續資治通鑒長編·至道元年四月

至道元年四月

　　夏四月癸未，吏部尚書、平章事呂蒙正罷為右僕射，參知政事呂端為戶部侍郎、平章事。上謂蒙正曰：「僕射，師長百僚，朕以中書多務，與卿均勞逸爾。」又謂端曰：「廟堂之上，固無虛授，但能進賢退不肖，便為稱職矣，卿宜勉之。」先是，上作釣魚詩，斷章雲：「欲餌金暴深未達，磻溪須問釣魚人。」意以屬端也。後數日，遂罷蒙正而相端。

　　端曆官僅四十年，至是驟被奨遇，上常恨任用之晚。為相持重，識大體，以清靜簡易為務。奏事上前，同列多異議，端罕所建明。一日，內出手劄戒諭：「自今中書事必經呂端詳酌，乃得聞奏。」端謙讓不敢當。（呂誨補正惠公傳，改本史語「罕所建明」作「端笏卻立俟顧問」，蓋飾辭。今但用本語。）

　　參知政事蘇易簡罷為禮部侍郎。翰林學士張洎為給事中、參知政事。洎與易簡嘗同在翰林，尤不協。及易簡遷中書，洎多攻其失，易簡去位，洎因代之。

　　初，寇准知吏部選事，洎掌考功，考功為吏部官屬。准年少，新進氣銳，思欲老儒附己。洎夙夜坐曹視事，每冠帶候准出入於省門，揖而退，不交一談。准益重焉，因延與語。洎捷給，善持論，多為准心伏，乃兄事之，極口薦洎於上。上亦欲用洎，又知其在江表日多讒毀良善，李煜殺潘佑，洎嘗預謀，心疑焉。翰林待詔尹熙古等皆江表人，洎嘗善待之。上一夕召熙古等侍書禁中，（記聞作琴棋待詔，今從國史。）因從容問以佑得罪之故。熙古言：「李煜忿佑諫說太直爾，非洎謀也。」自是遂洗然，而准又數薦洎不已。既同執政，洎奉准愈謹，事一決於准，無所預，專修時政記，甘言善柔而已。

　　戊子，詔自今參知政事宜與宰相分日知印、押正衙班，其位盨先異位，宜合而為一，遇宰相、使相視事及議軍國大政，並得升都堂。先是趙普獨相，太祖特置參知政事以佐之，其後普恩替，始均其任，既而複有厘革。呂端初與寇准同列，及先任宰相，慮准不平，乃上言：「臣兄余慶任參知政事日，悉與宰相同，願複故事。」上特從其請，亦以慰准意雲。（實錄雲：初，宰相趙普初議置參知政事，與宰相異等。按太祖置參知政事，實用陶穀議，非普所建白也，今不取。）

　　庚寅，詔禦史台告諭內外文武群官，應父母在川峽、漳泉、福建、嶺南等處，並令迎侍就養。

　　專糾察違詔者，重寘其罪。

　　丙申，賜布衣潘閬進士及第。未幾，追還詔書，以閬所為狂妄故也。

　　辛醜，上謂宰相曰：「自春不雨至今，並走群望而未獲嘉應，豈獄犴之中頗有寃系乎？」即日命侍御史元玘等十四人，乘傳分往諸道案察刑獄。除十惡、劫殺、故殺、汩沙、官典犯贓及損敗官物外，其劫殺止除為首者，餘悉減死配本城，流以下遞減一等。翌日禦崇政殿，親決京城諸司系囚，獲宥原者數百人，因謂宰相曰：「刑罰者，不得已而用之，能不失有罪而得中道者，斯為難矣。東漢劉寬止用蒲鞭，人知恥格，所謂威而不猛，足以輔成德化也。」後三日，大雷雨，街中水深數尺。

　　乙巳，知通利軍錢昭序，表獻部內赤烏、白兔各一，雲：「烏稟陽精，兔昭陰瑞，報火德蕃昌之兆，示金方馴服之征。念茲希世之珍，罕有同時而見，望宣付史館。」從之。上謂侍臣曰：「烏色正如渥丹，信火德之符矣。」昭序，俶之從子也。

學達書庫(xuoda.com)