續資治通鑒長編·元豐三年四月

元豐三年四月(1)

　　夏四月乙未，贈司空、兼侍中、諡正憲吳充卒，輟視朝二日，幸其第奠之。充臨死，戒妻子勿以私事幹朝廷。上聞而悲之，對輔臣言：「充孤立無與。」先是，禦史台鞫周沃言安南宣撫招討司事未竟，後數月，詔充諸子有干涉細故，並免根治。當時言者蓋欲借是以傾充也。世譏充心正而力不足，知不可而不能勇退雲。（吳充正傳辭多貶斥，其贊雲：「充舍同即異，幾以動搖時政。明不燭理，狃於流俗。彼哉，彼哉！」蓋非公言也。然亦可以見充心術矣。今從墨史。詔充諸子免根治，乃七月十二日事，今並書之。蔡絛叢談雲：熙寧十年，交趾無故犯鄙，遂並陷欽、廉、邕三郡，多殺人民，系虜其子女。朝廷為赫怒，出大師行討之。時將遣內侍李憲行，王荊公介甫力爭其不可，乃止，而介甫亦罷矣。於是吳丞相充、王岐公珪皆次當國，命帥郭宣徽逵，而副以文臣趙卨南征，為合西北銳旅暨江淮將兵，多至十余萬，輜重轉輸不在也。及入蠻境，先鋒將苗履、燕達徑渡富良江，一擊散走其賊眾，擒偽太子佛牙。將進破其國矣。逵聞而怒，亟追還之，欲斬二驍將于纛下，賴卨救免。因屯師於蠻地不戰者六十餘日，大為交人慢侮。逵但遜辭，厪取其要領，且納賂得還報。中原人不習水土，加時熱，疫大起，於是十萬大師瘴癘腹疾死者八九。既上聞，神廟大不樂，命窮治厥繇。久之，乃得吳丞相與逵書劄曰：「安南事以經久省便為佳。」蓋逵承望相臣風旨，因致坐斃。事未竟，會吳丞相以疾薨於位，得不治。其後幾三十年，當大觀之初，吳丞相之二孫曰儲、曰侔者，以同妖人張懷素有異謀，皆坐死。一時識者咸謂安南之役，天之所報雲。嗚呼！執事之人，主國家謀議者，可不謹哉！可不戒哉！絛所雲郭逵欲斬苗履、燕達等，並當考詳。）

　　賜上清儲祥宮田二十頃，遇同天節賜道士一人紫衣，賜靈慧大師王太初為靈慧沖寂大師。太初以符籙行于京師，宮中亦頗用之，上方委以營宮故也。

　　詔校定孫子、吳子、六韜、司馬法、三略、尉繚子、李靖問對等書，鏤板行之。

　　審刑院奏：「知德順軍姚麟、知河州劉昌祚、秦州甘穀城監押尚德等，以公用銀槍並馬借人，各得公罪杖。」中書擬進麟、昌祚依斷，尚德沖替，私罪事理重。上批：「尚德已改充本路副將，何不照會？宜速改正。」翌日，改正。

　　丙申，分遣輔臣祈雨。

　　詔：「兩浙路減罷耆戶長、壯丁、坊正，並撥還支酬，衙前、度牒等錢百二十余萬緡，其變市金帛輸司農寺封樁。」從都丞吳雍請也。

　　鄜延路經略使、兼措置陝西緣邊四路邊防呂惠卿等言：「分定熙河路戰守兵馬九將所領兵四萬一千三百八十九，馬萬二千四百一十八，輜重八萬三千一百三，州軍、城寨、關堡守城兵五萬一千一百九十四。」從之。

　　丁酉，淮康軍節度使、同平章事、濮國公宗暉進封濮陽郡王。濮安懿王諸子孫皆遷官，諸女增俸錢二十千，孀子婦進封一等，無品可進者改大國。於是自觀察使遷留後者七人，防禦使遷觀察者六人，刺史遷團練使者一人，大將軍領防禦使遷正任者四人，領團練使改防禦使者二人，領刺史改團練使者十四人，自大將軍領刺史者五人，將軍遷大將軍者五人，率府率遷將軍者五人，副率遷率者四十五人。又以王夫人弟皇城使、昌州刺史任澤為嘉州刺史，侄四人皆遷一官。（舊紀書宗暉封濮陽郡王。新紀同，又書濮安懿王子孫皆進官一等。）

　　是日，同知樞密院呂公著複歸西府。

　　先是，元年六月，開封府鞫陳世儒獄，公著時為端明殿學士兼侍讀。世儒妻李將就逮，亟謂其母呂曰：「幸告端明公為祝蘇尹，得即訊於家。」呂即夜至公著所，如女言。公著曰：「不可，比相州獄止坐請求耳，逮系者數百人。況此，豈可幹人耶？」呂涕泣而退。其年九月，公著除同知樞密院。明年正月，禦史言開封所鞫不盡，詔遷其獄於大理。大理丞賈種民因欲蔓其獄，間謂李曰：「亦嘗有屬官司乎？」李即具對嘗請於公著，而公著不許。種民得之，乃更其獄牒，謂公著嘗許之，而公著子希績、希純皆與聞。遂逮李母呂。呂至，對如李辭。又逮公著從子希亞、世儒友婿晏靖而告於朝。（希亞、靖見二月二十八日。）上謂執政曰：「公著宜無此。」乃遣禦史黃顏監治。其五月，種民來就問於西府，公著及二子皆以實對。顏知獄皆誣枉不可就，而畏避不敢言，未幾，托疾去。時上已稍知獄官之無狀，因不復遣禦史。中書複固請用禦史何正臣監訊。正臣至大理，而獄益熾。其八月壬子，（十七日。）又遷其獄于禦史台，逮公著婿邵篪及二婢，仍檄閤門止公著朝謁。上詔公著入謁如常，公著即以其月丙辰（二十一日。）避位待辨於家。上數遣內侍勞問，促公著複位，公著訖不敢起。世儒既伏誅，請求事猶未辨。會慈聖光獻崩，被召乃就職。及易月之制畢，上以十一月己醜複視朝。翌日，公著面奏曰：「臣比蒙召命，以升下方在喪次，臣子當奔走承事，不敢以私故辭。今陛下已抑情聽政，臣請複待罪於家。」上固留公著，公著遂杜門不復出。正臣治獄久不決，至追逮蘇頌於濠州，鍛煉靡所不至，竟無事實。辛卯，中丞李定等入對，即奏雲：「公著實未嘗請求，特嘗因垂拱退朝，頌與眾從官泛言陳氏事，公著亦預聞爾。」欲用此辭以結獄。是日，何正臣稱疾不上。壬辰，詔禦史舒亶以定等所奏，就問公著於家。公著言：「臣審聞此於法固無害，第實不預聞，不敢妄對以欺君爾。」十二月己亥，定等複入對，正臣又稱疾不上。定等奏被系者訖無所承，且皆無左驗。上始大感寤，遂詔停獄。而種民以擅更獄辭下禦史台劾治。上既詔停獄，即日遣中使諭公著獄事已解，可亟入就職。越三日，壬寅，公著入謁展謝，上曰：「有司考竟都無一事。」比拜起，上如是言者再。遣使押公著家屬歸西府，公著亦未敢遷。

　　始公著被誣，或謂公著以輔弼掛吏議，當隨事自承，不宜有陳。公著曰：「不然。自古公卿大臣遭枉濫，而不能自直者多矣，皆不得其時也。今吾生治世，事明主，近在帷幄之間，一旦被誣而不能申理，則四方疏遠之人何以自明？將恐治獄者狃以自張，被罪者望風畏卻，一罹呵問，例自承服，致朝廷有濫罰之譏，罪乃在吾，而不在朝廷也。」獄事既釋，公著曰：「吾身備輔弼，既被吏議矣，雖無事，安可以複在位？」會慈聖梓宮在殯，陵事方嚴，未可以請。及慈聖神主祔廟，公著即再上表乞補外郡。上再遣使封還，仍詔公著入對，敦諭彌切，公著乃複歸西府。

　　上批：「兩朝國史先詔春季成書，複繼差出官。及聞諸志文字編次全未有緒，可展至今秋。」（五月六日庚戌。）

　　又批：「殿前侍衛馬步軍司今歲春首有緣舊例，以不該移降過犯簡退諸軍；有年三十五以下武藝及本軍中等以上者，並可依舊名次收管，仍令逐司再拍試。」

　　提點寺務司言：「大相國寺僧居雖有六十餘院，一院或止有屋數間，簷廡相接，各具庖爨，常虞火患。乞東西各為三院，召禪僧主持四院為六院。」從之。後又請分為八院，賜度牒二百，以給修繕之費。從之。

　　真定府路走馬承受黃誥言：「本路差禁軍采泥城粘草，妨教閱、蹂民田。」詔市以常平倉頭子錢。

　　戊戌，以經制熙河路邊防財用司勾當公事、奉禮郎馬申為太子中舍、權發遣陝西轉運判官、兼同管勾邊防財用。

　　詔陝西轉運司，熙河一路錢帛、芻糧並與經制司管認。緣經制財用職事舉廢官吏，亦令經制司施行。

　　詔杭州禁民毋以言涉邊機文字鬻高麗人。

　　詔：「聞諸路將副多輪一員直日巡教，可令提點刑獄司體量以聞。」

　　己亥，遼主遣瑞聖軍節度使耶律永芳，太常少卿、乾文閣待制劉彥先來賀同天節。

　　詔陝西轉運使，秦州廂軍所支月糧三分以一分支白米，二分支小麥。如無米，即借撥于他司。以走馬承受沈寘言所給米陳腐，兼以糜蕎之類，軍人有辭故也。

　　庚子，詔西北諸路愆雨，北嶽令知定州韓絳，東、西、中嶽令所在知州躬往祈禱。

　　又詔，太學正鐘世美上年陳太學事，有可行者，下看詳太學條制所立法以聞。

　　三司言乞就運廣濟河所漕谷二十萬石，往青、淄等穀貴處糶。從之。

　　賜江、淮發運司度牒三百，給真、楚、泗州修轉搬運倉、河水鰯之費。

　　詔明州象山縣尉張中救接高麗人船有勞，落沖替。初，高麗船遇風，中往救之，坐嘗與使人和詩沖替。至是，高麗使以語館伴官，故釋其罪。

　　禮院言：「禮，宗廟三年一祫，以孟冬；五年一禘，以孟夏；而四時之祭薦，其常事。故禘、祫之月則不行常饗。自熙寧八年四月禘於太廟，至今五年。今年孟夏薦饗，請改為禘。」從之。

　　辛醜，詔權三司勾使李承之根磨提舉京東、河北鹽稅司歲入課利以聞。（鹽稅司，當考正月二十二日。）

　　詔太子中允、館閣校勘、監察禦史裡行范鏜罷管勾國子監，太子中允、權監察禦史裡行黃顏知諫院、兼管勾國子監，太子中允、權監察禦史裡行何正臣為館閣校勘，罷勾當三班院。將以禦史專領六察，故差遣悉罷。後鏜又自言見判禮部，亦罷之。（何正臣舊傳雲：其為禦史也，兼管勾三班院，牢辭不獲，乃從容為帝言：「臣備位言職，以激濁揚清為事，兼它局則嫌於不自舉。人言交攻，何以逃責！」帝善之，為悉罷禦史兼局，顧謂近臣曰：「以忠事主，如何正臣可也。」帝嘗閱別試策題，他日，問撰者誰？正臣對範鏜同撰。帝曰：「語若不出於卿，乃鏜自為邪？」有旨策題並注撰人姓名。二事皆自正臣始。）

　　乙巳，上批：「乞弟侵擾屬夷，邊將開諭撫遏，而奸凶竊發，殺傷吏卒。崎嶇山獠敢爾跳樑，赦而不誅，何以懷遠！雖令鄰路濟兵應援，須議發兵深入討除。夔州路轉運判官程之才可徙梓州路，同轉運使高秉預於要便州縣城砦，備人二萬，馬五千，一月芻糧。」

　　詔權發遣淮南路轉運副使、都官員外郎李琮根究逃絕戶下虧陷稅役等錢。（正月二十二日，琮初除漕。）

　　詔開封府界、京東西諸將下弩手每五十人差教頭一人。

　　詔虞部員外郎陳幵放歸田裡，永不收敘。幵，陳世儒之從兄，世儒殺母事覺，幵諭世儒自盡，而心利其財故也。

　　通判熙州、秘書丞胡宗哲同管勾經制熙河路邊防財用事。

　　丙午，同提舉成都府等路茶場、屯田員外郎蒲宗閔及勾當官遷官循資有差。

　　錄故提舉茶場李杞子屷試將作監主簿。以陝西轉運司言，茶場司自熙寧七年置場，至十年，總入息稅錢百二十二萬九千餘緡，而杞已死故也。

　　詔監文思院、殿中丞王史，太子中舍許遷並沖替。坐造山陵皇堂鐵葉不中度也。

　　丁未，詔：「開封府界、京東西、河北、河東、陝西等路久苦旱災，近雖沾潤，未至優渥。深慮刑獄或有冤留，上幹和氣。可諸路分委監司，在京遣中書刑房檢正官，督遣系囚。」又詔轉運、提點司體量災傷，七分以上，蠲其夏稅；不及七分，檢覆如常法。提點刑獄、提舉司察不如法者以聞。

　　戊申，詔中書，宗室大小學官員多俸薄，其議減員增俸。（六月戊戌。）

　　閤門言：「儀制有車駕省方、出獵、大閱、大酺之類，行之希闊，欲並置舊本，餘以儀制修定。」從之。

　　提舉茶場範純粹兼三司勾當公事。以李稷言純粹任右贊善大夫，官卑恐不能彈壓州縣故也。

　　禦史台言：「奉詔複置六察，察在京官司。今請以吏部及審官東西院、三班院等隸吏察，戶部、三司及司農寺等隸戶察，刑部、大理寺、審刑院等隸刑察，兵部、武學等隸兵察，禮祠部、太常寺等隸禮察，少府、將作等隸工察。」從之。

　　初，乞弟歸自江安，怨夷牢殺一毛，欲仇之，然不敢出其部寇掠。（殺一毛，具元年十二月末。）知瀘州喬敘數遣人邀之打誓，通判家定國曰：「有事而誓，猶不足以示威。今無事，而求其誓，徒納侮耳。」敘不從，卒以金繒誘乞弟打誓于江安。乞弟率眾坐大嶺上，遣兄阿字及蠻奴沙自阿義與敘打誓。時三月己巳也。

　　誓訖，乞弟遂攻圍羅個牟村，索其舊稅。羅個牟村自熙寧十年熊本始團結之。約，蠻有仇殺，漢為救援。於是，奉職任光秀詣江安告急。梓夔路都監王宣恥不與打誓，江安令阿宗範複以言激之，遂檄戎、瀘等州。都巡檢王謹言、江安駐泊都監郭晏，悉以兵會，同日至羅個牟村與賊遇。乞弟曰：「我近與漢家打誓，不敢犯漢。羅個牟欠蠻舊稅，我故仇之。」宣等不聽，堅欲與戰。乞弟未敢動，且曰：「我蠻不敢先為惡。」宣遣任光秀往督戰，光秀突騎馳陣前，與賊對語，抽身立高嶺上，賊眾四合。宣與其子三班差使琥驅兵力鬥，賊眾稍怯，欲自引去。晏州夷以刀畫地，呼曰：「我隨爾蠻，爾蠻若退，漢必殺我。他日爾蠻如何更來索我稅？」賊眾遽止，先攻殺謹言，次又殺晏。宣知必敗，諭琥令馳歸，曰：「我以王事當死。」琥曰：「父死于此，子複何往？」遂俱死。官軍死者幾八百人。是日，梓夔路鈐轄司言宣等全軍戰沒。詔入內供奉官、勾當內東門韓永式往瀘州體量公事。（差韓永式，據禦集二十二日再出劄子。舊紀書：瀘州蠻賊乞弟寇戎州，都監王宣、巡檢王謹言死之。新紀但書王宣，並錄之：初，韓存寶經畫羅苟夷爭不償骨價事，乞弟遣其親信至納溪寨率兵助王師，軍前報以不用重兵。約，能撫遏諸蠻，禽捕羅苟，餘黨當有厚賞。乞弟皆如約。存寶既平羅苟，遂不立賞。乞弟率晏州夷六千餘攻戎州界及江安縣諸蠻，焚聚落，作木契，劫以輸稅，擁兵責存寶所許賂不可得，數日乃去。按羅苟夷與羅個牟不同，原本多訛，今改正。）

　　庚戌，詔：「西北諸路久旱，慮蝻蟲漸生。其令轉運司督州縣撲滅，毋致滋長。」

　　又詔：「在京官司奏或申中書、樞密院事，待報半年未下，聽節略大綱及申奏月日以聞。」

　　都大提舉導洛通汴司言，所狹河道欲留水面闊八十尺以上，束水水面闊四十五尺。詔狹河處留水面闊百尺。

　　審刑院、刑部言：「宣州民葉元有，為同居兄亂其妻，縊殺之，又殺兄子，而強其父與嫂為約契不訟於官。鄰里發其事，州為上請。」上批：「同居兄亂其妻，或強或和，既無證左，又罪人今皆已死，則二者同出於葉元有一口，不足用以定罪。又下民雖為無知，抵冒法禁，固宜哀矜。然以妻子之愛，既罔其父，又殺其兄，繼戕其侄，背逆天理，傷敗人倫，宜以毆兄至死律論。」

　　又批：「祥符知縣唐彀等於城北點集保甲約二千餘人，農事方急，未知點集因依。可令提點司具析。」後提點司言：「詔書教大保長先令提舉官追集簡閱人材，故祥符有此點集。」詔劾祥符官吏，仍戒諸縣自今先簡大保長，不足，方選家丁及以次人。既而祥符官吏自言受提舉教閱官指揮，乃詔免劾。

　　樞密院言：「提舉教習馬軍所教保甲已經閱試，補三班借職五人，三班差使十六人，被帶班殿侍九人，賜銀絹六十人。」詔五人充王中正教大保長隨行，餘分差赴巡檢尉下指教長上保丁。

學達書庫(xuoda.com)