學達書庫 > 現代作品 > 貓魚 | 上頁 下頁
四五


  ▼被遺忘的愛之夜

  我在出國留學前認識了 W,他比我大八歲,也在辦理留學手續,分手前他抱住我深吻,我們說好到美國再見。從那一刻開始,我一直在等他,等他的吻。

  那時我還沒有相機,時間沒有從綿延的生命中被切割成一百分之一秒的單位,夾到相冊裡。那些沒有被相機拍過的記憶——人臉、人聲、語言、地方,熟悉的和不認識的,似曾相識的和夢裡的,欣喜若狂或絕望無底的——像時間河流裡的一塊塊石頭,被歲月磨成了卵石,上面長出一層毛茸茸的青苔,邊上沉澱了淤泥砂石。隔著漂動的水草和水波看它們,恍恍惚惚,陽光裡一個樣子,月光裡又是另一個樣子……

  一九八一年從上海飛去紐約是一種探險——單程票,沒有人知道何時或者能否再回家。我會住在學校宿舍,還會有一張學校食堂的卡,至少那一年的吃住沒有問題。但是我一分錢也沒有,其他的生活必需品得從上海帶齊。我的半個箱子是月經用紙,那是卷成像棍子那麼硬的草紙,很占地方。另外半個箱子是肥皂、擦臉油、牙膏、衣服,還有我喜愛的書、多年來收集的毛主席像章。箱子整理到差不多的時候,哥哥交給我一隻鼓鼓的布袋子。打開一看是一件油亮的毛皮大衣,綢子內襯上縫著精緻的標簽「第一西伯利亞皮貨商店」。字的邊上刺繡著一隻雄壯的老虎,它的腳下踩著一隻地球,身旁繡著英文「Siberian」,十分考究。哥哥跟我說,這是貂皮大衣,紐約的冬天比上海冷得多。我抱怨,這麼大一包,我又要重新理箱子。後來我知道他在我辦理護照的大半年裡,接了不少畫連環畫的活,攢下來所有的錢都花在了這件大衣上。四十年過去了,它仍然神奇地鬆軟厚實閃亮,唯有襯裡在前幾年脫了線,我請裁縫重新縫了以後,它跟我第一眼看到的時候一樣。

  那天烈日炎炎,為了讓家裡陰涼一些,所有的窗簾都拉上了。昏暗的光線裡,父親說,你今天下午走吧?我睡午覺不去送你了。我說,哦,那我不吵醒你。我知道他是故意的,他不想在機場流露告別的憂傷——我們是一家羞於表達感情的人。我的相冊裡有一張我站在飛機舷梯上的黑白照片,一手在空中揮舞,另一手拎了一隻塑料編織的手提包。此刻望著照片,我清晰記得手提包是淡綠色的,但是那張笑臉背後的思緒萬千,我卻完全忘記了。

  到達的那晚,母親在紐約肯尼迪機場接我。在我成長的年代,海外關係會帶來政治風險,所以長輩們從沒跟我提起過美國的親戚。那晚,我和母親去新澤西的親戚家過夜,才知道奶奶原來有一個住在美國的弟弟。

  兩天后,母親把我送到離曼哈頓兩個小時的紐約州立大學新帕爾茨校園。我推開掛著我名字的寢室門,一位中國女同學已經在另一個床鋪整理衣服,她轉頭用香港英語跟我說了她的名字,我也說了連自己都還說不順口的英文名 Joan。這是上外一位老師為我起的,他是個長得很好看的中印混血兒,從聖約翰大學畢業,給他自己起名為 Tall- dark- handsome(高黑帥),倒是給我起了個嚴肅的名字。他說這是聖女貞德的名字,一個衝鋒陷陣的女孩,發音也跟「沖」相近,他說我看上去就是一個 Joan。

  母親需要趕火車回華盛頓工作,臨走她憂心忡忡地塞給我兩百塊美金。我送她到汽車站,她一步三回首地上了車,我看著公車遠去,心裡空蕩蕩的。走回寢室的路上我留心到沿街的楓樹葉紅了,在太陽下像一團團火焰,草坪上坐著三三兩兩的學生,聊天說笑。我迷茫地在他們身邊走過,感覺自己是隱形人、局外人。

  報到註冊的那幾天,宿舍走廊裡你來我往的熱鬧總是到凌晨才消停,整棟樓終於陷入酣睡的時候我卻醒了。我還不懂「時差」的概念,只覺得到了地球的另一邊,連生活中最基本的東西都被顛覆了,一切必須從頭學起,包括怎樣在美國睡覺。我躲在被窩裡給W寫信,我渴望他。

  排隊選課的時候,我看見身後站著一個滿臉胡茬的人,在一群嘰嘰喳喳的孩子中間,顯得很老。忘了我們是怎麼聊起來的,都說了什麼,但我仍能看見他那雙深不見底的藍眼睛,透出憤世嫉俗的天性。我怎麼會坐上了他飛馳的摩托車?也忘了。只記得我被風吹得緊閉著眼睛,身子跟著車來回晃動,拐了一個又一個彎,不知道會開多久,會去哪裡。

  我感到風突然停了,陽光晃進我剛睜開的眼睛,面前恍惚一片繽紛的山巒,猶如夢醒。定睛望去,延綿不斷的楓葉像波浪一樣閃爍著,從腳下一直延伸到無限。微風吹過,樹葉柔和的嘩嘩聲就在山巒回蕩起伏,像音樂飄過。我們無言地站著,許久。他帶我走去山間一個瀑布,它順著筆直的崖壁沖到下面巨大的卵石上,再流進一個清澈見底的天然池子。我們在瀑布邊坐下,他說,這座富饒的山原來是印第安人住的地方,他們祖祖輩輩就在這裡洗澡,十七世紀被到這裡的荷蘭人殺盡了。我問他山的名字,他說了一個很難記的單詞,眼睛看著遠處。我本想請他再說一遍,但是他的神情已經去了另外一個時空。

  我們在山頂看日落,萬物被一層古銅色的光輝籠罩。一隻巨大的紅尾鷹在我們前方穩健翱翔,像電影裡流暢的慢鏡頭,它矯健地飛向天空,又兇猛地撲往山谷,唯有自然才能如此完美。他坐在一塊岩石上,變得非常安寧和滿足,自言自語說,今晚這裡能看到整個銀河系。過了一會兒,他好像突然想起我,轉頭說,不早了,我送你回去吧。

  他在宿舍附近放我下車,說,你好好照顧自己。眼睛裡流露出莫名的憂患。暮色裡,他的摩托車消失在拐角處。

  晚上,香港女孩跟我借漢英詞典,那好像是幾天來她第一次跟我說話。我把詞典遞給她時,她說,一天都沒見你,你去了哪裡?我告訴她去山上的事以後,她驚訝地喊出來,你瘋了啊,他可以是個強姦犯、殺人犯、碎屍犯,美國常有這種變態的人你不知道啊。

  我想起摩托車急轉彎的時候,我曾經閃過恐懼的念頭,但是已經太晚了,我把頭緊緊貼在他的身後,不見閻王不掉淚地跟他到了山上。記憶裡我們從未互相講述自己,但一眼就已感應到對方的孤獨。我們目光相觸的時候,我仿佛在懸崖望到深淵裡的自己。那天以後,我再也沒有見到過他。

  多年後我在機場酒廊的一本旅行雜誌上,偶然看到了那座山,它叫 Shawangunk,那個難記的名字像一首被遺忘的歌在我耳邊縈繞,時光隨歌聲倒流到那一天。孤獨者你是誰?我幻想他也許是越南戰場回來的士兵,或是被時代淘汰了的嬉皮士,有一日曾想去完成學業,回歸「正常」,但最終還是繼續做了自己。

  學校每年上演一個話劇,我第一年演的是莎士比亞的《仲夏夜之夢》。戲劇老師邀請我參加,可是我下課後要聽當天課程的錄音,重新做筆記,還要在圖書館工作,實在沒空排練。老師說那就演芥末仙女,不需要每次排練都來。排練開始後,演驢頭的同學整天胡攪蠻纏黏著我,令我不知所措。我看見有些演員在排練廳親熱,不知自己不讓他碰是不是違反了當地習俗,時刻處於困惑和緊張的狀態,後來每次遇見他就渾身起像風疹那樣的紅塊。

  我去學校的醫務室求診,那裡的醫生是一個三十多歲的男士。他看了我胳膊上的紅疹,問我是否接觸或者吃了奇怪的、陌生的東西。我說,很多東西都很奇怪陌生,我剛從中國到這裡。他打量了我一番,然後說,你到簾子後面去把衣服脫了,我得檢查一下身體其他部位。

  我為難地問他要脫掉哪些,他說得全脫了。我頭腦嗡嗡一片空白,恍惚看到他掀開簾子,領了另一個穿著白大褂的男人進來,一起看我,我開始發抖……

  很久以後,我在電視上看到某名校的運動隊醫生,長期對女運動員性侵,幾十年後終於落入法網。我明白了那天在學校醫務室發生的事,是性侵。文化衝擊帶來最嚴重的腦震盪,是你失去了固有的道德和行為的準則,不知道何為那個文化的「正常」。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁