| 學達書庫 > 現代作品 > 貓魚 | 上頁 下頁 |
| 七八 |
|
|
|
昨天,我們在 Queenscliff海灘拍了一整天,戲裡玫瑰在沙灘上為女兒梳頭,她的情人在不遠處的海水裡跟兒子嬉耍,這個角色很難得有這樣寧靜和滿足的狀態。坐在沙灘上的時候,我發現玫瑰的形體語言已經是我的第二本能了。晚上,攝製組住在附近房車公園裡一棟一棟獨立的小平房裡,每套都有客廳和廚房。外面漆黑一片讓我害怕——你知道我多怕黑夜,我只好請我的替身演員過來同住,不用說你也能猜到我沒有睡好。 電視上剛播了一個關於青少年自殺的節目,令我心有餘悸。其中有一個十七歲的男孩,是個早熟的天才。他們採訪了他的父母和兄弟,我簡直無法想像父母的悲哀。一整天我都在想著文婷,她也那麼敏感複雜內斂。 《意》是二〇〇六年四月開拍的,進入五月份後,文婷開始不願意接我的電話。我說,媽媽很想你,跟我說說話好嗎?她說,真想我的話你可以回家。我沒有跟她說,我是真的想你,可是戲拍到一半怎麼能回家?她和我都知道拍戲是我的選擇。 文婷很早就會寫字,有時我不在家時她會寫條子留在我的床上。總是開始一兩張叫我媽咪,之後的叫我大名,再過幾天就放棄不寫了。她三四歲的時候寫的一張紙條,我永遠不會忘記。她在上半頁畫了兩個小女孩互相吐口水,下半頁先寫了跟朋友之間的困惑,覺得她們太不同了,做不了好朋友,然後寫了兩行令我震驚的字:科琳妒忌我,因為我會寫字,但是她不懂,她沒有一個不回家的媽咪。 我明白她的意思是,她沒什麼值得科琳妒忌的,她沒有媽媽,而科琳有媽媽。 進入五月也意味著小女兒文姍要滿四歲了。來澳洲前,我帶她在一家遊樂場付了定金,並給她全班同學寄了去遊樂場開生日派對的請柬。沒想到我定的日子是一個長週末,又正好遇上母親節。拍戲期間我陸續接到家長們來信說,他們那個周日已有安排,孩子不能出席。我為這事焦灼不已。 戲裡,喬開始對玫瑰厭倦,她感到恐慌、憤怒、心碎。玫瑰跟喬咆哮、扭打,完後又抱住他哭求,不要離開我好不好……你和他們一樣,給我希望,然後又把它奪回去…… 我給彼得的郵件也變得歇斯底里—— 又接到一條家長的郵件,又是下個週末出城度假!這些人,她們都要在母親節出城,這讓我氣得發抖。我多麼想給文姍一個美好的生日,但是我在辜負她。是因為我平時沒跟她們交朋友嗎?她們的崽子都不願來參加我寶寶的生日聚會?我恨她們。 不懂我為什麼會這樣發抖,停不下來。你要在我身邊就好了,你會一如既往地抱住我說,別擔心,一切都會圓滿解決的。 想你! 接著的一封郵件裡我跟丈夫道歉,想必是在電話裡跟他發了不小的脾氣:「對不起,我真的不知道自己怎麼了,已經十七個小時沒睡了,我答應以後不會再這樣……」 以後不會再這樣了。玫瑰自殺未遂在精神療養院裡也是這樣答應兩個孩子的。拍攝那場戲的時候,我緊擁著兒女發誓從今往後做個好媽媽。其實那是我想對自己孩子說的話。在托尼的記憶裡,母親每個發自肺腑的諾言最後都沒有兌現。 我答應過文姍她會有一個快樂的生日。眼看生日就要到了,我自己沉重的負罪感全部壓到了丈夫的身上。彼得把聚會從周日改到週一放學以後,把地點從遊樂場改到家裡,再雇用了一家兒童派對公司,然後發信通知家長,第二天電話確認……那天晚上他在郵件裡寫道:「家裡來了演小丑的、變戲法的、畫臉譜的、做氣球的,非常熱鬧,但是聚會太長了,尾聲的時候所有的孩子都累了。不知道怎麼文姍就不高興了,跟我發了一通脾氣。奶奶罵了她不懂感恩,她一直哭到睡著……」 彼得是一位心臟病專家,經常一天工作十四小時,但他每晚編一集《J和T的故事》,講給孩子們聽。英文裡的名字 Johnny 和 Teddy,在故事裡變成了傻呵呵的 Johnny- ny 和 Teddy- dy。這倆男孩比女兒們稍大一點,總是企圖跟她們惡作劇,但是每次都反而被聰明的女兒們給捉弄一通。每一集都有豐富的情節和各種屎尿屁笑話,女兒們總是笑得前仰後合,百聽不厭。孩子們跟著我出外景的時候,他每天會用電子郵件把《J和T的故事》發給她們。記得一次我們全家人在 Costco買東西,文姍突然指著兩個牛仔褲管拖在地上的胖男孩,無比興奮地喊起來,快看,Johnny- ny 跟 Teddy- dy在那裡!可想而知彼得創造的人物多麼生動難忘,小女兒覺得他們是生活裡的真人。 重讀他十幾年前給我的郵件,讓我感慨萬分。這是二〇〇六年五月的最後一個週末—— 昨天給文婷講了兩個「驚悚」故事,兩次她都叫出聲來了。以後我也許該多講些嚇人的故事,她瞪大眼睛害怕的樣子太可愛了。孩子們睡下不久我就上床了,十一點半被呼叫去了醫院——心肌梗塞,動完手術回到家很久才入睡。現在我剛吃完晚飯,還有很多病歷需要整理出來。明天文婷特別忙,先要去瑪德琳的生日派對,四點上中文課,接著馬上去佐伊的生日派對。我得去買生日禮物,能給我一些建議嗎? 如果只是一個這樣的週末,似乎沒什麼了不起,但是在孩子們的整個成長過程中,這是他的無數個週末。跟彼得結婚前,我是一個極其不穩定的化學結構。是他的進入改變和成全了我的生命,成全了我們的家庭。他對我與孩子的愛與忠誠像地心引力一樣可靠、一樣不容置疑。 也許愛情是人類體驗的最高倍放大鏡,通過它我們所有的希望、欲望、恐懼都被放大,讓我們從最小的巧合中看到寓意,感受到命運之手的撥弄。跟彼得認識前,我住在洛杉磯,他住在舊金山,生活和工作的圈子都不交叉。一天我接到好友雪萊的電話,說要介紹一個對象給我。我問她是怎麼認識的,她說她沒見過,但是他的老闆福瑞德認為彼得是人間的天使。原來福瑞德心肌梗塞那晚,正遇彼得值班,救了他的命。福瑞德醒來看到穿著白大褂的彼得,以為自己已在天堂,以為彼得是個天使。而我則覺得上蒼之所以把福瑞德不早不晚地送進急診室,又讓他病得那麼嚴重,以至於彼得用一整個夜晚才把他救活,為的就是讓我們日後「一見鍾情」。 我至今驚訝我居然憑著那麼一點點信息,就飛去了舊金山與彼得約會。第一次跟他吃完晚飯的時候,我已莫名地感到會跟他白頭到老。這樣一見如故的、近似血緣的親切,不知是否因為我們都是遠離故土的中國人?我們的祖宗世世代代思考、唱歌、做愛、吵架,用的是同一個語言。 我當然知道我和彼得之間的吸引力,不只是他鄉遇故知,遠遠不是。但我總是會在異鄉的人群裡瞬間認出同族的臉,眼光在他身上多停留片刻。我認識到,戲中玫瑰的一切行為都懷有強烈的鄉愁——心中那個永遠失去了的家。 拍攝期間有一天,我接到一封朋友的郵件,告訴我她與丈夫分居了。這個消息對我非常突然,在那之前我一直覺得他們是一個美滿的家庭。我馬上給彼得發了郵件,「黛比和德斯分開了,這大概就是為什麼他們前一陣賣掉了房子。我覺得很幸運,儘管我們的家庭因為我的工作承受了許多艱辛,我們仍然這麼堅強穩固。你們三個是我的一切,這一家四口是我唯一能想像的生活。」 不懂為什麼,也許是因為玫瑰的絕望,那段時間我反復夢見丈夫愛上別人,毫不留戀地離開我和孩子。 我一次又一次給彼得寫信訴說我的不安—— 老公,昨晚又做那個夢了——夢裡你那麼無情……我急需跟你和孩子們在一起。今天突然覺得她們的臉開始有些模糊了…… 真想給你打電話啊,但現在是你的凌晨四點半。要不我還是給你打過去?跟你那些煩人的病人一樣?我想你也一定有這樣需要我的時候,而我不在你身邊?我覺得自己在崩潰,希望不會,直到今晚我都堅持住了。只有最後的一個禮拜了。我愛你。 彼得回信鼓勵我—— 堅強些,你會沒事的。這兩個月對我們家每一個人都是挑戰。你已經能看到跑道終點的沖線帶了,這是最後的衝刺,加油!不到一星期我們就能見面了,所有的困難都將化為烏有,都將成為值得。我們非常愛你,想你。我昨天開始教文姍拼寫,她能拼出貓、狗和男孩,還跟我說這些都太簡單了。我想她是在模仿她姐姐。 文婷也來了郵件—— 媽咪,你好嗎?文姍在學拼寫,她寫了媽咪我愛你。阿姨買了四根織毛線的針,我在為上海的貓咪織衣服,暑假很快就到了,文姍和我都很興奮!我愛你媽咪! |
| 學達書庫(xuoda.com) |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |