新唐書·則天皇後武曌本紀(2)

則天皇後武曌本紀(2)

　　長壽元年正月戊辰，夏官尚書楊執柔同鳳閣鸞台平章事。庚午，貶任知古為江夏令，狄仁傑彭澤令。流裴行本於嶺南。乙亥，殺右衛大將軍泉獻誠。庚辰，司刑卿李遊道為冬官尚書、同鳳閣鸞台平章事。二月戊午，秋官尚書袁智弘同鳳閣鸞台平章事。四月丙申朔，日有食之。大赦，改元如意。五月，洛水溢。七月，又溢。八月甲戌，河溢，壞河陽縣。戊寅，武承嗣、武攸甯、楊執柔罷；秋官侍郎崔元綜為鸞台侍郎，夏官侍郎李昭德為鳳閣侍郎，權檢校天官侍郎姚璹為文昌左丞，檢校地官侍郎李元素為文昌右丞，營繕大匠王璿為夏官尚書，司賓卿崔神基：同鳳閣鸞台平章事。九月戊戌，大霧。庚子，大赦，改元。改用九月社，賜酺七月。癸卯，以並州為北都。癸醜，流李游道、袁智弘、王璿、崔神基、李元素於嶺南。十月丙戌，武威道行軍總管王孝傑敗吐蕃，克四鎮。

　　二年臘月癸亥，殺皇嗣妃劉氏、德妃竇氏。丁卯，降封皇孫成器為壽春郡王，恒王成義衡陽郡王，楚王隆基臨淄郡王，衛王隆范巴陵郡王，越王隆業彭城郡王。一月庚子，夏官侍郎婁師德同鳳閣鸞台平章事。甲寅，殺尚方監裴匪躬、內常侍範雲仙。三月己卯，殺左衛員外大將軍阿史那元慶、白潤府果毅薛大信。五月乙未，殺冬官尚書蘇乾、相州刺史來同敏。癸醜，河溢棣州。九月丁亥朔，日有食之。乙未，加號金輪聖神皇帝，大赦，賜酺七日，作七寶。庚子，追尊烈祖昭安皇帝曰渾元昭安皇帝，顯祖文穆皇帝曰立極文穆皇帝，太祖孝明高皇帝曰無上孝明高皇帝。辛醜，姚璹罷。文昌右丞韋巨源同鳳閣鸞台平章事，秋官侍郎陸元方為鸞台侍郎、同鳳閣鸞台平章事，司賓卿豆盧欽望守內史。

　　延載元年臘月甲戌，突厥默啜寇靈州。右鷹揚衛大將軍李多祚敗之。一月甲午，婁師德為河源、積石、懷遠等軍營田大使。二月庚午，薛懷義為伐逆道行軍大總管，領十八將軍以擊默啜。乙亥，以旱慮囚。己卯，武威道大總管王孝傑及吐蕃戰於冷泉，敗之。三月甲申，鳳閣舍人蘇味道為鳳閣侍郎、同鳳閣鸞台平章事，李昭德檢校內史。薛懷義為朔方道行軍大總管，擊默啜。昭德為朔方道行軍長史，味道為司馬。四月壬戌，常州地震。五月甲午，加號越古金輪聖神皇帝，大赦，改元，賜酺七日。

　　七月癸未，嵩岳山人武什方為正諫大夫、同鳳閣鸞台平章事。八月，什方罷。戊辰，王孝傑為瀚海道行軍總管。己巳，司賓少卿姚璹守納言；左肅政台御史大夫楊再思為鸞台侍郎，洛州司馬杜景佺檢校鳳閣侍郎：同鳳閣鸞台平章事。戊寅，流崔元綜於振州。九月壬午朔，日有食之。壬寅，貶李昭德為南賓尉。十月壬申，文昌右丞李元素為鳳閣侍郎，右肅政台禦史中丞周允元檢校鳳閣侍郎：同鳳閣鸞台平章事。嶺南獠寇邊，容州都督張玄遇為桂、永等州經略大使。癸酉，雨木冰。

　　天冊萬歲元年正月辛巳，加號慈氏越古金輪聖神皇帝，改元證聖。大赦，賜酺三日。戊子，貶豆盧欽望為趙州刺史，韋巨源鄜州刺史，杜景佺溱州刺史，蘇味道集州刺史，陸元方綏州刺史。丙申，萬象神宮火。丙午，王孝傑為朔方行軍總管，以擊突厥。二月己酉朔，日有食之。壬子，殺薛懷義。甲子，罷「慈氏越古」號。三月丙辰，周允元薨。四月戊寅，建大周萬國頌德天樞。七月辛酉，吐蕃寇臨洮，王孝傑為肅邊道行軍大總管以擊之。九月甲寅，祀南郊。加號天冊金輪大聖皇帝。大赦，改元，賜酺九日。以崇先廟為崇尊廟。

　　萬歲通天元年臘月甲戌，如神嶽。甲申，封于神嶽。改元曰萬歲登封。大赦，免今歲租稅，賜酺十日。丁亥，禪於少室山。己醜，給複洛州二年，登封、告成縣三年。癸巳，複於神都。一月甲寅，婁師德為肅邊道行軍副總管，以擊吐蕃。己巳，改崇尊廟為太廟。二月辛巳，尊神岳天中王為神岳天中黃帝，天靈妃為天中黃後。三月壬寅，王孝傑、婁師德及吐蕃戰于素羅汗山，敗績。丁巳，複作明堂，改曰通天宮。大赦，改元，賜酺七日。四月癸酉，檢校夏官侍郎孫元亨同鳳閣鸞台平章事。庚子，貶婁師德為原州都督府司馬。

　　五月壬子，契丹首領松漠都督李盡忠、歸誠州刺史孫萬榮陷營州，殺都督趙文翽。乙丑，左鷹揚衛將軍曹仁師、右金吾衛大將軍張玄遇、左威衛大將軍李多祚、司農少卿麻仁節等擊之。七月辛亥，春官尚書武三思為榆關道安撫大使，納言姚璹為副，以備契丹。八月丁酉，張玄遇、曹仁師、麻仁節等及契丹戰于黃獐，敗績，執玄遇、仁節。九月庚子，同州刺史武攸宜為清邊道行軍大總管，以擊契丹。丁巳，吐蕃寇涼州，都督許欽明死之。庚申，並州長史王方慶為鸞台侍郎，殿中監李道廣：同鳳閣鸞台平章事。十月辛卯，契丹寇冀州，刺史陸寶積死之。甲午，慮囚。

　　神功元年正月壬戌，殺李元素、孫元亨、洛州錄事參軍綦連耀、箕州刺史劉思禮、知天官侍郎事石抱忠劉奇、給事中周譒、鳳閣舍人王抃、前涇州刺史王勔、太子司議郎路敬淳、司門員外郎劉順之、右司員外郎宇文全志、來庭縣主簿柳璆。癸亥，突厥默啜寇勝州，平狄軍副使安道買敗之。甲子，婁師德守鳳閣侍郎、同鳳閣鸞台平章事。二月乙巳，慮囚。三月庚子，王孝傑及孫萬斬戰于東硤石穀，敗績，孝傑死之。戊申，赦河南、北。四月戊辰，置九鼎於通天宮。癸酉，前益州大都督府長史王及善為內史。癸未，右金吾衛大將軍武懿宗為神兵道行軍大總管，及右豹韜衛將軍何迦密以擊契丹。

　　五月癸卯，婁師德為清邊道行軍副大總管，右武衛將軍沙吒忠義為清邊中道前軍總管，以擊契丹。六月丁卯，殺監察禦史李昭德、司僕少卿來俊臣。己卯，尚方少監宗楚客同鳳閣鸞台平章事。戊子，特進武承嗣、春官尚書武三思同鳳閣鸞台三品。辛卯，婁師德安撫河北。七月丁酉，武承嗣、武三思罷。八月丙戌，姚璹罷。九月壬寅，大赦，改元，賜酺七日。庚戌，婁師德守納言。十月甲子，給複徇忠、立節二縣一年。閏月甲寅，檢校司刑卿、幽州都督狄仁傑為鸞台侍郎，司刑卿杜景佺為鳳閣侍郎：同鳳閣鸞台平章事。

　　聖曆元年正月甲子，大赦，改元，賜酺九日。丙寅，宗楚客罷。丁亥，李道廣罷。三月己巳，召廬陵王于房州。戊子，廬陵王至自房州。四月庚寅，赦神都及河北。辛醜，婁師德為隴右諸軍大使，檢校河西營田事。五月庚午，禁屠。六月乙卯，大風拔木。七月辛未，杜景佺罷。八月，突厥寇邊。戊子，左豹韜衛將軍閻知微降於突厥，寇邊。甲午，王方慶罷。庚子，春官尚書武三思檢校內史，狄仁傑兼納言。司屬卿武重規為天兵中道大總管，沙吒忠義為天兵西道前軍總管，幽州都督張仁亶為天兵東道總管，左羽林衛大將軍李多祚、右羽林衛大將軍閻敬容為天兵道西後軍總管，以擊突厥。癸醜，突厥寇蔚州。乙卯，寇定州，刺史孫彥高死之。

　　九月甲子，夏官尚書武攸甯同鳳閣鸞台三品。戊辰，突厥寇趙州，長史唐波若降于突厥，刺史高睿死之。突厥寇相州，沙吒忠義為河北道前軍總管，將軍陽基副之，李多祚為後軍總管，大將軍富福信為奇兵總管，以禦之。壬申，立廬陵王顯為皇太子，大赦，賜酺五日。甲戌，皇太子為河北道行軍元帥，以擊突厥。戊寅，狄仁傑為河北道行軍副元帥、檢校納言。辛巳，試天官侍郎蘇味道為鳳閣侍郎、同鳳閣鸞台平章事。十月癸卯，狄仁傑為河北道安撫大使。夏官侍郎姚元崇、麟台少監李嶠同鳳閣鸞台平章事。族閻知微。

　　二年正月壬戌，封皇嗣旦為相王。臘月戊子，左肅政台禦史中丞吉頊為天官侍郎，檢校右肅政台禦史中丞魏元忠為鳳閣侍郎：同鳳閣鸞台平章事。辛亥，賜皇太子姓武氏，大赦。一月庚申，武攸寧罷。二月己醜，如緱氏。辛卯，如嵩陽。丁酉，複於神都。三月甲戌，以隋、唐為二王后。婁師德為納言。四月壬辰，魏元忠檢校並州大都督府長史、天兵軍大總管，婁師德副之，以備突厥。辛醜，類師德為隴右諸軍大使。甲辰，慮囚。七月丙辰，神都大雨，洛水溢。八月庚子，王及善為文昌左相、同鳳閣鸞台平章事，太子宮尹豆盧欽望為文昌右相、同鳳閣鸞台三品。楊再思罷。丁未，試天官侍郎陸元方為鸞台侍郎、同鳳閣鸞台平章事。婁師德薨。戊申，武三思為內史。九月乙亥，如福昌縣，曲赦。戊寅，複於神都。庚辰，王及善薨。是秋，黃河溢。十月丁亥，吐蕃首領贊婆來。

　　久視元年正月戊午，貶吉頊為琰川尉。壬申，武三思罷。臘月辛巳，封皇太子之子重潤為邵王。庚寅，陸元方罷司禮卿。阿史那斛瑟羅為平西軍大總管。丁酉，狄仁傑為內史。庚子，文昌左相韋巨源為納言。乙巳，如嵩山。一月丁卯，如汝州溫湯。戊寅，複於神都。作三陽宮。二月乙未，豆盧欽望罷。三月癸醜，夏官尚書唐奉一為天兵中軍大總管，以備突厥。四月戊申，如三陽宮。五月己酉朔，日有食之。癸醜，大赦，改元，罷「天冊金輪大聖」號，賜酺五日，給複告成縣一年。

　　閏七月戊寅，複於神都。己醜，天官侍郎張錫為鳳閣侍郎、同鳳閣鸞台平章事。李嶠罷。丁酉，吐蕃寇涼州，隴右諸軍州大使唐休璟敗之于洪源穀。八月庚戌，魏元忠為隴右諸軍州大總管，以擊吐蕃。庚申，斂天下僧錢作大像。九月辛醜，狄仁傑薨。十月辛亥，魏元忠為蕭關道行軍大總管，以備突厥。甲寅，複唐正月，大赦。丁巳，韋巨源罷。文昌右丞韋安石為鸞台侍郎、同鳳閣鸞台平章事。丁卯，如新安隴澗山，曲赦。壬申，複於神都。十二月甲寅，突厥寇隴右。

　　長安元年正月丁醜，改元大足。二月己酉，鸞台侍郎李懷遠同鳳閣鸞台平章事。三月丙申，流張錫於循州。四月丙午，大赦癸醜，姚元崇檢校並州以北諸軍州兵馬。五月乙亥，如三陽宮。丁醜，魏元忠為靈武道行軍大總管，以備突厥。丙申，天官侍郎顧琮同鳳閣鸞台平章事。六月庚申，夏官侍郎李迥秀同鳳閣鸞台平章事。辛未，赦告成縣。七月甲戌，複於神都。乙亥，揚、楚、常、潤、蘇五州地震。壬午，蘇味道按察幽、平等州兵馬。甲申，李懷遠罷。九月壬申，殺邵王重潤及永泰郡主、主婿武延基。十月壬寅，如京師。辛酉，大赦，改元。給複關內三年，賜酺三日。丙寅，魏元忠同鳳閣鸞台三品。十一月壬申，武三思罷。戊寅，改含元宮為大明宮。

　　二年正月，突厥寇鹽州。三月丙戌，李迥秀安置山東軍馬，檢校武騎兵。庚寅，突厥寇並州，雍州長史薛季昶持節山東防禦大使以備之。七月甲午，突厥寇代州。八月辛亥，劍南六州地震。九月乙丑朔，日有食之。壬申，突厥寇忻州。己卯，吐蕃請和。十月甲辰，顧琮薨。戊申，吐蕃寇悉州，茂州都督陳大慈敗之。甲寅，姚元崇同鳳閣鸞台平章事，蘇味道、韋安石、李迥秀同鳳閣鸞台三品。十一月甲子，相王旦為司徒。戊子，祀南郊，大赦，賜酺三日。十二月甲午，魏元忠為安東道安撫使。

　　三年三月壬戌朔，日有食之。四月庚子，相王旦罷。吐蕃來求婚。乙巳，以旱避正殿。閏月庚午，成均祭酒李嶠同鳳閣鸞台平章事。己卯，李嶠知納言事。七月壬寅，正諫大夫朱敬則同鳳閣鸞台平章事。庚戌，檢校涼州都督唐休璟為夏官尚書、同鳳閣鸞台平章事。八月乙酉，京師大雨雹。九月庚寅朔，日有蝕之。丁酉，貶魏元忠為高要尉。十月丙寅，如神都。十二月丙戌，天下置關三十。

　　四年正月丁未，作興泰宮。壬子，天官侍郎韋嗣立為鳳閣侍郎、同鳳閣鸞台三品。二月癸亥，貶李迥秀為廬州刺史。壬申，朱敬則罷。三月丁亥，進封皇孫平恩郡王重福為譙王。己亥，夏官侍郎宗楚客同鳳閣鸞台平章事。貶蘇味道為坊州刺史。四月壬戌，韋安石知納言事，李嶠知內史事。丙子，如興泰宮，赦壽安縣，給複一年。五月丁亥，大風拔木。六月辛酉，姚元之罷。乙丑，天官侍郎崔玄暐為鸞台侍郎、同鳳閣鸞台平章事。丁醜，李嶠同鳳閣鸞台三品。壬午，相王府長史姚元之兼知夏官尚書、同鳳閣鸞台三品。

　　七月丙戌，左肅政台御史大夫楊再思守內史。甲午，複於神都。貶宗楚客為原州都督。八月庚申，唐休璟兼幽營二州都督、安東都護。九月壬子，姚元之為靈武道行軍大總管。十月辛酉，元之為靈武道安撫大使。甲戌，判秋官侍郎張柬之同鳳閣鸞台平章事。壬午，懷州長史房融為正諫大夫、同鳳閣鸞台平章事。十一月丁亥，天官侍郎韋承慶行鳳閣侍郎、同鳳閣鸞台平章事。李嶠罷。十二月丙辰，韋嗣立罷。

　　五年正月壬午，大赦。庚寅，禁屠。癸卯，張柬之、崔玄暐及左羽林衛將軍敬暉、檢校左羽林衛將軍桓彥范、司刑少卿袁恕己、左羽林衛將軍李湛薛思行趙承恩、右羽林衛將軍楊元琰、左羽林衛大將軍李多祚、職方郎中崔泰之、廟部員外郎朱敬則、司刑評事冀仲甫、檢校司農少卿兼知總監翟世言、內直郎王同皎率左右羽林兵以討亂；麟台監張易之、春官侍郎張昌宗、汴州刺史張昌期、司禮少卿張同休、通事舍人張景雄伏誅。丙午，皇帝複于位。丁未，徙後於上陽宮。戊申，上後號曰則天大聖皇帝。十一月，崩，諡曰大聖則天皇後。唐隆元年，改為天后；景雲元年，改為大聖天后；延和元年，改為天后聖帝，未幾，改為聖後；開元四年，改為則天皇後；天寶八載，加諡則天順聖皇后。

學達書庫(xuoda.com)