻的香水瓶。

  48.內劉愛房間 夜

  劉愛似乎睡著了,媽媽穿著連衣裙出現在他門口,在他床邊站了一會就輕輕走了出去。劉愛迷迷糊糊睜開眼睛的時候,媽媽的背影消失在他門口……


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁